Recopilación de datos de seguridad según ICH E19 en 2026: alcance del CRF y denominadores de análisis
En resumen
La guía ICH E19 permite una reducción justificada de determinados datos de seguridad en ciertos ensayos de fase tardía, principalmente después de la aprobación. Su consecuencia práctica es específica: el formulario de reporte de casos (CRF), el cronograma de recopilación y la población de análisis deben diseñarse de manera conjunta. La sección 2.4 describe seis clases que, por lo general, deben seguir recopilándose; la sección 2.5 identifica los datos que pueden limitarse. La sección 4 prohíbe combinar datos exhaustivos y selectivos cuando los métodos de recopilación difieren entre participantes o a lo largo del tiempo. [1] [2] [3]
Para un equipo de estudio, el resultado útil es una matriz de módulo por población por período. Este informe compara la guía E19 con la guía de la FDA de 2016 y evalúa sus implicaciones frente a los cronogramas de recopilación reportados en el documento técnico de C3TI de la FDA. Los ejemplos publicados incluyen pruebas hepáticas anuales en un subgrupo del 20 % y la recopilación de creatinina de seguimiento específica por país. Dichos cronogramas modifican la población disponible para un análisis de laboratorio determinado, aun cuando los eventos adversos graves se sigan recopilando de forma más amplia. [4]
Comience por identificar qué participantes y qué períodos de observación reciben el cronograma más completo. La tabla siguiente traduce los ejemplos de la sección 3 en límites de recopilación, mientras que el protocolo y el plan de análisis definen la implementación final. [1]
La FDA emitió su guía E19 en diciembre de 2022; el aviso de disponibilidad apareció el 6 de diciembre. El documento contiene recomendaciones no vinculantes. La EMA registra el 16 de marzo de 2023 como fecha de entrada en vigor de la directriz de la Etapa 5. Estas fechas establecen el estado de los documentos, mientras que el ensayo propuesto aún requiere una discusión regulatoria prospectiva. [2] [5] [6] [7]
Cómo se traducen los cuatro ejemplos en un diseño de recopilación
La sección 3 ofrece cuatro ejemplos no exhaustivos de implementación: recopilación selectiva durante todo el ensayo; un subgrupo poblacional específico; un cambio tras un período inicial; y un subgrupo representativo. Constituyen puntos de partida para un diseño específico del protocolo, incluida una combinación justificada, más que cuatro categorías de aprobación excluyentes. [1]
El texto de la Etapa 4 se adoptó el 27 de septiembre de 2022. La recopilación selectiva "se refiere a la recopilación reducida de ciertos tipos de datos en un ensayo clínico tras una consideración exhaustiva de los factores que justificarían dicho enfoque". La sección 2.1 sitúa esa reducción: los investigadores registran "ciertos datos (véase la sección 2.5)" en el formulario de reporte de casos y reportan esos datos al promotor. [1]
La sección 4 es la regla de resumen:
Si la recopilación selectiva de datos de seguridad se utiliza de manera uniforme en un ensayo clínico (es decir, para todos los pacientes de un ensayo; durante todo el ensayo), los análisis son sencillos; sin embargo, los resúmenes de frecuencias tendrían que describir los aspectos específicos del enfoque de recopilación de datos de seguridad para permitir la interpretación de los resultados. En cambio, si los métodos de recopilación de datos de seguridad no son uniformes para todos los pacientes de un ensayo clínico o no son uniformes durante toda la duración de un ensayo, los datos obtenidos bajo un enfoque exhaustivo de datos de seguridad y los datos recopilados bajo un enfoque selectivo de datos de seguridad no pueden combinarse. Los métodos para agregar los datos deberían delinearse en el protocolo y en los planes de análisis asociados. [1]
La FDA y la EMA reproducen el párrafo armonizado sobre la agrupación de datos. La interpretación a nivel de módulo utilizada aquí es un análisis editorial: distinguir los datos con diferente determinación, preservar las poblaciones y los períodos de observación pertinentes, y especificar el método estadístico en el plan de análisis. La recopilación uniforme elimina esta fuente particular de incompatibilidad; los grupos de tratamiento, la exposición, las observaciones faltantes y la pregunta científica siguen determinando si un resumen combinado es apropiado. E19 no prescribe ni un dominio SDTM ni un indicador ADaM. [2] [3]
Los nombres abreviados en la tabla son etiquetas para los títulos de las secciones. Los ejemplos debajo de cada título son ilustraciones.
Elija el diseño de recopilación antes de programar los formularios. Registre cualquier límite de población, país o tiempo que modifique lo que se solicita notificar a los investigadores.
| Nombre abreviado | Sección | Esquema más completo | Esquema limitado | Resumen cuando el método para una clase difiere |
|---|---|---|---|---|
| Todos los pacientes | 3.1 | Ningún participante tiene un esquema más completo de la sección 2.5 | Todos los participantes, durante todo el ensayo, para las clases de la sección 2.5 indicadas en el protocolo | Directo. Un resumen de recopilación uniforme, según lo especificado en el plan de análisis. El texto de frecuencia describe el enfoque. |
| Subconjunto específico | 3.2 | Un subconjunto designado. El ejemplo es edad de 65 años o más | Los demás participantes | Dos resúmenes: el subconjunto exhaustivo y el complemento selectivo |
| Período inicial | 3.3 | Todos los participantes hasta un momento preespecificado | Los mismos participantes después de ese momento | La ventana de observación anterior y la ventana de observación posterior |
| Subconjunto representativo | 3.4 | Centros seleccionados aleatoriamente o participantes seleccionados aleatoriamente | Los demás centros o participantes | El subconjunto, para una clase recopilada de manera exhaustiva solo allí |
La recopilación exhaustiva, sin reducción selectiva, queda fuera de estos ejemplos. La oración sobre agrupación de datos de la sección 4 se aplica cuando se utilizaron dos métodos. [1]
El resumen de la guía de la FDA de abril de 2024 agrupa los enfoques en tres grandes familias, combinando los dos ejemplos de subconjuntos. La directriz en sí constituye la base más detallada para especificar el diseño de recopilación. La página del proyecto de demostración C3TI de la FDA describe la elegibilidad para analizar dichos enfoques con la agencia. [6] [8]
¿Quién permanece en la recopilación exhaustiva?
Los cuatro ejemplos son métodos que pueden considerarse una vez que la recopilación selectiva es el enfoque que se está evaluando. La sección 1.3 y la sección 2.6 indican quién sigue en la recopilación exhaustiva.
E19 aborda principalmente los ensayos intervencionistas en el entorno posterior a la aprobación. La recopilación exhaustiva sigue siendo la expectativa general antes de la aprobación, incluida la caracterización de la frecuencia, intensidad, gravedad, relación dosis-respuesta y diferencias poblacionales de los eventos. Excepcionalmente, datos de seguridad suficientes de ensayos finalizados pueden justificar la recopilación selectiva en la fase 3. Una etiqueta de fase por sí sola constituye una justificación insuficiente. [1]
Los ensayos de terapia génica y de enfermedades raras/huérfanas quedan fuera del alcance de E19. La directriz explica que sus poblaciones prospectivas limitadas ameritan datos de seguridad exhaustivos de cada participante; no proporciona ningún umbral numérico de prevalencia para esta exclusión. [1]
Después de la aprobación, una recopilación exhaustiva adicional puede aportar conocimientos clínicamente importantes limitados. E19 permite considerar la recopilación selectiva cuando los objetivos del ensayo y el bienestar de los participantes permanecen protegidos. [1]
La sección 2.6 advierte contra la transferencia directa de una caracterización de seguridad desde una enfermedad grave, como el cáncer en estadio avanzado o la insuficiencia cardíaca, hacia una población menos grave, como la migraña o la hipertensión. Esta última población puede seguir ameritando una recopilación exhaustiva. Se trata de un juicio de beneficio-riesgo y de comparabilidad poblacional, que deja margen para aplicaciones oncológicas justificadas. [1]
La sección 2.8 enumera situaciones en las que la recolección selectiva puede resultar adecuada una vez que el perfil se considera suficientemente caracterizado, e indica que la lista «no pretende ser exhaustiva»: una nueva indicación en una población similar o ya estudiada, variables de valoración adicionales en la misma población, un ensayo de seguridad centrado en parámetros específicos y un ensayo de eficacia adicional cuando el perfil ya se ha considerado bien caracterizado. [1] Una situación es el motivo para iniciar la discusión. El formulario sigue la implementación propuesta, orientada por los ejemplos no exhaustivos.
La sección 2.2 exige una evaluación de varios factores. Un solo factor, esté presente o ausente, es insuficiente para decidir que el perfil de seguridad está adecuadamente caracterizado. [1]
La sección 2.7 recomienda un acuerdo prospectivo con las autoridades regulatorias sobre la caracterización de la seguridad y la implementación planificada. Para un protocolo multirregional, describe un enfoque aceptado por todas las autoridades pertinentes y recomienda encarecidamente el asesoramiento científico en cada región donde se utilizarán los resultados. Se requiere correspondencia específica del ensayo para establecer lo que cada autoridad aceptó efectivamente. [1]
¿Qué sale del formulario de reporte de casos y qué permanece en la historia clínica?
Por lo general, deben recolectarse las clases de la sección 2.4 y, cuando la recolección selectiva esté justificada, pueden limitarse las clases de la sección 2.5. El registro que cambia es el formulario de reporte de casos.
La recolección selectiva modifica el registro y la notificación en el CRF dirigidos por el promotor. Los investigadores conservan sus responsabilidades respecto del monitoreo clínico, la atención habitual, la documentación de eventos adversos en las historias clínicas y la notificación de seguridad local o regional aplicable. Dichas responsabilidades continúan bajo el esquema reducido del CRF. [1]
El ejemplo de la glucosa vincula esta distinción con una medición de laboratorio específica.
En el ejemplo de la glucosa de E19, el monitoreo requerido por la práctica clínica habitual continúa. El registro de la glucosa en el CRF depende del protocolo y del evento: las evaluaciones estipuladas, los hallazgos clínicamente relevantes, un evento adverso de interés especial o una asociación con un evento adverso grave incorporan la información a la recolección del promotor. [1]
El monitoreo indicado en la ficha técnica continúa en la atención clínica. El valor queda fuera del formulario, salvo que el protocolo, la relevancia clínica o un evento adverso grave lo incorporen nuevamente. El ejemplo corresponde a una reacción adversa descrita en la ficha técnica. Deja la prueba de laboratorio dentro de la atención clínica y deja vigente la obligación de notificación del investigador.
La recolección basal sigue rigiéndose por los objetivos del ensayo, incluidos la elegibilidad y la evaluación planificada de subgrupos. Por lo tanto, reducir el esquema de signos vitales durante el tratamiento mantiene vigentes las mediciones basales requeridas. [1]
La sección 3 indica que el enfoque «debe planificarse cuidadosamente y describirse con claridad» en el protocolo, el plan de monitoreo y el plan de análisis estadístico, con referencia a la directriz. Dado que los investigadores «pueden no estar familiarizados con la recolección selectiva de datos de seguridad, los CRF deben estar bien diseñados y los investigadores deben recibir una capacitación adecuada». Los resultados presentados deben describir el enfoque en los documentos que la sección menciona, incluidos ICH E2F, ICH E3 e ICH M4. [1]
¿Qué clases deben permanecer por lo general en el formulario?
La sección 2.4 identifica las siguientes clases para su recolección general, dejando explícitamente abierta la lista a datos adicionales relevantes. [1]
- Eventos adversos graves, con referencia a ICH E2A e ICH E6.
- Eventos médicos importantes, con referencia a ICH E2A.
- Error de medicación o sobredosis, intencional o no intencional.
- Un evento adverso que condujo a la discontinuación del fármaco del estudio. No se establece una duración mínima.
- Exposición y desenlaces durante el embarazo y la lactancia.
- Eventos adversos de interés especial, incluidas las anomalías de laboratorio identificadas en el protocolo como críticas para las evaluaciones de seguridad.
La sección 2.4 también permite considerar la recopilación selectiva dentro de estas clases cuando las normativas regionales o locales lo permitan y una justificación adecuada en el protocolo la respalde. Cualquier propuesta de este tipo requiere esa justificación por separado. Los ejemplos de la sección 3 centran sus reducciones en los datos de la sección 2.5. [1]
Los eventos adversos graves de variable de valoración que "no estarían sujetos a apertura del ciego ni a notificación acelerada" "deberían acordarse de forma prospectiva" y "recopilarse y monitorearse periódicamente a través de un comité independiente de monitoreo de datos". [1] La condición de variable de valoración modifica la vía de apertura del ciego y de notificación acelerada. Los eventos permanecen en el formulario. En el ejemplo de desenlaces cardiovasculares de la sección 3.1, las muertes, los infartos de miocardio no mortales y los accidentes cerebrovasculares no mortales "siempre se recopilarían según se describe en la Sección 2.4". [1]
La guía de la FDA de febrero de 2016 sigue siendo una comparación pertinente: el documento E19 de diciembre de 2022 la cita en la sección V.B, y la página de guías de la FDA la etiqueta como Final. El aviso de disponibilidad de E19 identifica el borrador de E19 de junio de 2019 como el documento objeto de revisión. Estos registros respaldan la consulta de ambos textos, resolviendo de forma prospectiva cualquier diferencia específica del estudio con la división de revisión. [9] [2] [10] [5]
La sección III.D de la guía de 2016 señala que estos datos "por lo general no son apropiados para la recopilación selectiva de datos de seguridad y deberían recopilarse siempre": todos los eventos adversos graves; los eventos adversos no graves que den lugar a modificación de la dosis, suspensión del fármaco o retiro del ensayo; las visitas de estudio no programadas, las hospitalizaciones y las lesiones accidentales, "porque estos eventos pueden reflejar eventos adversos graves del fármaco"; en oncología, todos los eventos adversos de grado 3 y grado 4, y los eventos adversos de grado 2 que afecten a órganos vitales, con el corazón y el hígado como ejemplos; y, en los programas de enfermedades raras, los datos completos de seguridad. [9]
La suspensión del fármaco del estudio aparece en ambos textos. La guía de 2016 también conserva explícitamente los eventos no graves que conducen a la modificación de la dosis o al retiro del ensayo. La lista no exhaustiva de la sección 2.4 de E19 omite esas denominaciones exactas, mientras que la sección 2.5 aborda los eventos no graves de manera más general. Esa diferencia textual deja abierta una cuestión específica del protocolo; no establece ni una prohibición general ni un permiso automático para omitirlos. Nuestra recomendación conservadora de diseño es conservar esos registros a menos que la reducción propuesta se haya justificado y acordado de forma prospectiva. [1] [9]
La guía de 2016 identifica además las visitas no programadas, las hospitalizaciones y las lesiones accidentales porque pueden reflejar eventos adversos graves. E19 remite a ICH E2A para el criterio de gravedad. Un evento adverso que implique hospitalización con internamiento o prolongación de una hospitalización existente puede cumplir un criterio de gravedad, mientras que un ingreso o procedimiento requiere evaluación en su contexto clínico. Mantenga esa evaluación diferenciada de un registro general de visitas. [9] [4]
Para oncología, la guía de 2016 identifica todos los eventos de grado 3 y grado 4, y los eventos de grado 2 que afectan a órganos vitales. E19 organiza la sección 2.4 en torno a clases de eventos en lugar de puntos de corte por grado. Esta diferencia resulta relevante cuando un equipo de oncología propone un esquema más selectivo, como se analiza más adelante. Ambos textos respaldan una recopilación exhaustiva en el contexto de las enfermedades raras. [9] [1]
¿Qué clases pueden limitarse?
"Cuando la recopilación selectiva de datos de seguridad está justificada, puede ser aceptable limitar la recopilación de ciertos datos", manteniendo la seguridad de los participantes tal como la describe la sección 2.1. [1]
La sección 2.5 permite considerar la omisión de algunos eventos no graves o la reducción de la frecuencia de recopilación. Verifique primero si el evento también pertenece a una clase de la sección 2.4, como la suspensión del tratamiento, un error de medicación o un evento adverso de especial interés definido en el protocolo. Su gravedad por sí sola constituye una base incompleta para la regla de recopilación. [1]
La bioquímica sérica de rutina, la hematología, la electrocardiografía y los estudios de imagen pueden ser candidatos para una recopilación reducida. Una anomalía de laboratorio crítica para el protocolo o la información necesaria para caracterizar un evento de la sección 2.4 sigue la regla del evento correspondiente. La distinción operativa se establece entre la recopilación de rutina programada y la recopilación activada por eventos. [1]
Los datos del examen físico y de los signos vitales también son candidatos para reducir su frecuencia u omitirse. Las evaluaciones basales siguen la sección 2.3; la recopilación posterior sigue los objetivos y el calendario aprobados del estudio. [1]
Una vez documentada la medicación concomitante basal, la recopilación selectiva puede omitir los cambios posteriores. Esa decisión impide algunos análisis posteriores de interacciones, cambios de dosis y asociaciones temporales, ya que las observaciones requeridas nunca se capturaron. La misma contrapartida se aplica a los análisis de laboratorio y las mediciones de presión arterial omitidos. [1]
Si se debe recopilar un evento de la sección 2.4, "los promotores también pueden necesitar recopilar información relevante (p. ej., historias clínicas, datos de laboratorio) para caracterizar dicho(s) evento(s) en caso de que ocurran, incluida cualquier información de seguimiento". [1] Al eliminar el panel de bioquímica de rutina, se mantiene vigente la página activada para un evento grave, un evento médico importante, un error de medicación, una discontinuación, un desenlace de embarazo o lactancia, o un evento adverso de interés especial. Cada patrón necesita esa vía activada, incluido el patrón que omite los datos de rutina de la sección 2.5 para todos.
La sección III.C de la guía de 2016 señala que la información de exposición en pacientes pediátricos, mujeres embarazadas y en período de lactancia, y poblaciones geriátricas "a menudo es limitada, por lo que la recopilación selectiva de datos de seguridad puede no ser apropiada en esas poblaciones". [9] El punto 5 de E19 mantiene la exposición y los desenlaces de embarazo y lactancia en el formulario. Una prueba de embarazo de selección, cuando el calendario la incluye, es un valor de laboratorio.
Recopilación selectiva para todos los pacientes
Según la sección 3.1, la sección 2.4 "se recopilaría durante todo el ensayo", y "algunos o todos" los datos de la sección 2.5 "se limitarían". [1] El método coincide para todos los participantes y durante todo el ensayo, por lo que la sección 4 califica los análisis como sencillos. El resumen de frecuencias sigue describiendo qué se limitó. Un campo no grave que el formulario no solicitó no tiene una tasa para todo el ensayo. El resumen indica que la clase no se recopiló.
E19 ilustra el caso de un fármaco aprobado asociado con un aumento de las transaminasas. Un ensayo que evalúe el enfoque de monitoreo puede conservar las evaluaciones periódicas de transaminasas y los eventos de la sección 2.4 mientras limita otros datos de rutina. Especifique explícitamente la población de análisis de transaminasas y el intervalo. Otras pruebas de bioquímica omitidas no tienen una frecuencia observada correspondiente que informar. [1]
Su ejemplo de desenlaces cardiovasculares conserva las muertes, los infartos de miocardio no mortales y los accidentes cerebrovasculares no mortales, que pueden someterse a adjudicación, mientras limita los datos de rutina de la sección 2.5. La caracterización de eventos sigue disponible cuando es necesaria. La contrapartida en la planificación es concreta: un análisis de variable de valoración adjudicada puede seguir siendo posible, mientras que las preguntas exploratorias sobre medicación concomitante o cambios de laboratorio no recopilados dejan de estar disponibles. [1]
Un subconjunto específico, con recopilación selectiva para todos los demás
La sección 3.2 recopila datos de seguridad exhaustivos "para subconjunto(s) específico(s) de la población de pacientes donde la información adicional se considera importante" y reduce la recopilación "para otros pacientes". [1]
El ejemplo desarrollado es la edad. Si en ensayos anteriores se incluyeron pocos pacientes mayores de 65 años, "se recopilarían datos exhaustivos de seguridad para los pacientes de 65 años o más, mientras que la recopilación de datos se reduciría para los pacientes menores de 65 años". La misma sección menciona otros factores que pueden definir el subconjunto exhaustivo: raza, grupo étnico, sexo, estado basal de la enfermedad, insuficiencia renal o hepática, estado de metabolizador del CYP, genética y ubicación geográfica. [1] Cada factor constituye un subconjunto designado. Un subconjunto geográfico conforme a esta sección es un factor del paciente especificado previamente. Se trata de un diseño distinto al de una lista de países añadida porque una autoridad solicitó una prueba de laboratorio específica, y distinto al de la muestra aleatoria de centros de investigación de la sección 3.4.
En este ejemplo, las reducciones conciernen al calendario de la sección 2.5 del complemento; el marco general de recopilación de la sección 2.4 se mantiene vigente.
La bioquímica sérica de rutina muestra esta división. A los participantes de 65 años o más se les realiza el panel según el calendario exhaustivo. En los participantes menores de 65 años se limita o se omite. La sección 4 mantiene entonces dos resúmenes de bioquímica. Una sola tabla de bioquímica para todos los participantes aleatorizados incluiría en la misma tasa un valor recopilado y un valor que el otro formulario no recopiló con el mismo calendario. El resumen exhaustivo utiliza el grupo de edad al que se le realizó el panel. El resumen del complemento describe el calendario reducido, o está ausente, y se etiqueta.
Cuando los eventos adversos graves se recopilan de manera uniforme en ambos grupos de edad durante el mismo período, puede resultar adecuado elaborar un resumen más amplio conforme al plan de análisis estadístico. La reducción de análisis de laboratorio basada en la edad no constituye por sí sola un motivo para descartar datos de eventos adversos graves que, por lo demás, son comparables. Por el contrario, una diferencia regional justificada en la propia recopilación de eventos adversos graves requeriría un tratamiento por separado de dicha diferencia. Los datos basales siguen rigiéndose por los objetivos para ambos grupos.
Un período exhaustivo inicial y, posteriormente, recopilación selectiva
La sección 3.3 recopila datos exhaustivos "durante un período predeterminado, con una recopilación selectiva de datos de seguridad a partir de entonces". Una reducción planificada en la frecuencia de monitorización "es una variante de la recopilación selectiva de datos de seguridad", bajo la premisa de que los datos iniciales caracterizarán los eventos no graves, así como los cambios importantes en los signos vitales y las anomalías de laboratorio. El ejemplo de la sección para ir más allá consiste en suspender los exámenes periódicos y las pruebas de laboratorio "una vez que los pacientes hayan recibido seguimiento durante 12 meses". [1] Doce meses es el ejemplo.
El ejemplo de la vacuna establece tres ventanas de observación:
los signos y síntomas solicitados se registran diariamente durante un período preespecificado posterior a la vacunación (p. ej., 7 días), todos los eventos adversos no solicitados se recopilan durante aproximadamente 4 semanas después de la vacunación, y los eventos adversos graves y los AESI preespecificados se recopilan durante al menos 6 meses después de la vacunación. [1]
Cada ventana corresponde a su propio resumen. Una frecuencia de eventos no solicitados hasta el mes 6 colocaría en un mismo denominador la ventana de recopilación de cuatro semanas y las semanas posteriores, cuando dicha recopilación ya había finalizado. La sección 4 mantiene separadas esas ventanas de observación. El resumen de eventos adversos graves abarca el período en que el formulario los recopila, al menos 6 meses en el ejemplo.
Los demás ejemplos de la sección presentan el mismo tipo de división: un ensayo de desenlaces cardiovasculares puede pasar a una recopilación selectiva a partir de la aprobación, y un ensayo prolongado de prevención, con la demencia o la enfermedad renal terminal como ejemplos, puede hacerlo después de un período exhaustivo razonable, "p. ej., un año". [1] Las ventanas se mantienen separadas únicamente para las clases cuyo calendario cambia.
Una preocupación recién surgida puede requerir una monitorización intensificada o el retorno a la recopilación exhaustiva. La sección 4 prevé efectos logísticos sobre los centros de investigación, los protocolos y los formularios. Conserve la fecha de entrada en vigor y los módulos afectados de dicho cambio para que el análisis pueda distinguir las observaciones recopiladas antes y después de este. Tanto este cambio reactivo como una reducción preespecificada conforme a la sección 3.3 pueden ocurrir en el mismo ensayo. [1]
El ejercicio teórico (tabletop) de la FDA/TransCelerate de octubre de 2025 exploró los cambios dinámicos, incluido el retorno a una recopilación más completa tras una señal. Su resumen público recomienda una planificación anticipada y una discusión con el equipo de revisión de la FDA; el documento del estudio de caso describe detalles operativos que E19 deja sin especificar. Ambos constituyen relatos de un ejercicio hipotético, con límites explícitos sobre su condición de asesoramiento regulatorio. [11] [12]
Un subconjunto representativo
La sección 3.4 se aplica cuando el reclutamiento "puede superar ampliamente el número necesario para evaluar eventos adversos no graves, cambios en los signos vitales y anomalías de laboratorio". Los datos exhaustivos "podrían recopilarse únicamente para un subconjunto representativo de participantes, con una recopilación selectiva de datos de seguridad en otros participantes (véase la sección 2.5)". [1]
Se nombran dos métodos. Los datos exhaustivos "podrían recopilarse en centros seleccionados aleatoriamente, tal vez la mitad de los centros de cada país o área geográfica, con una recopilación reducida de datos de seguridad en otros centros". O bien, "podrían recopilarse para pacientes seleccionados aleatoriamente en todos los centros". "Tal vez la mitad" es la ilustración. La regla que sigue es que los pacientes monitorizados de manera exhaustiva "son representativos de toda la población", "debe evitarse el sesgo de selección", la diversidad de ese subconjunto "debe garantizarse" y "el método para seleccionar aleatoriamente centros o pacientes debe describirse en el protocolo". [1]
Fuera del subconjunto representativo, la recopilación de la sección 2.5 es reducida. Las frecuencias de laboratorio deben identificar a la población evaluada de manera exhaustiva y distinguir la omisión planificada de una evaluación programada no realizada. Una clase de eventos adversos graves (EAG) recopilada de manera uniforme puede contar con una población de análisis más amplia, sujeta al protocolo y al plan de análisis.
La guía de 2016 también menciona la selección de centros con mayor población. En cambio, los ejemplos de E19 utilizan centros o participantes seleccionados aleatoriamente y hacen énfasis en la representatividad, la diversidad y en evitar el sesgo de selección. Por lo tanto, la selección de centros de mayor tamaño requiere su propia justificación y una discusión prospectiva: el tamaño del centro por sí solo no establece ni una selección aleatoria ni una población representativa. Esta distinción afecta la cobertura por país, edad y gravedad de la enfermedad en la muestra propuesta. [9] [1]
La hoja de módulos para el formulario y el resumen
Utilice esta matriz como un documento de trabajo editorial derivado de las secciones citadas. Vincula las clases de recopilación con los ejemplos; las decisiones del protocolo específicas del ensayo y las definiciones estadísticas prevalecen sobre su notación abreviada. [1] [9]
"Mantener" significa que la clase permanece en las filas que ese ejemplo sigue recopilando. "Puede limitar" significa que el ejemplo puede reducirla u omitirla para las personas o la ventana de la tabla de patrones. Un resumen más amplio puede ser apropiado cuando la recopilación coincide, sujeto al plan de análisis. "Separar" significa que las filas exhaustivas y las filas selectivas se mantienen separadas. La columna 2016 es la frase de esa guía.
| Módulo | E19 | Todos los pacientes | Subconjunto específico | Período inicial | Subconjunto representativo | Febrero de 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Eventos adversos graves | 2.4, punto 1. Por lo general deben recopilarse. Los eventos de variable de valoración que omiten la apertura del ciego se acuerdan, se siguen recopilando y son monitoreados por el IDMC. | Mantener. Un resumen de recopilación uniforme, según lo especificado en el plan de análisis. | Mantener en ambos grupos, salvo que una región permita una reducción y el protocolo lo justifique. Un resumen más amplio puede resultar adecuado si la recopilación coincide. | Mantener antes y después del cambio, salvo que cambie el calendario de esta clase. | Mantener para cada participante. Conjunto completo de participantes incluidos si el método coincide. | Todos los eventos adversos graves deben recopilarse siempre. |
| Eventos médicos importantes | 2.4, punto 2. Remite a ICH E2A. No figura en la lista de límites. | Mantener. Un resumen de recopilación uniforme, según lo especificado en el plan de análisis. | Mantener. Mismo criterio regional. | Mantener, salvo que cambie el calendario de esta clase. | Mantener. Conjunto completo si se recopila para todos. | Sin viñeta separada para recopilar siempre. |
| Error de medicación o sobredosis | 2.4, punto 3. Intencional o no intencional. | Mantener. Un resumen de recopilación uniforme, según lo especificado en el plan de análisis. | Mantener. Mismo criterio. | Mantener, salvo que cambie el calendario de esta clase. | Mantener. Conjunto completo si se recopila para todos. | Sin viñeta separada para recopilar siempre. |
| Evento adverso que conduce a la suspensión del fármaco del estudio | 2.4, punto 4. Sin duración mínima. | Mantener. Un resumen de recopilación uniforme, según lo especificado en el plan de análisis. | Mantener. Mismo criterio. | Mantener, salvo que cambie el calendario de esta clase. | Mantener. Conjunto completo si se recopila para todos. | Agrupado con la modificación de dosis y el retiro del ensayo como datos que siempre deben recopilarse. |
| Eventos que provocan modificación de dosis o retiro del ensayo | Explícito en el texto de 2016; E19 utiliza clases más amplias y no exhaustivas. | Conservar a la espera de una reducción justificada y acordada. | Misma decisión específica del estudio. | Misma decisión específica del estudio. | Misma decisión específica del estudio. | Mencionados junto con la suspensión en la recomendación de recopilar siempre. |
| Exposición durante el embarazo y la lactancia y sus desenlaces | 2.4, punto 5. Una prueba de embarazo de selección corresponde a la fila de laboratorio, no a esta fila. | Mantener. Un resumen de recopilación uniforme, según lo especificado en el plan de análisis. | Mantener. Mismo criterio. | Mantener, salvo que cambie el calendario de esta clase. | Mantener. Conjunto completo si se recopila para todos. | La recopilación selectiva puede no ser adecuada en participantes embarazadas o en período de lactancia. |
| Eventos adversos de interés especial, incluidas anomalías de laboratorio críticas según el protocolo | 2.4, punto 6. Los datos de caracterización vuelven según 2.5. | Mantener donde el protocolo los mencione. | Mantener en ambos grupos donde se mencionen. | El ejemplo de la vacuna mantiene los AESI preespecificados durante al menos 6 meses. | Mantener donde se mencionen. | En oncología, siempre deben recopilarse todos los eventos de grado 3 y grado 4, así como los eventos de grado 2 que afecten órganos vitales. |
| Otros eventos adversos no graves | 2.5, punto 1. Pueden omitirse o recopilarse con menor frecuencia. | Pueden limitarse para todos. Especifique la población de análisis y describa la recopilación reducida. | Pueden limitarse en el complemento. Dividir. | Pueden limitarse después del tiempo preespecificado. Dividir las ventanas. | Pueden limitarse fuera del subconjunto. El subconjunto constituye el grupo de resumen. | Pueden limitarse los eventos no graves que no estén vinculados con modificación de dosis, suspensión o retiro. |
| Análisis de laboratorio de rutina, electrocardiogramas y estudios de imagen | 2.5, punto 2. Pueden ser innecesarios o menos frecuentes. Vuelven ante un AESI o para caracterizar un evento de 2.4. | Pueden limitarse para todos. El ejemplo de las transaminasas mantiene ese analito en un intervalo regular. | Pueden limitarse en el complemento. Dividir. | Pueden detenerse tras una duración planificada. El caso de 12 meses es una ilustración. Dividir las ventanas. | Pueden limitarse fuera del subconjunto. Denominador del subconjunto para esa prueba. | El monitoreo de laboratorio de rutina puede detenerse o reducirse. |
| Exploraciones físicas y signos vitales | 2.5, punto 3. Los valores basales requeridos por los objetivos permanecen bajo 2.3. | Puede limitarse la recopilación durante el tratamiento para todos. | Puede limitarse en el complemento. Dividir la clase durante el tratamiento. | Puede espaciarse con la reducción planificada de la frecuencia de visitas. Dividir si cambia la frecuencia. | Puede limitarse fuera del subconjunto. | Puede resultar adecuado realizar exploraciones con menor frecuencia. |
| Cambios posbasales en la medicación concomitante | 2.5, punto 4, después de documentar el uso basal. El análisis posterior requiere que los cambios relevantes hayan quedado registrados. | Pueden omitirse los cambios posteriores para todos. | Pueden omitirse en el complemento. Dividir si un grupo sigue recopilando cambios. | Pueden omitirse después del cambio. Dividir las ventanas. | Pueden omitirse fuera del subconjunto. | Los datos detallados de medicación concomitante pueden tener utilidad limitada cuando las interacciones ya están caracterizadas. |
| Datos que caracterizan un evento de la sección 2.4 | Párrafo final de 2.5, incluido el seguimiento. | Página de evento activada por desencadenante. El calendario de rutina permanece limitado. | Misma página activada en ambos grupos. | Misma página activada en ambas ventanas. | Misma página activada dentro y fuera del subconjunto. | La lista de límites de 2016 no incluye una frase de retorno activado por desencadenante. |
| Datos basales de elegibilidad y medicación concomitante basal | Sección 2.3, y el inicio de 2.5, punto 4. | Sin cambios. | Sin cambios en ambos grupos. | Sin cambios. El cambio es posbasal. | Sin cambios en cada centro de investigación. | No está redactado como una exención de recopilación selectiva. |
Denominadores en las celdas de la tabla de C3TI
El documento técnico de C3TI de la FDA informa los cronogramas de recopilación específicos de cada ensayo y reconoce los aportes del promotor, incluidos detalles del programa que están fuera del dominio público. Se trata de un documento de debate, no de una guía. Las comparaciones que se presentan a continuación reproducen las celdas informadas en lugar de auditar de forma independiente los protocolos completos. La información omitida de la tabla sigue siendo desconocida. El documento también explica que no se dispone de datos sistemáticos sobre la adopción de E19, por lo que estos ejemplos respaldan únicamente comparaciones operativas. [4]
Si la celda impresa es la regla de recopilación, el grupo de resumen es el grupo al que se le solicitaron esos datos. El porcentaje del subgrupo en la Tabla 1 aparece impreso en la fila de función hepática. La columna de análisis es nuestra interpretación, condicionada a que la celda informada coincida con el protocolo; no prescribe un estimador estadístico.
| Celda descrita | Grupo de recopilación | Ventana de observación | Grupo de resumen si la celda es la regla |
|---|---|---|---|
| Eventos adversos serios en VICTORION-2-PREVENT: "Todos los EAS" | Participantes tal como la tabla describe el ensayo | La recopilación de eventos adversos serios | Un resumen más amplio de EAS puede ser apropiado si la detección es consistente. |
| Otros eventos adversos en VICTORION-2-PREVENT: solo los que conducen a la suspensión del fármaco y los eventos adversos de interés especial | Participantes sujetos a esa regla | Siempre que aplique la regla | Eventos de suspensión y eventos adversos de interés especial. No es una tasa de todos los eventos no serios. |
| Signos vitales y examen físico en VICTORION-2-PREVENT: solo en la selección | Participantes evaluados en la selección | Visita de selección | Valores de selección. Las frecuencias de signos vitales y examen físico durante el tratamiento corresponden a otra fila. |
| Hematología, bioquímica y análisis de orina en VICTORION-2-PREVENT: solo en la selección | Participantes evaluados en la selección | Visita de selección | Análisis de laboratorio de selección. |
| Perfil lipídico en VICTORION-2-PREVENT: anualmente | La restricción del 20% aparece únicamente en la fila de pruebas hepáticas | Visitas anuales | Un resumen anual de lípidos para los participantes a quienes se les realizó el perfil. |
| Pruebas de función hepática en VICTORION-2-PREVENT: en un subgrupo de participantes (20%) anualmente | Ese subgrupo | Visitas anuales | El subgrupo al que se le realizaron las pruebas. Defina por separado la población evaluada y los datos faltantes de las evaluaciones programadas. |
| Prueba de embarazo en VICTORION-2-PREVENT: solo en la selección | Participantes evaluados en la selección | Visita de selección | Una prueba de laboratorio de selección. Los desenlaces de embarazo y lactancia constituyen una clase de recopilación independiente. |
| Eventos adversos serios en EMPACT-MI: "Todos" | Participantes tal como la tabla describe el ensayo | La recopilación de eventos adversos serios | Un resumen más amplio de EAS puede ser apropiado si la detección es consistente. |
| Otros eventos adversos en EMPACT-MI: eventos serios, eventos adversos de interés especial enumerados y suspensión de al menos 7 días consecutivos | Participantes sujetos a esa regla | La duración que indica la tabla | Esos eventos nombrados. El punto 4 de E19 no establece una duración mínima. La duración corresponde a la descripción de esta tabla. |
| Creatinina sérica de seguimiento en EMPACT-MI: solo en un subgrupo de países donde las autoridades la solicitaron | Esos países | Seguimiento, separado del valor local en la aleatorización | Los países en los que se recopiló la creatinina de seguimiento. |
| Hemoglobina y hematocrito en EMPA-KIDNEY: al inicio para todos; en el mes 18 solo para el Reino Unido | Todos los participantes al inicio; participantes del Reino Unido en el mes 18 | Visita inicial y visita del mes 18 | El inicio utiliza el conjunto basal inscrito. El mes 18 utiliza a los participantes del Reino Unido en esa visita. |
| Sodio, calcio y fosfato en EMPA-KIDNEY: mes 18, solo Reino Unido | Participantes del Reino Unido | Mes 18 | Esa recopilación del mes 18 en el Reino Unido. No es una tasa de electrolitos de todas las visitas ni de todos los países. |
La celda de función hepática establece el subgrupo de recopilación informado del 20%. Evaluar la selección aleatoria o la representatividad requeriría el protocolo y el plan de muestreo. Considere esa propiedad como no verificada aquí.
En el caso de EMPACT-MI, el artículo informa enmiendas locales en ocho de los 22 países participantes, incluidas solicitudes de seguimiento de la creatinina sérica o de todos los eventos adversos. Esta es la experiencia de un programa específico; demuestra por qué puede ser necesario un módulo dependiente del país. El cronograma del mes 18 de EMPA-KIDNEY en el Reino Unido es un ejemplo de ensayo distinto y no respalda ninguna afirmación general sobre la postura de la MHRA respecto a E19. [4]
El caso hipotético de insuficiencia cardíaca del ejercicio de mesa propuso recopilar únicamente SUSAR, el subconjunto grave, inesperado y relacionado. El resultado del debate rechazó esa restricción y dejó constancia de la necesidad de capturar todos los SAE para el caso. Esto ilustra una distinción con consecuencias importantes para el diseño de formularios: los filtros de carácter inesperado y de relación pueden excluir eventos graves que pertenecen al alcance de recopilación acordado. Mantenga diferenciado el carácter ilustrativo del ejercicio respecto de la propia recomendación E19. [12] [11]
Estado regulatorio y límites de la comparación
Los registros fechados de la FDA y la EMA citados anteriormente establecen las versiones de las guías utilizadas en esta revisión. La ICH define la implementación como la finalización del proceso regional, correspondiente al Paso 5 y a la disponibilidad pública de la guía final. Esa definición describe el estado; el acuerdo específico del estudio aborda el uso propuesto. [13]
Nuestra comparación de fuentes abarca el texto de la ICH, sus versiones de la FDA y la EMA, la guía de la FDA de 2016, y los ejemplos de C3TI y del ejercicio de mesa. Los cronogramas de los ensayos provienen del documento de debate. El cumplimiento total del protocolo, la aceptación actual país por país y la adopción en toda la industria quedan fuera de esta base de evidencia. Las tres versiones armonizadas cuentan como una sola recomendación subyacente, y no como tres estudios independientes.
Lo que deben especificar el protocolo y el plan de análisis
La sección 4 indica que los métodos para agregar los datos "deberían delinearse dentro del protocolo y los planes de análisis asociados", y que los resultados "deberían identificar claramente los resúmenes de datos cuya interpretación se vea afectada por el enfoque de recopilación". [1]
Describa el diseño propuesto utilizando los ejemplos pertinentes de la sección 3, incluida cualquier combinación justificada. Especifique cada módulo reducido, su grupo de participantes, su período de observación y la justificación. La edad de 65 años, un cambio a los 12 meses y el muestreo de la mitad de los centros de investigación son ejemplos que figuran en el texto, y cada uno requiere una justificación específica para el estudio si se adopta. Describa por separado la reversión impulsada por señales y el cambio preespecificado. El debate del ejercicio de mesa aporta preguntas útiles para esa reunión de planificación. [1] [11] [12]
En cada patrón, el formulario de reporte de caso conserva la página de caracterización activada para un evento de la sección 2.4, que es la página que utilizan el plan de monitoreo y la capacitación. [1] La sección 2.7 recomienda un acuerdo prospectivo sobre la caracterización y el método y, para un protocolo multirregional, el acuerdo de cada autoridad cuya región vaya a utilizar los resultados. [1]
Preguntas para llevar a la división de revisión antes de la construcción
Presente cualquier reducción propuesta dentro de la sección 2.4 ante la división de revisión junto con las disposiciones regionales aplicables y la justificación del protocolo. El objetivo es contar con una decisión sobre los datos y la población específicos antes de que se libere la configuración. [1]
Un recorte propuesto de una clase de la sección 2.4 es la primera pregunta. El ejemplo de desenlaces cardiovasculares indica que los eventos graves de la variable de valoración siempre se recopilarían. El ejercicio de mesa sobre insuficiencia cardíaca rechazó una regla de solo SUSAR para ese caso hipotético y dejó constancia de que se deben capturar todos los eventos adversos graves. [12] Un formulario que recopila únicamente eventos graves inesperados y relacionados es más acotado que el punto 1 de la sección 2.4.
Una regla de grados en oncología requiere especial atención. La guía de la FDA de 2016 recomienda conservar todos los eventos de grado 3 y grado 4, así como los eventos de grado 2 que afecten a órganos vitales. El artículo posterior de C3TI describe un enfoque más selectivo en Pragmatica-Lung, incluida la omisión de algunos eventos de grado alto esperados o no graves. El artículo ofrece un ejemplo de estudio, mientras que el protocolo original y el acuerdo regulatorio establecen su aplicación exacta. Utilice esta diferencia para formular una pregunta de consulta específica del estudio antes de omitir dichos eventos en otro ensayo. [9] [4]
Para una muestra de centros de mayor tamaño, indique la cobertura poblacional propuesta, el método de selección y las fuentes probables de sesgo de selección. Analice si ese diseño cumple con el objetivo de representatividad de E19 en lugar de tratar el volumen de reclutamiento como un indicador sustituto suficiente. [1] [9]
De la matriz de recopilación a una construcción del estudio probada
La entrega más útil es una matriz aprobada y compartida por los equipos clínico, de seguridad, de gestión de datos y estadístico. Para cada módulo, registre los participantes aplicables, las excepciones por país, las reglas de inicio y detención, las visitas programadas, el seguimiento activado y la población de análisis prevista. Esta es nuestra recomendación de implementación, derivada de la expectativa de E19 de que el enfoque se describa en el protocolo, el plan de monitoreo y el plan de análisis. [1]
Considere el ejemplo de la creatinina específico por país. Configure el laboratorio de seguimiento para los países y períodos cubiertos por la enmienda acordada. Conserve el resultado local de aleatorización por separado de la serie de seguimiento. Un participante que cambia entre regímenes de recopilación necesita una fecha de vigencia, de modo que la exportación pueda distinguir una evaluación omitida por diseño de una medición programada no realizada por error. Conserve esas distinciones durante la limpieza y la transferencia de datos.
Eso proporciona al equipo pruebas de aceptación concretas. Un participante en el subgrupo con monitoreo integral debe recibir el formulario de laboratorio programado; un participante fuera de ese subgrupo debe seguir el calendario reducido. Ambos deben recibir la vía de notificación de eventos acordada. Cruzar un límite temporal preespecificado debe modificar únicamente los módulos designados. Un evento que requiera caracterización debe abrir la recopilación de seguimiento pertinente incluso cuando la recopilación rutinaria haya cesado. Una enmienda por país debe afectar a los centros autorizados y al período de vigencia, conservando los registros anteriores.
Para el análisis, la población probada es solo un punto de partida. Una evaluación programada no realizada dentro de esa población sigue siendo un dato faltante, y el plan de análisis debe abordarlo. La omisión planificada fuera de la población es una condición diferente. El brazo de tratamiento, la duración de la exposición, las mediciones repetidas y las definiciones de eventos también afectan al denominador apropiado. Un recuento de participantes con un resultado anormal y un recuento de mediciones anormales responden a preguntas diferentes; el modelo de tabla debe indicar cuál de los dos presenta.
EClinCloud describe el soporte para la construcción de estudios y el diseño de CRF dentro de su oferta de EDC. Una discusión útil sobre la implementación comienza con la matriz acordada y los casos de prueba, con las decisiones científicas y regulatorias a cargo del promotor. Para el flujo de trabajo adyacente de notificación de seguridad, consulte el análisis de notificación de SUSAR en el Reino Unido.
Fuentes
1. International Council for Harmonisation, Guía ICH E19, A Selective Approach to Safety Data Collection in Specific Late-Stage Pre-approval or Post-Approval Clinical Trials, Etapa 4, adoptada el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2026. Secciones 1.1, 1.3, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6, 2.7, 2.8, 3, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 y 4.
2. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., E19 Enfoque selectivo para la recopilación de datos de seguridad en ensayos clínicos específicos en etapas avanzadas previos o posteriores a la aprobación, Guía para la industria, diciembre de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2026. Párrafo inicial no vinculante; texto operativo armonizado; referencia de la sección V.B a la guía de febrero de 2016.
3. Agencia Europea de Medicamentos, Guía ICH E19 sobre un enfoque selectivo para la recopilación de datos de seguridad en ensayos clínicos específicos en etapas avanzadas previos o posteriores a la aprobación, Paso 5, EMA/782210/2022. Consultado el 4 de octubre de 2026. Tabla de portada: adopción definitiva por el CHMP el 16 de septiembre de 2022; fecha de entrada en vigor el 16 de marzo de 2023. Párrafo sobre agrupación de la sección 4.
4. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos, Centro para la Innovación en Ensayos Clínicos, Recopilación selectiva de datos de seguridad, documento técnico. Consultado el 4 de octubre de 2026. Descargo de responsabilidad y agradecimientos; párrafo que indica que se desconoce el grado de uso desde su finalización; nota al pie sobre eventos adversos graves; Tabla 1, VICTORION-2-PREVENT; Tabla 2, EMPACT-MI y EMPA-KIDNEY; narrativa sobre la enmienda por país de EMPACT-MI; descripción de Pragmatica-Lung.
5. Administración de Alimentos y Medicamentos, E19 Enfoque selectivo para la recopilación de datos de seguridad en ensayos clínicos específicos en etapas avanzadas previos o posteriores a la aprobación; Consejo Internacional de Armonización; Guía para la industria; Disponibilidad, 87 FR 74637, 6 de diciembre de 2022, documento 2022-26433. Consultado el 4 de octubre de 2026. Fecha de publicación, cita y resumen. El resumen indica que la versión final revisa el borrador de junio de 2019 titulado "E19 Optimización de la recopilación de datos de seguridad".
6. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., Pódcast Guidance Recap: E19 Enfoque selectivo para la recopilación de datos de seguridad en ensayos clínicos específicos en etapas avanzadas previos o posteriores a la aprobación, transcripción. Consultado el 4 de octubre de 2026. Contenido vigente al 22 de abril de 2024. Respuesta sobre la fecha de publicación y respuesta que describe tres enfoques de implementación.
7. Agencia Europea de Medicamentos, Guía ICH E19 sobre un enfoque selectivo para la recopilación de datos de seguridad en ensayos clínicos específicos en etapas avanzadas previos o posteriores a la aprobación. Consultado el 4 de octubre de 2026. Versión actual vigente desde el 16 de marzo de 2023; estado: Adoptada; fecha de entrada en vigor legal: 16 de marzo de 2023.
8. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., Proyecto de demostración de recopilación selectiva de datos de seguridad (SSDC). Consultado el 4 de octubre de 2026. Contenido vigente al 23 de julio de 2025. Criterios de elegibilidad para propuestas de proyectos de demostración.
9. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., Determinación del alcance de la recopilación de datos de seguridad necesaria en investigaciones clínicas en etapas avanzadas previas a la comercialización y posteriores a la aprobación, Guía para la industria, febrero de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2026. Secciones III.B, III.C, III.D y IV. Banner de carácter no vinculante.
10. Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos, Determinación del alcance de la recopilación de datos de seguridad necesaria en investigaciones clínicas de fase tardía previas a la comercialización y posteriores a la aprobación, página de búsqueda de guías. Consultado el 4 de octubre de 2026. Etiqueta de estado: Final. Contenido vigente al 24 de agosto de 2018.
11. TransCelerate BioPharma y Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos, Facilitación de la implementación de elementos pragmáticos a escala: informe resumido de un ejercicio teórico de la FDA y TransCelerate sobre notificación de seguridad, octubre de 2025. Consultado el 4 de octubre de 2026. Fecha del ejercicio: 30 de octubre de 2025. Descargo de responsabilidad de que las conclusiones no constituyen una guía de la FDA; viñeta sobre cambio dinámico; viñeta sobre alineación global.
12. TransCelerate BioPharma, Estudios de casos hipotéticos de un ejercicio teórico de la FDA y TransCelerate sobre notificación de seguridad, octubre de 2025. Consultado el 4 de octubre de 2026. Descargo de responsabilidad; caso de insuficiencia cardíaca, recopilación selectiva redactada únicamente como SUSAR; texto de discusión en el que se indica que ICH E19 no es específica sobre un cambio durante el ensayo; fila "Solo captura de SUSAR" de la tabla 2.
13. Consejo Internacional para la Armonización, Definiciones de la ICH para la implementación de directrices, versión 1.2, 2 de junio de 2024. Consultado el 4 de octubre de 2026. Fila "Implementado".