NotíciasFonte: EClinCloud

Como avaliar a dor? Dicas para a escolha de escalas

9 min de leituraEquipe Editorial da EClinCloud
Ilustração do artigo

Fonte: EClinCloud. Autor: EClinCloud.

Ilustração do artigo

Com o agravamento progressivo do envelhecimento populacional, o número de pacientes com dor também tem apresentado um crescimento expressivo; o sofrimento físico e psicológico e o medo causados pela dor afetam significativamente a qualidade de vida das pessoas, aumentando cada vez mais a demanda por prevenção, tratamento e controle da dor.

Ilustração do artigo

Paciente


Doutor, minha perna tem doído muito nestes últimos dois dias; por favor, poderia ver o que está acontecendo? Que tratamento é necessário?

Médico
Ilustração do artigo

Como é essa sensação de dor? Qual é a gravidade da dor? Ela tem afetado o seu dia a dia?


Paciente


Hum... Também não sei bem como descrever, é só que quando caminho por muito tempo ou corro dói bastante...

Isso não retrata fielmente uma conversa com o médico?Ilustração do artigo


A dor é uma experiência subjetiva, influenciada por múltiplos fatores fisiológicos e psicológicos do próprio paciente, além de experiências pessoais e aspectos socioculturais, havendo também diferenças individuais na compreensão e percepção da dor. Por isso, é necessário que o paciente expresse e avalie a dor com precisão, para que o médico possa diagnosticar e tratar da melhor forma.


Ilustração do artigo

Ilustração do artigo

Análise de especialistas

A intensidade da dor e a natureza da dor são consideradas os principais fatores que afetam a funcionalidade global e a percepção de saúde do paciente, sendo geralmente avaliadas de forma multidimensional por meio de escalas de autoavaliação, testes comportamentais e medições fisiológicas.

Após uma breve orientação dos profissionais de saúde, o paciente pode realizar a autoavaliação, o que é muito importante para o automonitoramento da dor. Por isso, o método de avaliação por escalas de autoavaliação é considerado o padrão-ouro na avaliação da dor.


Quais são as escalas mais comuns? Vamos conferir!














Avaliação da intensidade da dor
















Por meio de números, palavras, imagens e outros formatos, permite que o paciente expresse objetivamente a sensação subjetiva de dor, avaliando exclusivamente a intensidade da dor. Devido a fatores como avaliação rápida, conteúdo conciso e fácil compreensão pelo paciente, as escalas unidimensionais de avaliação da dor são frequentemente utilizadas no atendimento clínico rápido.


01

Escala Visual Analógica de Dor (VAS)



  • Conteúdo principal:

    Consiste em uma linha reta de 100 mm, em que uma extremidade representa "sem dor" e a outra extremidade representa "dor mais intensa".

  • Vantagens:

    Avaliação precisa, simples e fácil de aplicar, com alta sensibilidade. Seus valores variam de forma contínua, permitindo não apenas refletir melhor alterações sutis na dor, mas também ser utilizados estatisticamente em testes paramétricos.

  • Limitações:

    A VAS exige que o paciente tenha certa capacidade de pensamento abstrato, sendo, portanto, recomendada para pacientes adultos.


    Ilustração do artigo


02

Escala Numérica de Intensidade da Dor (NRS)



  • Conteúdo principal:

    Utiliza números entre 0 e 10 para representar a intensidade da dor; o sistema de pontuação é dividido em 4 categorias: sem dor (0), dor leve (1 a 3), dor moderada (4 a 6) e dor intensa (7 a 10).

  • Vantagens:

    A classificação é relativamente clara e objetiva, podendo ajudar o paciente a realizar uma avaliação mais precisa e aumentar a comparabilidade das avaliações entre diferentes pacientes.

    Além disso, a NRS também pode ser utilizada em entrevistas verbais (como entrevistas por telefone).

  • Limitações:

    Exige que o paciente tenha capacidade de compreensão abstrata da escala e certa capacidade de leitura e compreensão textual; portanto, recomenda-se seu uso em pacientes com 10 anos ou mais e com certo nível de escolaridade, com explicações adicionais fornecidas pelo avaliador quando necessário.

    A repetibilidade da NRS é relativamente baixa; portanto, ela deve ser escolhida com cautela na condução de estudos longitudinais de acompanhamento. Sua capacidade de refletir pequenas diferenças de alteração é inferior à da VAS.


    Ilustração do artigo


03

Versão revisada da Escala de Avaliação da Dor por Expressões Faciais Wong-Baker (FPS-R)



  • Conteúdo principal:

    Utiliza 6 expressões faciais diferentes, de "sorriso" a "choro", para expressar de forma ilustrativa o grau de dor representado pelas faixas de pontuação.

  • Vantagens:

    Relativamente intuitiva e de fácil compreensão, sendo mais adequada para crianças acima de 3 anos, idosos e pessoas com menor nível de escolaridade, podendo inclusive ser utilizada em pacientes com dificuldade de expressão, alteração da consciência e disfunção cognitiva.

  • Limitações:

    Antes da avaliação, o paciente precisa observar e distinguir cuidadosamente as expressões em estilo cartoon; como a percepção do grau de dor representado por cada expressão facial varia entre os pacientes, os resultados do teste também sofrem influência cultural e de outros fatores de interferência. Portanto, pode não ser favorável para estudos comparativos pré e pós-tratamento, entre diferentes pacientes ou transculturais. Sua capacidade de refletir pequenas diferenças de alteração da dor é inferior à da VAS.

Ilustração do artigo


04

Escala de Avaliação Verbal (VRS)



  • Conteúdo principal:

    A VRS faz parte do Questionário de Dor de McGill e pode ser utilizada de forma independente para mensurar questões de dor unidimensional, apresentando diversas versões (como as escalas de 4, 6 e 10 pontos), sendo a mais comumente utilizada a escala de 5 pontos (the 5-point VRS, VRS-5).

  • Vantagens:

    Avaliação simples e rápida.

  • Limitações:

    O paciente deve ter certa capacidade de compreensão de linguagem conceitual, além de estar facilmente sujeito à influência de fatores como nível de escolaridade e dialetos. Quando o número de categorias de avaliação é inferior a 7, devem ser utilizados testes não paramétricos, resultando em menor poder estatístico do que outras escalas.


    Ilustração do artigo

Resumo comparativo:

Ilustração do artigo














Avaliação da natureza da dor
















De acordo com os mecanismos fisiopatológicos, classificamos a dor em dois tipos: dor nociceptiva e dor neuropática. Dor nociceptiva refere-se àquela em que o local da lesão envolve tecidos além dos nervos, sendo conduzida por receptores de estímulos nociceptivos ao longo das vias de transmissão da dor até o córtex; já a dor neuropática é a dor causada por lesão primária ou disfunção do sistema nervoso, cujo mecanismo específico é relativamente complexo e atualmente ainda sem conclusão definitiva.

A natureza da dor neuropática difere da dor nociceptiva, suas manifestações clínicas são relativamente complexas e variadas, e os métodos de tratamento são completamente distintos dos desta última. Portanto, a maioria das escalas voltadas à natureza da dor destina-se à triagem e diferenciação da dor neuropática.


01

Escala de Dor ID (ID Pain)



  • Conteúdo principal:

    É composta por 5 itens de sensação dolorosa (pontadas, queimação, dormência, choque elétrico, hiperalgesia; pontuação positiva) e 1 item de dor articular (pontuação reversa), com as respectivas pontuações correspondentes, totalizando de -1 a 5 pontos.

  • Vantagens:

    Concisa, de fácil aplicação e com alta sensibilidade, sendo frequentemente utilizada como ferramenta de avaliação rápida para triagem de dor neuropática.

  • Limitações:

    Apresenta especificidade relativamente baixa, não sendo adequada como critério de avaliação da dor neuropática, servindo apenas como referência.

  • Atenção:

    Estudos realizados na China indicam que a confiabilidade do ID Pain na avaliação da dor neuropática ainda precisa ser mais bem confirmada.


    Ilustração do artigo


02

Escala de Avaliação de Sintomas e Sinais de Dor Neuropática de Leeds (LANSS)



  • Conteúdo principal:

    Inclui 5 itens de sensação dolorosa e 2 sinais clínicos, com pontuação total de 24 pontos.

  • Vantagens:

    Apresenta sensibilidade e especificidade relativamente altas na avaliação da dor neuropática. Oferece explicações claras e de fácil compreensão para os termos de dor neuropática.

  • Limitações:

    Depende de avaliação médica, e o exame dos sinais clínicos exige estímulo na pele com uma agulha de calibre 23, o que pode gerar controvérsia; os itens de avaliação da dor listados não são abrangentes.

  • Observação:

    A versão comumente utilizada atualmente é a LANSS autoaplicável (S-LANSS), que substitui os itens de sinais clínicos por itens de autoexame, usando pressão e toque com os dedos em seu lugar, mantendo os demais itens de sensação dolorosa.

    Ilustração do artigo


03

Escala de Dor Neuropática (NPQ)



  • Conteúdo principal:

    Inclui 10 itens de sensação dolorosa (como dormência, dor em pontada e dor desencadeada por estímulo) e 2 itens de autoavaliação, com pontuação inteira de 0 a 100 para cada item; o cálculo da pontuação é relativamente complexo, com pontuação total de -1.4 a 2.8 pontos.

  • Vantagens:

    Oferece a avaliação mais abrangente da dor neuropática, e a pontuação reflete com mais facilidade pequenas variações e diferenças.

  • Limitações:

    A fórmula especial utilizada no cálculo pode apresentar diferenças culturais entre diferentes grupos culturais, não sendo recomendada para comparações transculturais.

  • Observação:

    A versão abreviada do NPQ inclui apenas 3 itens: dormência, dor em pontada e dor ao toque.

Ilustração do artigo


04

Escala de Dor Neuropática Douleur (DN4)



  • Conteúdo principal:

    Inclui 7 itens de autoavaliação de sintomas (queimação, dor ao frio, sensação de choque elétrico, formigamento, sensação de agulhadas, dormência e prurido) e 3 itens de exame clínico (hipoestesia ao tato e à picada de agulha, e dor provocada à palpação), com pontuação total de 0 a 10 pontos.

  • Vantagens:

    Simples e fácil de compreender; o paciente pode realizar a autoavaliação.

  • Limitações:

    Não há explicações para cada item, e a compreensão dos termos traduzidos pode ser facilmente influenciada por fatores culturais.

  • Observação:

    A versão abreviada do DN4 comumente utilizada na prática clínica atual contém apenas 7 itens de autoavaliação de sintomas, excluindo os itens de exame clínico.

    Ilustração do artigo


05

Escala de Identificação da Dor (PD-Q)



  • Conteúdo principal:

    Inclui 7 itens de sensação dolorosa (0 a 5 pontos), 1 item de característica da dor (-1 a 1 ponto) e uma avaliação de dor irradiada (Sim/Não).

  • Vantagens:

    Avalia diversos tipos de dor neuropática com pontuação de 0 a 5, refletindo pequenas diferenças na dor melhor do que a maioria dos questionários.

  • Observação:

    A dor irradiada é listada separadamente e possui um critério de pontuação diferente dos demais itens de dor neuropática


    Ilustração do artigo

Resumo comparativo:

Ilustração do artigo


As escalas acima desempenham um papel muito importante na avaliação da dor, permitindo avaliar com precisão o quadro atual de dor do paciente de forma mais objetiva e fornecendo embasamento concreto para a definição e o ajuste do esquema terapêutico, bem como para a melhora da eficácia do tratamento.

Então, quais outras formas existem para avaliar a dor? E quais outras escalas podem ser escolhidas? Acompanhe a próxima publicação.



A EClinCloud possui ampla experiência em projetos de eCOA para pesquisa clínica, contando não apenas com uma extensa biblioteca de escalas, mas também com uma equipe de especialistas experientes para oferecer serviços integrados de escalas a patrocinadores e CROs, ajudando os clientes a resolver questões relacionadas a escalas em ensaios clínicos de forma mais rápida e eficaz, com um serviço abrangente e de qualidade.Você pode entrar em contato conosco por mensagem privada ou escaneando o código QR abaixo para informar sua solicitação.





Sobre a EClinCloud

EClinCloud é uma empresa de tecnologia dedicada à área de pesquisa e desenvolvimento clínico, que oferece uma plataforma em nuvem integrada e interconectada para ensaios clínicos (incluindo diversos produtos tecnológicos, como eCOA, CTMS, eTMF, EDC e RTSM, entre outros, bem como soluções como gestão de escalas, validação linguística, treinamento de avaliadores e análise de qualidade de dados, entre outras) e tecnologias de avaliação de desfechos de ensaios clínicos em diferentes áreas terapêuticas (incluindo oncologia, sistema nervoso central e oftalmologia, entre outras), combinando tecnologia de ponta com dados de ciências da vida para construir uma plataforma SaaS em nuvem de suporte a evidências clínicas "centrada no paciente" líder global, ajudando empresas farmacêuticas e instituições de pesquisa nacionais e internacionais a aumentar a eficiência de pesquisa e desenvolvimento, acelerar a chegada de medicamentos e dispositivos ao mercado e beneficiar inúmeros pacientes.




Ilustração do artigo



Ler o artigo original no WeChat

Leituras relacionadas

Imagem do WeChat_2026-11-11_150855_109.pngNotícias8 min de leituraDia Mundial da DPOC | Discussão sobre a avaliação por imagem em pesquisas clínicas de DPOC13 a 15 de novembro. Em 18 de novembro de 2026, o mundo celebra o 25º Dia Mundial da DPOC (World COPD Day), cujo tema deste ano é 'Early Diagnosis and Management for a Better Life' (Diagnóstico e tratamento precoces, para uma vida melhor). A doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) é uma doença passível de prevenção e tratamento, caracterizada por limitação persistente do fluxo aéreo; a DPOC está intimamente relacionada à bronquite crônica e ao enfisema[1]. Anteriormente, já realizamos a divulgação científica sobre escalas para a DPOC,Foto 1 do Fórum de SNC da SAPA-China 2026Notícias4 min de leituraFoco na avaliação de desfechos clínicos em SNC: EClinCloud compartilha práticas com eCOA e IRCNo Fórum de SNC da Conferência da Indústria Farmacêutica SAPA-China 2026, Zheng Liangyan, diretor médico da EClinCloud, apresentou abordagens de aplicação de eCOA e IRC com foco nos desafios, requisitos regulatórios e implementação prática da avaliação de desfechos em estudos clínicos de doenças do sistema nervoso central.2026年10月29日一临云与腾讯云战略合作签约仪式合影Notícias5 min de leituraEClinCloud une-se à Tencent Health para construir em conjunto um sistema de capacidades de IA para pesquisa clínicaNo Tencent Global Digital Ecosystem Summit 2026, a EClinCloud e a Tencent Health firmaram uma parceria estratégica para integrar ferramentas corporativas de agentes inteligentes da Tencent, como o WorkBuddy, à plataforma em nuvem integrada e inteligente para pesquisa clínica da EClinCloud, construindo em conjunto um sistema de capacidades de IA voltado à pesquisa clínica.