NotíciasFonte: EClinCloud

Você conhece as escalas utilizadas em ensaios clínicos de psoríase?

11 min de leituraEquipe Editorial da EClinCloud
Imagem do artigo

Fonte: EClinCloud. Autor: EClinCloud.

Imagem do artigo


A psoríase (PS) é uma doença cutânea inflamatória, crônica, recidivante, sistêmica e imunomediada, desencadeada pela interação entre fatores genéticos e ambientais; suas manifestações clínicas típicas são eritemas ou placas descamativas, de distribuição localizada ou generalizada, não contagiosa, de difícil tratamento e frequentemente presente por toda a vida. A psoríase pode ocorrer em qualquer idade, com prevalência semelhante entre homens e mulheres; cerca de 2/3 dos pacientes apresentam início antes dos 40 anos, e a maioria tende a apresentar recidiva ou agravamento no inverno e melhora no verão.


Classificação e graduação da gravidade da psoríase


Os tipos de psoríase incluem principalmente psoríase vulgar, psoríase pustulosa, psoríase eritrodérmica e psoríase artropática, sendo a psoríase em placas, dentro da psoríase vulgar, a forma mais comum, representando cerca de 80 a 90% dos casos de psoríase. De acordo com a evolução clínica da doença, a psoríase pode ser dividida em fase progressiva, fase estacionária e fase regressiva.


Antes de estabelecer um esquema terapêutico adequado, é necessário avaliar a gravidade da psoríase, incluindo a extensão do acometimento, a localização, a gravidade das lesões cutâneas, o impacto na qualidade de vida, entre outros aspectos. Na Diretriz para o Diagnóstico e Tratamento da Psoríase na China (2018), a determinação da gravidade da doença é estratificada com base nos escores de escalas; a forma clínica simples de definição dos graus de gravidade da psoríase é apresentada a seguir:

Imagem do artigo

Nota: BSA, área de superfície corporal acometida; PASI, Índice de Área e Gravidade da Psoríase; DLQI, Índice de Qualidade de Vida em Dermatologia.



Seleção de escalas para psoríase


A psoríase (PS), por suas características particulares de fácil recidiva, ausência de cura, comprometimento cutâneo e prurido associado, impacta em diferentes graus a saúde física e mental e a vida social dos pacientes; portanto, o uso de dados de avaliação de desfechos clínicos (COA) é fundamental, e as escalas também se tornaram indicadores importantes para avaliar resultados objetivos de eficácia medicamentosa em ensaios clínicos. A seguir, resumem-se as informações sobre as escalas utilizadas em alguns medicamentos para psoríase aprovados pela FDA e pela NMPA nos últimos anos:


Imagem do artigo


A EClinCloud possui ampla experiência em projetos de eCOA para pesquisa clínica, contando não apenas com uma extensa biblioteca de escalas, mas também com uma equipe de especialistas experientes para oferecer serviços integrados de escalas a patrocinadores e CROs. A EClinCloud também possui experiência em projetos na área de dermatologia e apresenta, a seguir, uma breve exposição e análise comparativa sobre a finalidade de aplicação, o tipo, o conteúdo principal, bem como as vantagens e desvantagens das escalas utilizadas em ensaios clínicos de psoríase (PS).



Escalas específicas para psoríase


Escore de Área de Superfície Corporal Acometida (BSA).


  • Objetivo

Estimar a área total de lesões cutâneas da psoríase


  • Conteúdo principal

— Utiliza a "regra dos nove" para estimar manualmente a área de superfície corporal do adulto, atribuindo 9% à cabeça e ao pescoço, 18% aos membros superiores (2 * 9%), 36% aos membros inferiores (4 * 9%) e 37% ao tronco (4 * 9% + 1% referente aos genitais), totalizando 11 partes de 9% e 1 de 1%, ou seja, 100%.

— Estima-se que a área correspondente a uma palma da mão equivalha a 1% da área total da superfície corporal, ou seja, BSA ≈ 1%; por meio desse método, estima-se a área das lesões cutâneas para, em seguida, avaliar a gravidade da doença.


  • Limitações

A BSA apresenta forte subjetividade e tende a ser superestimada; o valor amplamente aceito de que a área da palma da mão corresponde a 1% da área de superfície corporal é impreciso, pois sofre influência de fatores como idade, sexo, raça e índice de massa corporal.


  • Observação

A BSA não é uma escala, mas sim um critério de pontuação. Para pacientes com poucas lesões cutâneas e distribuição mais localizada, recomenda-se utilizar diretamente o método de medição pela área da palma da mão; para pacientes com erupções mais extensas, com manchas pigmentadas pós-regressão no centro das lesões ou com lesões de aspecto anular, recomenda-se adotar a "regra dos nove".

Índice de Área e Gravidade da Psoríase (PASI).


  • Objetivo

Avaliar a gravidade da psoríase e a progressão da doença durante o tratamento


  • Conteúdo principal

Área das lesões: o corpo todo é dividido em 4 regiões corporais — cabeça e pescoço, membros superiores, membros inferiores e tronco —, às quais se atribui uma pontuação de área; às 4 regiões atribui-se uma pontuação de 0 a 6 de acordo com a proporção da área com lesões.

Gravidade das lesões: essas três dimensões — eritema (Erythema, E), infiltração (Induration, I) e descamação (Scale, S) — são pontuadas separadamente, com 0 a 4 pontos para cada dimensão, e somadas em seguida para obter a pontuação de gravidade das lesões.


  • Limitações

A avaliação por um avaliador especializado leva cerca de 15 minutos, sendo demorada e inadequada para levantamentos epidemiológicos em larga escala; é bastante influenciada por fatores subjetivos do avaliador, o que tende a causar ampla variação no cálculo da área da psoríase.


  • Observações

Essa escala é um indicador de avaliação da gravidade em pacientes com psoríase e da eficácia medicamentosa recomendado pela FDA e pela EMA, sendo conhecida como o "padrão-ouro" para avaliação da psoríase. As diretrizes chinesas para diagnóstico e tratamento da psoríase recomendam como critério de eficácia para psoríase vulgar em placas após tratamento com agentes biológicos que a melhora na pontuação PASI (∆PASI) atinja 75%.


Avaliação Global Estática pelo Médico para Psoríase (sPGA).



  • Objetivo

Avaliar o quadro global das lesões de psoríase em um determinado momento


  • Conteúdo principal

Avaliam-se a infiltração (I), o eritema (E) e a descamação (S) de acordo com a tabela abaixo e, em seguida, divide-se a soma dessas três escalas por 3 para obter a pontuação final da PGA.

Imagem do artigo


  • Limitações

Mede a gravidade da psoríase apenas em um único ponto temporal, não permitindo avaliar a melhora dinâmica global da doença a partir da linha de base.


  • Vantagens

Em ensaios clínicos, a sPGA e a PASI são geralmente utilizadas para mensurar a gravidade da psoríase; a consistência e a confiabilidade da sPGA não são afetadas pelo nível de experiência do médico, e sua avaliação da gravidade da doença é mais intuitiva do que a da PASI.


  • Observações

A escala sPGA possui diversas versões diferentes, com distintos métodos de pontuação, como escalas de 5 pontos, 6 pontos e 7 pontos.






Escala específica para dermatologia


Índice de Qualidade de Vida em Dermatologia (DLQI).

Imagem do artigo

  • Objetivo

Amplamente utilizado para avaliar a gravidade de diversos tipos de doenças dermatológicas


  • Conteúdo principal

Composto por 10 itens, abrangendo 6 aspectos: sintomas e sentimentos, atividades diárias, lazer, trabalho e estudo, relações interpessoais e tratamento.


  • Limitações

Não pode ser subdividido em dimensões, limitando-se à pontuação total, e na prática é frequentemente utilizado em conjunto com outras escalas.


  • Vantagens

Pode ser utilizado para avaliar o grau de alteração da doença antes e após intervenções na psoríase, sendo atualmente o critério de mensuração mais comum, tanto na China quanto no exterior, para a avaliação da qualidade de vida de pacientes com psoríase e da eficácia medicamentosa.


  • Observações

O direito de uso dessa escala pode ser obtido gratuitamente para utilização em pesquisas não comerciais; dessa escala derivam o Índice de Qualidade de Vida Dermatológica Familiar (FDLQI) e o Índice de Qualidade de Vida em Dermatologia Infantil (CDLQI), sendo o CDLQI aplicável a crianças de 4 a 16 anos e dotado de ilustrações em desenho animado para facilitar a aceitação pelas crianças.





Escala genérica


Questionário de Estado de Saúde (SF-36).

Imagem do artigo

  • Objetivo

Avaliar conceitos gerais de saúde relacionados à idade, à doença e ao tratamento


  • Conteúdo principal

Inclui 11 itens e 36 questões relacionadas, abrangendo 8 domínios: capacidade funcional, aspectos físicos, dor corporal, estado geral de saúde, vitalidade, aspectos sociais, aspectos emocionais e saúde mental.


  • Limitações

Concentra-se principalmente na incapacidade física e no comprometimento causados pela psoríase, sem dar atenção suficiente a questões como sentimentos de vergonha e constrangimento, além de apresentar falta de sensibilidade para detectar diferenças entre o grupo de tratamento e o grupo placebo em ensaios clínicos.

  • Observações

Essa escala possui 2 versões, com diferentes titulares de direitos autorais; atualmente, a mais utilizada é a versão 2.0, revisada em 1998; o detentor dos direitos autorais da versão 2.0 fornece a escala em chinês, materiais de treinamento para avaliadores, entre outros.

Perfil de Impacto da Doença (SIP).


  • Objetivo

Descrição detalhada das alterações no comportamento individual decorrentes da doença


  • Conteúdo principal

Inclui 12 dimensões, divididas especificamente em aspectos físicos, psicossociais e outros, totalizando 136 itens.


  • Limitações

Possui muitos itens de avaliação e demanda um tempo longo de aplicação, levando cerca de 40 minutos para ser concluída, o que dificulta seu uso amplo na prática clínica.

Escala Numérica de Avaliação do Pior Prurido (WI-NRS).


  • Objetivo

Avaliar a intensidade do pior prurido do paciente nas últimas 24 horas.


  • Conteúdo principal

A graduação é determinada de acordo com a intensidade do prurido do próprio paciente:

Imagem do artigo


  • Limitações

Por apresentar forte subjetividade, há diferenças na compreensão da intensidade do prurido entre diferentes pacientes, resultando em menor reprodutibilidade; exige que o paciente tenha capacidade de compreensão abstrata da escala e certo nível de leitura, sendo, portanto, indicada para pacientes acima de 10 anos com certo grau de escolaridade.

  • Vantagens

Utiliza uma pontuação numérica simples e intuitiva e também pode ser aplicada por meio de entrevista verbal (como entrevista telefônica), sendo amplamente utilizada na prática clínica e em pesquisa científica.






Resumo comparativo das informações das escalas:

Imagem do artigo


Além dessas escalas convencionais para psoríase, existem outros tipos ou escalas voltadas a locais específicos de acometimento, como a Escala de Qualidade de Vida na Artrite Psoriásica (PsAQoL) para artrite psoriásica; o Índice de Gravidade da Psoríase do Couro Cabeludo (PSSI) e o Índice de Área e Gravidade da Psoríase Modificado para Couro Cabeludo (S-mPASI) para psoríase do couro cabeludo; e a Escala de Avaliação de Lesões Ungueais em Pacientes com Psoríase e Artrite Psoriásica (NAPPA) para psoríase ungueal, entre outras. Não nos estenderemos sobre elas aqui; caso tenha necessidades específicas, entre em contato conosco.


Imagem do artigo



Imagem do artigo

Referências

[1] Zhang Xuejun. Diretrizes para o Diagnóstico e Tratamento da Psoríase na China (edição completa de 2018) (中国银屑病诊疗指南) [J]. Chinese Journal of Dermatology (中华皮肤科杂志), 2019,52(10):667-710.

[2] Feng Li, Liu Qiongling. Situação Atual da Pesquisa sobre Escalas de Qualidade de Vida em Pacientes com Psoríase (银屑病病人生命质量量表研究现状) [J]. Chinese Nursing Research: Mid-month Edition (护理研究:中旬版), 2015,29(3):900-903.

[3] Ellis CN, Mordin MM, Adler EY, et al. Effects of alefacept on health-related quality of life in patients with psoriasis: Results from a randomized, placebo-controlled phase II trial [J]. American Journal of Clinical Dermatology, 2003,4(2):131-139.

[4] Zhang Xiaoya, Yang Jiao, Xu Chenchen, Qu Shengyuan, Cui Bingnan. Situação Atual e Avanços nas Escalas de Avaliação da Psoríase do Couro Cabeludo (头皮银屑病评价量表的现状和进展) [J]. The Chinese Journal of Dermatovenereology (中国皮肤性病学杂志), 2022,36(10):1210-1215.

[5] Wan Li, Zhao Qing, Chen Jun, et al. Consenso de Especialistas Chineses sobre a Aplicação de Escalas de Avaliação da Dor (edição de 2020) (疼痛评估量表应用的中国专家共识) [J]. Chinese Journal of Pain Medicine (中华疼痛学杂志), 2020,16(3):177-187.

[6] Wang Xiaoling, Zhao Tian'en, Zhang Xiqin. Estudo Preliminar da Confiabilidade e Validade da Versão em Chinês Simplificado do Índice de Qualidade de Vida em Dermatologia (简体中文版皮肤病生活质量指标信度和效度初探) [J]. Chinese Journal of Epidemiology (中华流行病学杂志), 2004,25(9):791-793.




Sobre a EClinCloud

EClinCloud é uma empresa de tecnologia focada na área de pesquisa e desenvolvimento clínico, que oferece uma plataforma em nuvem integrada e interoperável para ensaios clínicos (incluindo produtos tecnológicos como CTMS, eTMF, EDC, RTSM, eCOA e eConsent, entre outros, e soluções como gestão de escalas, validação linguística, treinamento de avaliadores e análise de qualidade de dados, entre outras), bem como tecnologias de avaliação de desfechos de ensaios clínicos para diferentes áreas terapêuticas (incluindo oncologia, sistema nervoso central e oftalmologia, entre outras), integrando tecnologia de ponta e dados da vida para construir uma plataforma em nuvem SaaS de suporte a evidências clínicas líder global e "centrada no paciente", ajudando empresas farmacêuticas e instituições de pesquisa nacionais e internacionais a aumentar a eficiência de P&D e acelerar a chegada de medicamentos/dispositivos ao mercado, beneficiando inúmeros pacientes.




Imagem do artigo

Ler o artigo original no WeChat

Leituras relacionadas

Imagem do WeChat_2026-11-11_150855_109.pngNotícias8 min de leituraDia Mundial da DPOC | Discussão sobre a avaliação por imagem em pesquisas clínicas de DPOC13 a 15 de novembro. Em 18 de novembro de 2026, o mundo celebra o 25º Dia Mundial da DPOC (World COPD Day), cujo tema deste ano é 'Early Diagnosis and Management for a Better Life' (Diagnóstico e tratamento precoces, para uma vida melhor). A doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) é uma doença passível de prevenção e tratamento, caracterizada por limitação persistente do fluxo aéreo; a DPOC está intimamente relacionada à bronquite crônica e ao enfisema[1]. Anteriormente, já realizamos a divulgação científica sobre escalas para a DPOC,Foto 1 do Fórum de SNC da SAPA-China 2026Notícias4 min de leituraFoco na avaliação de desfechos clínicos em SNC: EClinCloud compartilha práticas com eCOA e IRCNo Fórum de SNC da Conferência da Indústria Farmacêutica SAPA-China 2026, Zheng Liangyan, diretor médico da EClinCloud, apresentou abordagens de aplicação de eCOA e IRC com foco nos desafios, requisitos regulatórios e implementação prática da avaliação de desfechos em estudos clínicos de doenças do sistema nervoso central.2026年10月29日一临云与腾讯云战略合作签约仪式合影Notícias5 min de leituraEClinCloud une-se à Tencent Health para construir em conjunto um sistema de capacidades de IA para pesquisa clínicaNo Tencent Global Digital Ecosystem Summit 2026, a EClinCloud e a Tencent Health firmaram uma parceria estratégica para integrar ferramentas corporativas de agentes inteligentes da Tencent, como o WorkBuddy, à plataforma em nuvem integrada e inteligente para pesquisa clínica da EClinCloud, construindo em conjunto um sistema de capacidades de IA voltado à pesquisa clínica.