Pesquisa aprofundada (Deep Research)

Coleta de dados de segurança do ICH E19 em 2026: escopo do CRF e denominadores de análise

39 min de leituraEquipe Editorial da EClinCloud
Grupos de coleta e períodos de observação para o desenho de dados de segurança do ICH E19

Resumo

O ICH E19 permite uma redução justificada de dados de segurança selecionados em determinados ensaios clínicos de fase avançada, principalmente após a aprovação. Sua consequência prática é específica: o formulário de relato de caso, o cronograma de coleta e a população de análise devem ser planejados em conjunto. A seção 2.4 descreve seis classes que geralmente devem continuar sendo coletadas; a seção 2.5 identifica os dados que podem ser limitados. A seção 4 proíbe o agrupamento de dados abrangentes e seletivos quando os métodos de coleta diferem entre os participantes ou ao longo do tempo. [1] [2] [3]

Para uma equipe de estudo, o resultado útil é uma matriz módulo por população por período. Este relatório compara o E19 com o guia da FDA de 2016 e testa as implicações em relação aos cronogramas de coleta relatados no white paper do C3TI da FDA. Os exemplos publicados incluem testes hepáticos anuais em um subconjunto de 20% e coleta de creatinina de acompanhamento específica por país. Esses cronogramas alteram a população disponível para uma determinada análise laboratorial, mesmo enquanto os eventos adversos graves continuam sendo coletados de forma mais ampla. [4]

Comece identificando quais participantes e períodos de observação recebem o cronograma mais completo. A tabela abaixo traduz os exemplos da seção 3 em limites de coleta, enquanto o protocolo e o plano de análise definem a implementação final. [1]

A FDA emitiu seu guia E19 em dezembro de 2022; o aviso de disponibilidade foi publicado em 6 de dezembro. O documento contém recomendações não vinculantes. A EMA registra 16 de março de 2023 como a data de entrada em vigor da diretriz da Etapa 5. Essas datas estabelecem a situação dos documentos, enquanto o ensaio clínico proposto ainda necessita de discussão regulatória prospectiva. [2] [5] [6] [7]

Como os quatro exemplos se traduzem em um desenho de coleta

A seção 3 apresenta quatro exemplos não exaustivos de implementação: coleta seletiva durante todo o estudo; um subconjunto populacional específico; uma mudança após um período inicial; e um subconjunto representativo. Eles são pontos de partida para um desenho específico do protocolo, incluindo uma combinação justificada, e não quatro categorias exclusivas de aprovação. [1]

O texto da Etapa 4 foi adotado em 27 de setembro de 2022. A coleta seletiva "refere-se à coleta reduzida de determinados tipos de dados em um ensaio clínico após consideração minuciosa dos fatores que justificariam tal abordagem". A seção 2.1 situa essa redução: os investigadores registram "determinados dados (ver Seção 2.5)" no formulário de relato de caso e reportam esses dados ao patrocinador. [1]

A seção 4 é a regra resumida:

Se a coleta seletiva de dados de segurança for utilizada de maneira uniforme em um ensaio clínico (ou seja, para todos os pacientes de um ensaio; durante todo o ensaio), as análises são diretas; no entanto, os resumos de frequência precisariam descrever as especificidades da abordagem de coleta de dados de segurança para permitir a interpretação dos resultados. Em contraste, se os métodos de coleta de dados de segurança não forem consistentes para todos os pacientes de um ensaio clínico ou não forem consistentes ao longo da duração de um ensaio, os dados obtidos sob uma abordagem abrangente de dados de segurança e os dados coletados sob uma abordagem seletiva de dados de segurança não podem ser agrupados. Os métodos para agregar os dados devem ser delineados no protocolo e nos planos de análise associados. [1]

A FDA e a EMA reproduzem o parágrafo harmonizado sobre agrupamento. A interpretação em nível de módulo utilizada aqui é uma análise editorial: distinguir dados com diferentes formas de apuração, preservar as populações e os períodos de observação relevantes e especificar o método estatístico no plano de análise. Uma coleta consistente remove essa fonte específica de incompatibilidade; os grupos de tratamento, a exposição, as observações ausentes e a questão científica ainda determinam se um resumo combinado é adequado. O E19 não prescreve nem um domínio SDTM nem um indicador (flag) ADaM. [2] [3]

Os nomes curtos na tabela são rótulos para os títulos das seções. Os exemplos sob cada título são ilustrações.

Escolha o desenho de coleta antes de programar os formulários. Registre qualquer limite de população, país ou tempo que altere o que os investigadores são solicitados a relatar.

Abreviação Seção Cronograma mais completo Cronograma limitado Resumo quando o método para uma classe difere
Todos os pacientes 3.1 Nenhum participante tem um cronograma mais completo da seção 2.5 Todos os participantes, durante todo o estudo, para as classes da seção 2.5 indicadas no protocolo Direto. Um resumo de coleta consistente, conforme especificado no plano de análise. O texto de frequência descreve a abordagem.
Subgrupo específico 3.2 Um subgrupo designado. O exemplo é idade de 65 anos ou mais Os demais participantes Dois resumos: o subgrupo abrangente e o complemento seletivo
Período inicial 3.3 Todos os participantes até um momento pré-especificado Os mesmos participantes após esse momento A janela de observação anterior e a janela de observação posterior
Subgrupo representativo 3.4 Centros selecionados aleatoriamente, ou participantes selecionados aleatoriamente Os demais centros ou participantes O subgrupo, para uma classe coletada de forma abrangente apenas ali

A coleta abrangente, sem redução seletiva, situa-se fora desses exemplos. A frase sobre agrupamento da seção 4 aplica-se quando dois métodos foram utilizados. [1]

O resumo da orientação de abril de 2024 da FDA agrupa as abordagens em três grandes famílias, combinando os dois exemplos de subgrupos. A própria diretriz é a base mais detalhada para especificar o desenho de coleta. A página do projeto de demonstração C3TI da FDA descreve a elegibilidade para discutir tais abordagens com a agência. [6] [8]

Quem permanece na coleta abrangente?

Os quatro exemplos são métodos que podem ser considerados quando a coleta seletiva é a abordagem em discussão. A seção 1.3 e a seção 2.6 indicam quem continua na coleta abrangente.

O E19 aborda principalmente ensaios intervencionais no cenário pós-aprovação. A coleta abrangente continua sendo a expectativa geral antes da aprovação, incluindo a caracterização de frequência dos eventos, gravidade, seriedade, dose-resposta e diferenças populacionais. Excepcionalmente, dados de segurança suficientes de ensaios concluídos podem justificar a coleta seletiva na fase 3. Um rótulo de fase por si só fornece justificativa insuficiente. [1]

Ensaios de terapia gênica e de doenças raras/órfãs estão fora do escopo do E19. A diretriz explica que suas populações prospectivas limitadas justificam dados abrangentes de segurança de cada participante; ela não fornece nenhum limiar numérico de prevalência para essa exclusão. [1]

Após a aprovação, uma coleta abrangente adicional pode acrescentar conhecimento clinicamente importante limitado. O E19 permite considerar a coleta seletiva quando os objetivos do estudo e o bem-estar dos participantes permanecem protegidos. [1]

A seção 2.6 adverte contra a transferência direta de uma caracterização de segurança de uma doença grave, como câncer em estágio avançado ou insuficiência cardíaca, para uma população menos grave, como enxaqueca ou hipertensão. Essa última população pode ainda justificar a coleta abrangente. Trata-se de um julgamento de benefício-risco e de comparabilidade populacional, deixando margem para aplicações justificadas em oncologia. [1]

A Seção 2.8 lista situações em que a coleta seletiva pode ser apropriada após o perfil ser considerado suficientemente caracterizado e afirma que a lista "não pretende ser exaustiva": uma nova indicação em uma população semelhante ou já estudada, desfechos adicionais na mesma população, um estudo de segurança focado em parâmetros específicos e um estudo adicional de eficácia quando o perfil já tiver sido considerado bem caracterizado. [1] Uma situação é o motivo para abrir a discussão. A ficha segue a implementação proposta, orientada pelos exemplos não exaustivos.

A Seção 2.2 requer uma avaliação considerando vários fatores. Um único fator, esteja presente ou ausente, é insuficiente para decidir que o perfil de segurança está adequadamente caracterizado. [1]

A Seção 2.7 recomenda um acordo prospectivo com as autoridades regulatórias sobre a caracterização da segurança e a implementação planejada. Para um protocolo multirregional, descreve uma abordagem aceita por todas as autoridades pertinentes e recomenda fortemente o aconselhamento científico em cada região em que os resultados serão utilizados. É necessária correspondência específica do estudo para estabelecer o que cada autoridade realmente aceitou. [1]

O que sai da ficha clínica e o que permanece no prontuário médico?

As classes da Seção 2.4 devem, em geral, ser coletadas e, quando a coleta seletiva for justificada, as classes da seção 2.5 podem ser limitadas. O registro que muda é a ficha clínica.

A coleta seletiva altera o registro e a notificação em CRF direcionados pelo patrocinador. Os investigadores mantêm suas responsabilidades pelo monitoramento clínico, pelos cuidados habituais, pela documentação de eventos adversos nos prontuários médicos e pela notificação de segurança local ou regional aplicável. Essas responsabilidades continuam sob o cronograma reduzido de CRF. [1]

O exemplo da glicose vincula essa distinção a uma medição laboratorial específica.

No exemplo da glicose do E19, o monitoramento exigido pela prática clínica habitual continua. O registro da glicose no CRF depende do protocolo e do evento: avaliações estipuladas, achados clinicamente relevantes, um evento adverso de interesse especial ou uma associação com um evento adverso grave trazem a informação para a coleta do patrocinador. [1]

O monitoramento previsto em bula continua no atendimento clínico. O valor permanece fora da ficha, a menos que o protocolo, a relevância clínica ou um evento adverso grave o traga de volta. O exemplo é o de uma reação adversa descrita em bula. Isso mantém o exame laboratorial no cuidado clínico e mantém em vigor o dever de notificação do investigador.

A coleta na linha de base permanece regida pelos objetivos do estudo, incluindo elegibilidade e avaliação planejada de subgrupos. Reduzir um cronograma de sinais vitais durante o tratamento mantém, portanto, as medições necessárias na linha de base. [1]

A Seção 3 afirma que a abordagem "deve ser cuidadosamente planejada e claramente descrita" no protocolo, no plano de monitoramento e no plano de análise estatística, com referência ao guia. Como os investigadores "podem não estar familiarizados com a coleta seletiva de dados de segurança, os CRFs devem ser bem projetados e os investigadores devem receber treinamento adequado." Os resultados apresentados devem descrever a abordagem nos documentos nomeados na seção, incluindo ICH E2F, ICH E3 e ICH M4. [1]

Quais classes devem, em geral, permanecer na ficha?

A Seção 2.4 identifica as seguintes classes para coleta geral, deixando explicitamente a lista aberta a dados adicionais relevantes. [1]

  1. Eventos adversos graves, remetendo ao ICH E2A e ao ICH E6.
  2. Eventos médicos importantes, remetendo ao ICH E2A.
  3. Erro de medicação ou superdose, intencional ou não intencional.
  4. Um evento adverso que levou à descontinuação do medicamento do estudo. Nenhuma duração mínima é indicada.
  5. Exposição na gravidez e na lactação e seus desfechos.
  6. Eventos adversos de interesse especial, incluindo anormalidades laboratoriais identificadas no protocolo como críticas para as avaliações de segurança.

A seção 2.4 também permite considerar a coleta seletiva dentro dessas classes quando as regulamentações regionais ou locais o permitirem e uma justificativa adequada no protocolo a sustentar. Qualquer proposta desse tipo requer essa justificativa em separado. Os exemplos da seção 3 concentram suas reduções nos dados da seção 2.5. [1]

Eventos adversos graves de desfecho que "não estariam sujeitos à quebra de cegamento e à notificação expedita" "devem ser acordados prospectivamente" e "coletados e monitorados regularmente por meio de um comitê independente de monitoramento de dados". [1] O status de desfecho altera o fluxo de quebra de cegamento e de notificação expedita. Os eventos permanecem no formulário. No exemplo de desfechos cardiovasculares da seção 3.1, óbitos, infartos do miocárdio não fatais e acidentes vasculares cerebrais não fatais "seriam sempre coletados conforme descrito na Seção 2.4". [1]

O guia da FDA de fevereiro de 2016 continua sendo uma comparação relevante: o documento E19 de dezembro de 2022 o cita na seção V.B, e a página de guias da FDA o classifica como Final. O aviso de disponibilidade do E19 identifica a minuta do E19 de junho de 2019 como o documento que está sendo revisado. Esses registros sustentam a consulta a ambos os textos, com quaisquer diferenças específicas do estudo resolvidas prospectivamente com a divisão de revisão. [9] [2] [10] [5]

A Seção III.D do guia de 2016 afirma que esses dados "geralmente não são apropriados para coleta seletiva de dados de segurança e devem ser sempre coletados": todos os eventos adversos graves; eventos adversos não graves que levam à modificação da dose, à descontinuação do medicamento ou à retirada do estudo; visitas não programadas do estudo, hospitalizações e lesões acidentais, "pois esses eventos podem refletir eventos adversos graves do medicamento"; em oncologia, todos os eventos adversos de Grau 3 e Grau 4 e os eventos adversos de Grau 2 que afetam órgãos vitais, tendo coração e fígado como exemplos; e, em programas de doenças raras, dados completos de segurança. [9]

A descontinuação do medicamento em estudo aparece em ambos os textos. O guia de 2016 também mantém explicitamente os eventos não graves que levam à modificação da dose ou à retirada do estudo. A lista não exaustiva da seção 2.4 do E19 omite esses termos exatos, enquanto a seção 2.5 aborda os eventos não graves de forma mais geral. Essa diferença textual deixa em aberto uma questão específica de cada protocolo; ela não estabelece nem uma proibição generalizada nem uma permissão automática para omiti-los. Nossa recomendação conservadora de construção é manter esses registros, a menos que a redução proposta tenha sido justificada e acordada prospectivamente. [1] [9]

O guia de 2016 identifica adicionalmente visitas não programadas, hospitalizações e lesões acidentais porque podem refletir eventos adversos graves. O E19 remete ao ICH E2A quanto à gravidade. Um evento adverso que envolva internação hospitalar ou prolongamento de hospitalização existente pode atender a um critério de gravidade, enquanto uma admissão ou um procedimento precisa ser avaliado em seu contexto clínico. Mantenha essa avaliação separada de um registro geral de visitas. [9] [4]

Para oncologia, o guia de 2016 identifica todos os eventos de Grau 3 e Grau 4 e os eventos de Grau 2 que afetam órgãos vitais. O E19 organiza a seção 2.4 em torno de classes de eventos, em vez de pontos de corte por grau. Essa diferença importa quando uma equipe de oncologia propõe um cronograma mais seletivo, conforme discutido abaixo. Ambos os textos sustentam a coleta abrangente no contexto de doenças raras. [9] [1]

Quais classes podem ser limitadas?

"Quando a coleta seletiva de dados de segurança for justificada, pode ser aceitável limitar a coleta de determinados dados", mantendo a segurança dos participantes conforme descrita na seção 2.1. [1]

A seção 2.5 permite considerar a omissão de alguns eventos não graves ou a redução da frequência de coleta. Verifique primeiro se o evento também pertence a uma classe da seção 2.4, como descontinuação, erro de medicação ou um evento adverso de interesse especial definido no protocolo. A gravidade por si só é uma base incompleta para a regra de coleta. [1]

Exames de bioquímica sérica de rotina, hematologia, eletrocardiografia e exames de imagem podem ser candidatos à coleta reduzida. Uma anormalidade laboratorial crítica para o protocolo ou informações necessárias para caracterizar um evento da seção 2.4 seguem a regra de evento pertinente. A distinção operacional está entre a coleta de rotina programada e a coleta desencadeada por evento. [1]

Dados de exame físico e sinais vitais também são candidatos à redução de frequência ou à omissão. As avaliações basais seguem a seção 2.3; a coleta subsequente segue os objetivos e o cronograma aprovados do estudo. [1]

Após a documentação da medicação concomitante basal, a coleta seletiva pode omitir alterações subsequentes. Essa escolha impossibilita algumas análises posteriores de interações, alterações de dose e associações temporais porque as observações necessárias nunca foram capturadas. A mesma contrapartida se aplica a exames laboratoriais e aferições de pressão arterial omitidos. [1]

Se um evento da seção 2.4 precisar ser coletado, "os patrocinadores também podem precisar coletar informações relevantes (por exemplo, prontuários médicos, dados laboratoriais) para caracterizar tal(is) evento(s) caso ocorra(m), incluindo quaisquer informações de acompanhamento." [1] A retirada do painel bioquímico de rotina mantém ativa a página desencadeada para um evento grave, um evento médico importante, um erro de medicação, uma descontinuação, um desfecho de gravidez ou lactação ou um evento adverso de interesse especial. Todo padrão precisa dessa via desencadeada, incluindo o padrão que omite os dados de rotina da seção 2.5 para todos.

A seção III.C do guia de 2016 afirma que as informações de exposição em pacientes pediátricos, gestantes e lactantes e populações geriátricas "são frequentemente limitadas, de modo que a coleta seletiva de dados de segurança pode não ser apropriada nessas populações." [9] O item 5 do E19 mantém no formulário a exposição e os desfechos de gravidez e lactação. Um teste de gravidez de triagem, quando o cronograma inclui um, é um valor laboratorial.

Coleta seletiva para todos os pacientes

Na seção 3.1, a seção 2.4 "seria coletada ao longo de todo o ensaio clínico", e "alguns ou todos" os dados da seção 2.5 "seriam limitados." [1] O método é o mesmo para cada participante e para todo o ensaio clínico, de modo que a seção 4 descreve as análises como diretas. O resumo de frequência ainda descreve o que foi limitado. Um campo não grave que o formulário não solicitou não possui taxa referente a todo o ensaio clínico. O resumo informa que a classe não foi coletada.

O E19 ilustra um medicamento aprovado associado ao aumento de transaminases. Um ensaio clínico que avalia a abordagem de monitoramento pode manter avaliações regulares de transaminases e eventos da seção 2.4 enquanto limita outros dados de rotina. Especifique explicitamente a população e o intervalo de análise das transaminases. Outros exames bioquímicos omitidos não têm frequência observada correspondente a relatar. [1]

Seu exemplo de desfechos cardiovasculares mantém óbitos, infartos do miocárdio não fatais e acidentes vasculares cerebrais não fatais, que podem passar por adjudicação, enquanto limita os dados de rotina da seção 2.5. A caracterização de eventos permanece disponível quando necessária. A contrapartida de planejamento é concreta: uma análise de desfecho adjudicado pode continuar possível enquanto questões exploratórias sobre medicação concomitante não coletada ou alterações laboratoriais tornam-se indisponíveis. [1]

Um subconjunto específico, com coleta seletiva para todos os demais

A seção 3.2 coleta dados abrangentes de segurança "para subconjunto(s) específico(s) da população de pacientes em que informações adicionais são consideradas importantes" e reduz a coleta "para outros pacientes." [1]

O exemplo prático é a idade. Se ensaios clínicos anteriores incluíram poucos pacientes com mais de 65 anos, "dados abrangentes de segurança seriam coletados para pacientes com 65 anos ou mais, ao passo que a coleta de dados seria reduzida para pacientes com menos de 65 anos." A mesma seção cita outros fatores que podem definir o subconjunto abrangente: raça, etnia, sexo, estado basal da doença, insuficiência renal ou hepática, perfil de metabolização via CYP, genética e localização geográfica. [1] Cada fator constitui um subconjunto nomeado. Um subconjunto geográfico segundo esta seção é um fator pré-especificado do paciente. Trata-se de um desenho diferente de uma lista de países adicionada porque uma autoridade solicitou um exame laboratorial, e diferente da amostra aleatória de centros de pesquisa da seção 3.4.

Neste exemplo, as reduções dizem respeito ao cronograma da seção 2.5 do grupo complementar; a estrutura geral de coleta da seção 2.4 permanece mantida.

Os exames de bioquímica sérica de rotina mostram essa divisão. Os participantes com 65 anos ou mais realizam o painel no cronograma abrangente. Para os participantes com menos de 65 anos, o painel é limitado ou omitido. A seção 4 mantém, portanto, dois resumos de bioquímica. Uma única tabela de bioquímica para todos os participantes randomizados colocaria um valor coletado na mesma taxa que um valor que o outro formulário não coletou no mesmo cronograma. O resumo abrangente utiliza a faixa etária que realizou o painel. O resumo do grupo complementar descreve o cronograma reduzido, ou está ausente, e recebe a devida identificação.

Quando os eventos adversos graves (EAGs) são coletados de forma consistente em ambas as faixas etárias durante o mesmo período, um resumo mais amplo pode ser adequado segundo o plano de análise estatística. A redução laboratorial baseada na idade, por si só, não fornece motivo para descartar dados de EAG que de outra forma seriam comparáveis. Por outro lado, uma diferença regional justificada na própria coleta de EAGs exigiria tratamento separado dessa diferença. Os dados basais permanecem regidos pelos objetivos de ambos os grupos.

Um período abrangente inicial, seguido de coleta seletiva

A seção 3.3 coleta dados abrangentes "durante um período pré-determinado, com coleta seletiva de dados de segurança a partir de então." Uma redução planejada na frequência de monitoramento "é uma variação da coleta seletiva de dados de segurança", partindo da premissa de que os dados iniciais caracterizarão os eventos não graves e as alterações importantes nos sinais vitais e nas anormalidades laboratoriais. O exemplo da seção para ir além é descontinuar os exames periódicos e as investigações laboratoriais "assim que os pacientes tiverem sido acompanhados por 12 meses." [1] Doze meses é a ilustração.

O exemplo de vacina estabelece três janelas de observação:

sinais e sintomas solicitados são registrados diariamente por um período pré-especificado pós-vacinação (por exemplo, 7 dias), todos os eventos adversos não solicitados são coletados por aproximadamente 4 semanas pós-vacinação, e os eventos adversos graves e os EAIEs pré-especificados são coletados por pelo menos 6 meses pós-vacinação. [1]

Cada janela constitui seu próprio resumo. Uma frequência de eventos não solicitados até o mês 6 colocaria no mesmo denominador a janela de coleta de quatro semanas e as semanas posteriores, quando essa coleta já havia sido encerrada. A seção 4 mantém essas janelas de observação separadas. O resumo de eventos adversos graves abrange o período em que o formulário os coleta, de pelo menos 6 meses no exemplo.

As outras ilustrações da seção seguem o mesmo tipo de divisão: um ensaio de desfechos cardiovasculares pode passar à coleta seletiva a partir da aprovação, e um ensaio longo de prevenção, tendo demência ou doença renal em estágio terminal como exemplos, pode fazê-lo após um período abrangente razoável, "por exemplo, um ano." [1] As janelas permanecem separadas apenas para as classes cujo cronograma muda.

Uma preocupação recém-emergente pode exigir monitoramento intensificado ou o retorno à coleta abrangente. A seção 4 antecipa efeitos logísticos nos centros, protocolos e formulários. Preserve a data de vigência e os módulos afetados por essa alteração para que a análise possa distinguir as observações coletadas antes e depois dela. Essa alteração reativa e uma redução pré-especificada conforme a seção 3.3 podem ocorrer ambas no mesmo ensaio clínico. [1]

O exercício de mesa da FDA/TransCelerate de outubro de 2025 explorou mudanças dinâmicas, incluindo o retorno a uma coleta mais completa após um sinal. Seu resumo público recomenda planejamento prévio e discussão com a equipe de revisão da FDA; o documento do estudo de caso descreve detalhes operacionais que o E19 deixa sem especificação. Ambos são relatos de um exercício hipotético, com limites explícitos quanto ao seu status como orientação regulatória. [11] [12]

Um subconjunto representativo

A Seção 3.4 aplica-se quando o recrutamento "pode exceder amplamente o número necessário para avaliar eventos adversos não graves, alterações nos sinais vitais e anormalidades laboratoriais". Dados abrangentes "poderiam ser coletados apenas para um subconjunto representativo de participantes, com coleta seletiva de dados de segurança em outros participantes (ver Seção 2.5)". [1]

Dois métodos são citados. Dados abrangentes "poderiam ser coletados em centros de pesquisa selecionados aleatoriamente, talvez metade dos centros em cada país ou área geográfica, com coleta reduzida de dados de segurança em outros centros". Ou eles "poderiam ser coletados para pacientes selecionados aleatoriamente em todos os centros". "Talvez metade" é a ilustração. A regra que se segue é que os pacientes monitorados de forma abrangente "sejam representativos de toda a população", "o viés de seleção deve ser evitado", a diversidade desse subconjunto "precisa ser garantida" e "o método para selecionar aleatoriamente os centros ou pacientes deve ser descrito no protocolo". [1]

Fora do subconjunto representativo, a coleta da seção 2.5 é reduzida. As frequências laboratoriais devem identificar a população avaliada de forma abrangente e distinguir a omissão planejada de uma avaliação programada não realizada. Uma classe de EAG coletada de forma consistente pode ter uma população de análise mais ampla, sujeita ao protocolo e ao plano de análise.

A orientação de 2016 também menciona a seleção de centros de pesquisa com populações maiores. Os exemplos do E19, em vez disso, utilizam centros ou participantes selecionados aleatoriamente e enfatizam a representatividade, a diversidade e a prevenção de viés de seleção. A seleção de centros maiores requer, portanto, justificativa própria e discussão prospectiva: o tamanho do centro, por si só, não estabelece seleção aleatória nem uma população representativa. Essa distinção afeta a cobertura de país, idade e gravidade da doença na amostra proposta. [9] [1]

A planilha de módulos para o formulário e o resumo

Use esta matriz como um documento de trabalho editorial derivado das seções citadas. Ela mapeia as classes de coleta para os exemplos; decisões do protocolo específicas do ensaio e definições estatísticas têm precedência sobre sua forma abreviada. [1] [9]

"Manter" significa que a classe permanece nas linhas que esse exemplo ainda coleta. "Pode limitar" significa que o exemplo pode reduzi-la ou omiti-la para as pessoas ou para a janela na tabela de padrões. Um resumo mais amplo pode ser apropriado quando a coleta coincidir, sujeito ao plano de análise. "Separar" significa que as linhas abrangentes e as linhas seletivas permanecem separadas. A coluna de 2016 é a frase dessa orientação.

Módulo E19 Todos os pacientes Subconjunto específico Período inicial Subconjunto representativo Fevereiro de 2016
Eventos adversos graves 2.4 item 1. Geralmente devem ser coletados. Eventos de desfecho que dispensam a quebra de cegamento são acordados, ainda assim coletados e monitorados pelo IDMC. Manter. Um resumo de coleta consistente, conforme especificado no plano de análise. Manter em ambos os grupos, a menos que uma região permita uma redução e o protocolo a justifique. Um resumo mais amplo pode ser apropriado se a coleta corresponder. Manter durante toda a transição, a menos que o cronograma dessa classe mude. Manter para cada participante. Conjunto completo incluído se o método corresponder. Todos os eventos adversos graves devem sempre ser coletados.
Eventos médicos importantes 2.4 item 2. Remete ao ICH E2A. Não está na lista de limitação. Manter. Um resumo de coleta consistente, conforme especificado no plano de análise. Manter. Mesmo critério regional. Manter, a menos que o cronograma dessa classe mude. Manter. Conjunto completo se coletado para todos. Sem tópico separado para sempre coletar.
Erro de medicação ou superdosagem 2.4 item 3. Intencional ou não intencional. Manter. Um resumo de coleta consistente, conforme especificado no plano de análise. Manter. Mesmo critério. Manter, a menos que o cronograma dessa classe mude. Manter. Conjunto completo se coletado para todos. Sem tópico separado para sempre coletar.
Evento adverso que leva à descontinuação do medicamento do estudo 2.4 item 4. Sem duração mínima. Manter. Um resumo de coleta consistente, conforme especificado no plano de análise. Manter. Mesmo critério. Manter, a menos que o cronograma dessa classe mude. Manter. Conjunto completo se coletado para todos. Agrupado com modificação de dose e retirada como dados que devem sempre ser coletados.
Eventos que causam modificação de dose ou retirada do estudo Explícito no texto de 2016; a E19 usa classes mais amplas e não exaustivas. Manter enquanto não houver uma redução justificada e acordada. Mesma decisão específica do estudo. Mesma decisão específica do estudo. Mesma decisão específica do estudo. Mencionado junto à descontinuação na recomendação de sempre coletar.
Exposição e desfechos na gravidez e lactação 2.4 item 5. Um teste de gravidez de triagem é uma linha laboratorial, não esta linha. Manter. Um resumo de coleta consistente, conforme especificado no plano de análise. Manter. Mesmo critério. Manter, a menos que o cronograma dessa classe mude. Manter. Conjunto completo se coletado para todos. A coleta seletiva pode ser inadequada em participantes gestantes e lactantes.
Eventos adversos de interesse especial, incluindo anormalidades laboratoriais críticas para o protocolo 2.4 item 6. Os dados caracterizadores retornam em 2.5. Manter quando o protocolo os nomear. Manter em ambos os grupos quando nomeados. O exemplo de vacina mantém os AESIs pré-especificados por pelo menos 6 meses. Manter quando nomeados. Todos os eventos de Grau 3 e Grau 4, e eventos de Grau 2 que afetem órgãos vitais, devem sempre ser coletados em oncologia.
Outros eventos adversos não graves 2.5 item 1. Podem ser omitidos ou coletados com menos frequência. Pode limitar para todos. Especificar a população de análise e descrever a coleta reduzida. Pode limitar no complemento. Dividir. Pode limitar após o tempo pré-especificado. Dividir as janelas. Pode limitar fora do subconjunto. O subconjunto é o grupo de resumo. Eventos não graves não vinculados a modificação de dose, descontinuação ou retirada podem ser limitados.
Exames laboratoriais de rotina, eletrocardiogramas e exames de imagem 2.5 item 2. Podem ser desnecessários ou menos frequentes. Retornam para um AESI ou para caracterizar um evento de 2.4. Pode limitar para todos. O exemplo das transaminases mantém esse analito em intervalo regular. Pode limitar no complemento. Dividir. Pode interromper após uma duração planejada. O caso de 12 meses é uma ilustração. Dividir as janelas. Pode limitar fora do subconjunto. Denominador do subconjunto para esse exame. O monitoramento laboratorial de rotina pode ser interrompido ou reduzido.
Exames físicos e sinais vitais 2.5 item 3. Valores basais exigidos pelos objetivos permanecem em 2.3. Pode limitar a coleta durante o tratamento para todos. Pode limitar no complemento. Dividir a classe em tratamento. Pode espaçar conforme a redução planejada na frequência de visitas. Dividir se a frequência mudar. Pode limitar fora do subconjunto. Exames menos frequentes podem ser apropriados.
Alterações pós-basais de medicação concomitante 2.5 item 4, após o uso basal estar documentado. A análise posterior requer que as alterações relevantes tenham sido registradas. Pode omitir alterações posteriores para todos. Pode omitir no complemento. Dividir se um grupo ainda coletar alterações. Pode omitir após a transição. Dividir as janelas. Pode omitir fora do subconjunto. Dados detalhados de medicação concomitante podem ter utilidade limitada quando as interações já estão caracterizadas.
Dados que caracterizam um evento da seção 2.4 Parágrafo de encerramento de 2.5, incluindo acompanhamento. Página de evento acionada. O cronograma de rotina permanece limitado. Mesma página acionada em ambos os grupos. Mesma página acionada em ambas as janelas. Mesma página acionada dentro e fora do subconjunto. A lista de limitação de 2016 não contém frase de retorno acionado.
Dados basais de elegibilidade e medicação concomitante basal Seção 2.3 e abertura de 2.5 item 4. Inalterado. Inalterado em ambos os grupos. Inalterado. A transição é pós-basal. Inalterado em cada centro de pesquisa. Não redigido como isenção de coleta seletiva.

Denominadores nas células da tabela do C3TI

O white paper do C3TI da FDA relata cronogramas de coleta específicos por estudo e reconhece contribuições de patrocinadores, incluindo detalhes de programas fora do domínio público. Trata-se de um documento para discussão, e não de um documento de orientação. As comparações a seguir reproduzem as células relatadas, em vez de auditar de forma independente os protocolos completos. As informações omitidas da tabela permanecem desconhecidas. O documento também explica que não há dados sistemáticos disponíveis sobre a adoção da E19, portanto esses exemplos sustentam apenas comparações operacionais. [4]

Se a célula impressa for a regra de coleta, o grupo de resumo será o grupo ao qual os dados foram solicitados. O percentual do subconjunto na Tabela 1 está impresso na linha de função hepática. A coluna de análise é nossa interpretação, condicionada à correspondência entre a célula relatada e o protocolo; ela não prescreve um estimador estatístico.

Célula descrita Grupo de coleta Janela de observação Grupo de resumo caso a célula seja a regra
Eventos adversos graves do VICTORION-2-PREVENT: "Todos os EAGs" Participantes conforme a tabela descreve o estudo A coleta de eventos adversos graves Um resumo mais abrangente de EAGs pode ser apropriado se a apuração for consistente.
Outros eventos adversos do VICTORION-2-PREVENT: apenas os que levam à descontinuação do medicamento e eventos adversos de interesse especial Participantes sob essa regra Sempre que a regra se aplicar Eventos de descontinuação e eventos adversos de interesse especial. Não é uma taxa de todos os eventos não graves.
Sinais vitais e exame físico do VICTORION-2-PREVENT: apenas na triagem Participantes triados Visita de triagem Valores da triagem. As frequências de sinais vitais e exame físico durante o tratamento estão em uma linha diferente.
Hematologia, bioquímica e urinálise do VICTORION-2-PREVENT: apenas na triagem Participantes triados Visita de triagem Exames laboratoriais da triagem.
Perfil lipídico do VICTORION-2-PREVENT: anualmente A restrição de 20% aparece apenas na linha de testes hepáticos Visitas anuais Um resumo anual do perfil lipídico para os participantes que o realizaram.
Testes de função hepática do VICTORION-2-PREVENT: em um subconjunto de participantes (20%) anualmente Esse subconjunto Visitas anuais O subconjunto que foi testado. Defina separadamente a população testada e a ausência de avaliações programadas.
Teste de gravidez do VICTORION-2-PREVENT: apenas na triagem Participantes triados Visita de triagem Um exame laboratorial de triagem. Os desfechos de gravidez e lactação constituem uma classe de coleta separada.
Eventos adversos graves do EMPACT-MI: "Todos" Participantes conforme a tabela descreve o estudo A coleta de eventos adversos graves Um resumo mais abrangente de EAGs pode ser apropriado se a apuração for consistente.
Outros eventos adversos do EMPACT-MI: eventos graves, eventos adversos de interesse especial listados e descontinuação de pelo menos 7 dias consecutivos Participantes sob essa regra A duração declarada na tabela Esses eventos nomeados. O item 4 da E19 não estabelece duração mínima. A duração é a descrição desta tabela.
Creatinina sérica de acompanhamento do EMPACT-MI: apenas em um subconjunto de países onde as autoridades a solicitaram Esses países Acompanhamento, separado do valor local na randomização Os países nos quais a creatinina de acompanhamento foi coletada.
Hemoglobina e hematócrito do EMPA-KIDNEY: linha de base para todos; mês 18 apenas para o Reino Unido Todos os participantes na linha de base; participantes do Reino Unido no mês 18 Visita de linha de base e a visita do mês 18 A linha de base utiliza o conjunto incluído na linha de base. O mês 18 utiliza os participantes do Reino Unido nessa visita.
Sódio, cálcio e fosfato do EMPA-KIDNEY: mês 18, apenas Reino Unido Participantes do Reino Unido Mês 18 Essa coleta do mês 18 no Reino Unido. Não é uma taxa de eletrólitos de todas as visitas e de todos os países.

A célula de função hepática estabelece o subconjunto de coleta relatado de 20%. Avaliar a seleção aleatória ou a representatividade exigiria o protocolo e o plano de amostragem. Trate essa propriedade como não verificada aqui.

Para o EMPACT-MI, o artigo relata emendas locais em oito de 22 países participantes, incluindo solicitações de creatinina sérica de acompanhamento ou de todos os eventos adversos. Trata-se da experiência de um programa específico; isso demonstra por que um módulo dependente do país pode ser necessário. O cronograma do mês 18 do EMPA-KIDNEY no Reino Unido é um exemplo de ensaio distinto e não sustenta nenhuma afirmação geral sobre a posição da MHRA sobre E19. [4]

O cenário hipotético de insuficiência cardíaca do exercício de mesa propôs coletar apenas SUSARs, o subconjunto de eventos graves, inesperados e relacionados. O resultado da discussão rejeitou essa restrição e registrou a necessidade de capturar todos os EAGs para o caso. Isso ilustra uma distinção relevante para o desenho de formulários: filtros de caráter inesperado e de causalidade podem excluir eventos graves que pertencem ao escopo de coleta acordado. Mantenha o caráter ilustrativo do exercício distinto da própria recomendação de E19. [12] [11]

Status regulatório e os limites da comparação

Os registros datados da FDA e da EMA citados acima estabelecem as versões do guia utilizadas nesta revisão. O ICH define implementação como a conclusão do processo regional, correspondente à Etapa 5 e à disponibilidade pública da diretriz final. Essa definição descreve o status; o acordo específico do estudo trata do uso proposto. [13]

Nossa comparação de fontes abrange o texto do ICH, suas versões da FDA e da EMA, o guia da FDA de 2016 e os exemplos do C3TI e do exercício de mesa. Os cronogramas dos ensaios provêm do documento de discussão. A conformidade integral com o protocolo, a aceitação atual país a país e a adoção em todo o setor estão fora desta base de evidências. As três versões harmonizadas contam como uma única recomendação subjacente, e não como três estudos independentes.

O que o protocolo e o plano de análise precisam especificar

A Seção 4 afirma que os métodos para agregar os dados "devem ser delineados no protocolo e nos planos de análise associados" e que os resultados "devem identificar claramente os resumos de dados nos quais a interpretação seja afetada pela abordagem de coleta". [1]

Descreva o desenho proposto usando os exemplos pertinentes da seção 3, incluindo qualquer combinação justificada. Especifique cada módulo reduzido, seu grupo de participantes, seu período de observação e a justificativa. Idade de 65 anos, uma transição aos 12 meses e a amostragem de metade dos centros de pesquisa são exemplos presentes no texto, cada um exigindo justificativa específica para o estudo caso seja adotado. Descreva separadamente a reversão orientada por sinal e a transição pré-especificada. A discussão do exercício de mesa fornece perguntas úteis para essa reunião de planejamento. [1] [11] [12]

Em todos os padrões, a ficha clínica mantém a página de caracterização acionada para um evento da seção 2.4, que é a página utilizada pelo plano de monitoria e pelo treinamento. [1] A seção 2.7 recomenda acordo prospectivo sobre a caracterização e o método e, para um protocolo multirregional, o acordo de cada autoridade cuja região utilizará os resultados. [1]

Perguntas a levar à divisão de revisão antes da construção

Apresente qualquer redução proposta na seção 2.4 à divisão de revisão, com as disposições regionais aplicáveis e a justificativa do protocolo. O objetivo é obter uma decisão sobre os dados específicos e a população antes de a configuração ser liberada. [1]

Um corte proposto em uma classe da seção 2.4 é a primeira pergunta. O exemplo de desfechos cardiovasculares afirma que os eventos graves de desfecho seriam sempre coletados. O exercício de mesa de insuficiência cardíaca rejeitou uma regra restrita a SUSARs para aquele cenário hipotético e registrou que todos os eventos adversos graves devem ser capturados. [12] Um formulário que coleta apenas eventos graves inesperados e relacionados é mais restrito do que o item 1 da seção 2.4.

Uma regra de grau em oncologia requer atenção especial. A orientação da FDA de 2016 recomenda manter todos os eventos de Grau 3 e Grau 4 e os eventos de Grau 2 que afetam órgãos vitais. O artigo posterior do C3TI descreve uma abordagem mais seletiva no Pragmatica-Lung, incluindo a omissão de alguns eventos de alto grau esperados ou não graves. O artigo fornece um exemplo de estudo, enquanto o protocolo original e o acordo regulatório estabelecem sua aplicação exata. Utilize essa diferença para formular uma pergunta de consulta específica do estudo antes de omitir tais eventos em outro ensaio clínico. [9] [4]

Para uma amostra de centros de maior porte, demonstre a cobertura populacional proposta, o método de seleção e as prováveis fontes de viés de seleção. Discuta se esse desenho atende ao objetivo de representatividade do E19, em vez de tratar o volume de recrutamento como um indicador substituto suficiente. [1] [9]

Da matriz de coleta a uma construção de estudo testada

A transição mais útil é uma única matriz aprovada, compartilhada pelas equipes clínica, de segurança, de gerenciamento de dados e de estatística. Para cada módulo, registre os participantes aplicáveis, as exceções por país, as regras de início e término, as visitas programadas, o acompanhamento acionado e a população de análise pretendida. Esta é a nossa recomendação de implementação, derivada da expectativa do E19 de que a abordagem seja descrita no protocolo, no plano de monitoramento e no plano de análise. [1]

Considere o exemplo da creatinina específica por país. Configure o laboratório de acompanhamento para os países e períodos abrangidos pela emenda acordada. Mantenha o resultado local da randomização separado da série de acompanhamento. Um participante que muda entre regimes de coleta precisa de uma data de vigência, para que a exportação possa distinguir uma avaliação omitida por desenho de uma medição programada perdida por erro. Preserve essas distinções durante a limpeza e a transferência de dados.

Isso fornece à equipe testes de aceitação concretos. Um participante no subgrupo com monitoramento abrangente deve receber o formulário laboratorial programado; um participante fora dele deve seguir o cronograma reduzido. Ambos devem receber o fluxo acordado de notificação de eventos. Ultrapassar um limite temporal pré-especificado deve alterar apenas os módulos nomeados. Um evento que exija caracterização deve abrir a coleta de acompanhamento pertinente, mesmo quando a coleta de rotina tiver sido interrompida. Uma emenda específica de país deve afetar os centros autorizados e o período de vigência, preservando os registros anteriores.

Para a análise, a população testada é apenas um ponto de partida. Uma avaliação programada perdida dentro dessa população permanece ausente, e o plano de análise deve tratá-la. A omissão planejada fora da população é uma condição diferente. O braço de tratamento, a duração da exposição, as medições repetidas e as definições de eventos também afetam o denominador apropriado. Uma contagem de participantes com resultado anormal e uma contagem de medições anormais respondem a perguntas diferentes; o modelo de tabela deve indicar qual delas apresenta.

A EClinCloud descreve o suporte à construção de estudos e ao desenho de CRF em sua oferta de EDC. Uma discussão de implementação útil começa com a matriz acordada e os casos de teste, com as decisões científicas e regulatórias sob responsabilidade do patrocinador. Para o fluxo de trabalho adjacente de notificação de segurança, consulte a análise de notificação de SUSAR no Reino Unido.

Fontes

1. International Council for Harmonisation, Guia ICH E19, A Selective Approach to Safety Data Collection in Specific Late-Stage Pre-approval or Post-Approval Clinical Trials, Etapa 4, adotado em 27 de setembro de 2022. Acesso em 4 de outubro de 2026. Seções 1.1, 1.3, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6, 2.7, 2.8, 3, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 e 4.

2. U.S. Food and Drug Administration, E19 A Selective Approach to Safety Data Collection in Specific Late-Stage Pre-approval or Post-Approval Clinical Trials, Guidance for Industry, dezembro de 2022. Acesso em 4 de outubro de 2026. Parágrafo inicial não vinculante; o texto operativo harmonizado; referência da seção V.B ao guia de fevereiro de 2016.

3. Agência Europeia de Medicamentos, ICH guideline E19 on a selective approach to safety data collection in specific late-stage pre-approval or post-approval clinical trials, Step 5, EMA/782210/2022. Acesso em 4 de outubro de 2026. Tabela de capa: adoção final pelo CHMP em 16 de setembro de 2022; data de entrada em vigor em 16 de março de 2023. Parágrafo sobre agrupamento da Seção 4.

4. U.S. Food and Drug Administration, Center for Drug Evaluation and Research, Center for Clinical Trial Innovation, Selective Safety Data Collection, white paper. Acesso em 4 de outubro de 2026. Isenção de responsabilidade e agradecimentos; o parágrafo que afirma que a extensão do uso desde a finalização não é conhecida; a nota de rodapé sobre eventos adversos graves; Tabela 1, VICTORION-2-PREVENT; Tabela 2, EMPACT-MI e EMPA-KIDNEY; a narrativa sobre a emenda por país do EMPACT-MI; a descrição do Pragmatica-Lung.

5. Food and Drug Administration, E19 A Selective Approach to Safety Data Collection in Specific Late-Stage Pre-Approval or Post-Approval Clinical Trials; International Council for Harmonisation; Guidance for Industry; Availability, 87 FR 74637, 6 de dezembro de 2022, documento 2022-26433. Acesso em 4 de outubro de 2026. Data de publicação, citação e resumo. O resumo informa que a versão final revisa a minuta de junho de 2019 intitulada "E19 Optimisation of Safety Data Collection".

6. U.S. Food and Drug Administration, Guidance Recap Podcast: E19 A Selective Approach to Safety Data Collection in Specific Late-Stage Pre-approval or Post-Approval Clinical Trials, transcrição. Acesso em 4 de outubro de 2026. Conteúdo atualizado até 22 de abril de 2024. Resposta sobre a data de publicação e a resposta que descreve três abordagens de implementação.

7. Agência Europeia de Medicamentos, ICH guideline E19 on a selective approach to safety data collection in specific late-stage pre-approval or post-approval clinical trials. Acesso em 4 de outubro de 2026. Versão atual em vigor desde 16 de março de 2023; status Adotada; data legal de entrada em vigor em 16 de março de 2023.

8. U.S. Food and Drug Administration, Selective Safety Data Collection (SSDC) Demonstration Project. Acesso em 4 de outubro de 2026. Conteúdo atualizado até 23 de julho de 2025. Critérios de elegibilidade para propostas de projeto de demonstração.

9. U.S. Food and Drug Administration, Determining the Extent of Safety Data Collection Needed in Late-Stage Premarket and Postapproval Clinical Investigations, Guidance for Industry, fevereiro de 2016. Acesso em 4 de outubro de 2026. Seções III.B, III.C, III.D e IV. Banner não vinculante.

10. U.S. Food and Drug Administration, Determinação da extensão da coleta de dados de segurança necessária em investigações clínicas pré-comercialização em fase avançada e pós-aprovação, página de busca de guias. Acesso em 4 de outubro de 2026. Rótulo de status Final. Conteúdo atualizado até 24 de agosto de 2018.

11. TransCelerate BioPharma e U.S. Food and Drug Administration, Viabilização da implementação de elementos pragmáticos em escala: relatório resumido de um exercício simulado da FDA e da TransCelerate sobre notificação de segurança, outubro de 2025. Acesso em 4 de outubro de 2026. Data do exercício: 30 de outubro de 2025. Aviso de isenção de responsabilidade indicando que as conclusões não constituem guia da FDA; item sobre mudança dinâmica; item sobre alinhamento global.

12. TransCelerate BioPharma, Estudos de caso hipotéticos de um exercício simulado da FDA e da TransCelerate sobre notificação de segurança, outubro de 2025. Acesso em 4 de outubro de 2026. Aviso de isenção de responsabilidade; caso de insuficiência cardíaca, coleta seletiva descrita apenas como SUSARs; texto de discussão indicando que o ICH E19 não é específico quanto a uma mudança durante o estudo; Tabela 2, linha "Captura apenas de SUSARs."

13. International Council for Harmonisation, Definições do ICH para implementação de diretrizes, versão 1.2, 2 de junho de 2024. Acesso em 4 de outubro de 2026. Linha "Implementado."