Pesquisa aprofundada (Deep Research)

Padrões de dados de estudos da FDA em 2026: seleção de versões compatíveis

36 min de leituraEquipe Editorial da EClinCloud
Datas de início do estudo, janelas de versão e padrões de dados compatíveis

Resumo

Ponto principal: Para um estudo clínico hipotético com início em 1 de junho de 2026, o Catálogo de Padrões de Dados da FDA (Data Standards Catalog) v11.0 mantém tanto o SDTMIG 3.3 quanto o 3.4 dentro de suas janelas aplicáveis. O ADaMIG 1.1, 1.2 e 1.3, bem como o Define-XML 2.0 e 2.1, também permanecem listados sem datas de término estabelecidas. Versões mais antigas, como o SDTMIG 3.2 e o ADaMIG 1.0, já ultrapassaram suas datas de término listadas para novos inícios. A FDA incentiva o uso da versão com suporte mais recente, permitindo a seleção entre as alternativas com suporte. [1] [2]

As duas linhas de terminologia CDISC aceitam "06/10/2011 ou posterior" e não indicam trimestre. [1] Um instantâneo dos arquivos atuais da árvore CDISC do NCI Enterprise Vocabulary Services em 26 de agosto de 2026 trazia SDTM e SEND com carimbo Q1 2026, data de lançamento 27 de março de 2026, modificado em 30 de março de 2026. [3] Os mesmos arquivos públicos de carimbo de SDTM, SEND, ADaM, Define-XML, DDF e CDASH em 4 de outubro de 2026 exibiam Q3 2026, data de lançamento 25 de setembro de 2026. [4] O Study Data Technical Conformance Guide de junho de 2026 informa que os patrocinadores devem utilizar a versão mais recente do dicionário disponível no início do estudo e podem utilizar uma versão mais nova que surgir posteriormente. [5]

Esse guia ainda orienta o patrocinador a inserir em SDTIGVER o termo exato da coluna F, com o exemplo 3.2, e em SDTMVER o termo exato da coluna E, com o exemplo 1.4, de uma aba que ele ainda denomina "Submission Data Exchange Stds." [5] No Catálogo v11.0, a aba de padrões é Submission Data Standards, a coluna E é SDO, a coluna F é Property, e a célula Property de 3.2 apresenta SDTMIGv3.2. [1]

As três datas analisadas abaixo são inícios de estudo hipotéticos. Elas testam a lógica do catálogo para um estudo clínico, um período de transição anterior e um estudo não clínico com diferentes datas por tipo de submissão. As tabelas resultantes oferecem suporte a uma decisão de seleção de versão, em vez de medir a adoção pelo setor ou o sucesso das submissões.

O arquivo disponível para download do catálogo da FDA em 4 de outubro de 2026 ainda é o Data Standards Catalog v11.0. O Histórico de Alterações (Change History) data a versão 11.0 em 20 de março de 2025 e informa que a ordem das colunas na aba de padrões foi ajustada. [1] A página do guia que hospeda o download foi modificada pela última vez em 24 de março de 2025 e ainda aponta para esse arquivo. [6] A página Study Data Standards Resources, com conteúdo atualizado até 18 de setembro de 2026, ainda lista o catálogo. [7] O plano do guia de conformidade de junho de 2026 de publicar versões atualizadas em março e outubro, ou antes se necessário, é um plano para o guia. [5]

A Seção II.A do guia da FDA de junho de 2021 abrange dados eletrônicos padronizados de estudos para determinados INDs, NDAs, ANDAs e BLAs, incluindo emendas, suplementos e relatórios pertinentes. INDs não comerciais são isentos; o guia os define pela ausência de distribuição comercial pretendida e inclui INDs patrocinados por investigador e INDs de acesso expandido. Submissões padronizadas voluntárias continuam sendo possíveis. Submissões especificadas de dispositivos do CBER nos termos da seção 745A(b) ficam fora do escopo deste guia. [2]

A Seção II.C identifica o catálogo como a lista de padrões que a FDA pode processar, revisar e arquivar. A não conformidade com os padrões exigidos pode levar a FDA a recusar a aceitação de um NDA ou BLA (refuse to file), ou a recusar o recebimento de um ANDA (refuse to receive). É por isso que um registro de seleção de versão faz parte do planejamento do estudo, ao lado da elaboração de CRF, do gerenciamento de dados e do planejamento da análise estatística. [2]

A seção II.E vincula a versão ao início do estudo. "A exigência de submeter utilizando um padrão específico depende de seu suporte pela FDA conforme listado no Catálogo no momento do início do estudo." [2] Para um estudo clínico, essa data é a data mais antiga de consentimento livre e esclarecido entre os participantes incluídos, parâmetro SSTDTC do Trial Summary. Para um estudo não clínico, é a data em que o diretor do estudo assina o protocolo ou plano, STSTDTC. [2] "Incentiva-se que os patrocinadores ou solicitantes utilizem a versão mais recente listada no Catálogo. Contudo, quando houver múltiplas versões de um padrão listadas, os patrocinadores ou solicitantes podem selecionar a versão a ser usada em seu estudo." [2] As instruções do catálogo dizem o mesmo: quando mais de um padrão ou terminologia for suportado para um uso, o patrocinador pode selecionar um ou discuti-lo com a divisão de revisão, e um padrão que não esteja listado deve ser discutido com a Agência com antecedência. [1]

O cronograma inicial já passou. Os padrões do Catálogo foram exigidos para estudos de NDA, ANDA e certos estudos de BLA com data de início 24 meses após 18 de dezembro de 2014, isto é, 18 de dezembro de 2016, e para certos estudos de IND em 18 de dezembro de 2017. [2] Um artigo separado da EClinCloud já apresenta esse marco para um primeiro ensaio clínico. [8] Atualizações posteriores utilizam o cronograma do Federal Register na seção II.E. Um início em uma data de início de exigência ou em uma data de término de suporte permanece não classificado abaixo.

O guia técnico de conformidade contém recomendações não vinculantes. O guia sobre dados de estudo explica que suas disposições de formato e isenção nos termos da seção 745A(a) têm efeito vinculante. Mantenha essas diferentes funções jurídicas distintas ao registrar uma preferência, uma opção suportada ou uma exigência. [5] [2]

Nossa leitura: Comece pela janela aplicável do catálogo da FDA e, em seguida, verifique o modelo compatível e o guia de implementação. A publicação mais recente do CDISC e a versão mais recente suportada pela FDA podem ter datas diferentes.

O que dizem as quatro colunas de data e as notas de rodapé [1], [2] e [12]

A planilha de padrões possui quatro colunas de data. A aba Column Descriptions as define, e uma célula vazia de término ou de exigência é um valor que essa aba foi estruturada para comportar.

Date Support Begins é "a data em que a FDA está apta a aceitar submissões de dados formatados na propriedade indicada." A mesma célula define a palavra que substitui uma data nas linhas mais antigas: "Ongoing significa que a FDA suporta o padrão listado para submissões eletrônicas a partir da data inicial de lançamento do Catálogo, 06/13/2011." [1] Nas tabelas abaixo, Ongoing corresponde a 13 de junho de 2011.

Date Support Ends é "a data em que a FDA não aceitará mais submissões de dados formatados na propriedade indicada." Um campo vazio "significa que uma data de 'Date Support Ends' ainda não foi estabelecida." [1]

Date Requirement Begins é "a data em que a exigência de submeter dados formatados na propriedade indicada entra em vigor." Um campo vazio "significa que uma data de 'Date Requirement Begins' ainda não foi estabelecida." [1]

Date Requirement Ends é "a data em que a exigência de submeter dados formatados na propriedade indicada deixa de vigorar." Um campo vazio "significa que uma data de 'Date Requirement Ends' ainda não foi estabelecida." [1]

A nota de rodapé [1] significa "Para NDAs, ANDAs e certos BLAs" e remete à seção II.A. A nota de rodapé [2] significa "Para certos INDs" e remete à mesma seção. [1] Para as linhas de dados de estudo avaliadas aqui, uma única data sem divisão por tipo de submissão aplica-se a ambos os cronogramas. Uma célula cujas notas de rodapé são outras foi deixada de fora desses prazos de dados de estudo. Isso inclui as datas de especificação de eCTD marcadas com [5] e [6], que remetem ao guia de especificações de eCTD, e as datas de SPL marcadas com [3] e [4]. [1]

A nota de rodapé [12] está reproduzida na íntegra na planilha de padrões:

Se um estudo começou antes da data de término do suporte, o estudo pode continuar a usar esta versão especificada do padrão. Se um estudo começar após a data de término do suporte, o estudo NÃO poderá mais usar esta versão especificada do padrão. Os patrocinadores não podem usar esta versão do padrão ou da terminologia após essa data. Em geral, um processo de dispensa pode estar disponível. Patrocinadores e requerentes devem consultar sua divisão de revisão. Um campo vazio nesta coluna significa que uma data de término do suporte não foi estabelecida. [1]

Leia a nota de rodapé [12] como um todo. Sua primeira frase preserva expressamente o uso para um estudo iniciado antes do término do suporte; a segunda exclui inícios posteriores. Sua terceira frase, mais geral, deve, portanto, ser lida com essa distinção explícita quanto ao início do estudo. A Seção II.E do guia também vincula a versão ao início do estudo. Um estudo anterior pode manter sua versão elegível; uma versão proposta sem suporte para um início posterior exige uma discussão separada sobre dispensa. [1] [2]

O marcador [12] remete a uma nota de rodapé. Em SDTM v2.0 e SDTMIG 3.4, ele aparece ao lado do início do suporte em 13 de dezembro de 2023 e do início da exigência em 15 de março de 2025. Suas células de término permanecem vazias. Interprete a data da célula pelo cabeçalho da sua coluna e, em seguida, aplique a nota de rodapé. [1]

O suporte inclui um início na Data de Início do Suporte ou após ela e antes de uma Data de Término do Suporte estabelecida. A exigência inclui um início após a Data de Início da Exigência e antes de uma Data de Término da Exigência estabelecida. Esse "após" segue os exemplos de dados de estudo e o cabeçalho da tabela SEND, "Estudos iniciados após as seguintes datas." [2] [5] A Seção II.E.2 também afirma que uma atualização de versão é exigida para estudos com data de início "não anterior a 12 meses após a data de transição", o que, à primeira vista, inclui o dia do aniversário. [2] Essas duas redações não foram conciliadas aqui, portanto um início em 15 de março de 2025 não foi classificado. Nenhum dos três inícios hipotéticos recai sobre um limite.

Linhas que cobrem um início clínico em 1 de junho de 2026

Ponto-chave: Em 1 de junho de 2026, sob qualquer um dos cronogramas, SDTMIG 3.3, ADaMIG 1.1 e Define-XML 2.0 ainda permanecem ao lado das linhas posteriores, e SDTMIG 3.2, ADaMIG 1.0 e Define-XML 1.0 se encerraram. O SDTMIG 3.3 permanece com suporte paralelamente à exigência que começa para o SDTMIG 3.4 em 15 de março de 2025, com células de término vazias em sua linha do catálogo. A tabela cobre as alternativas atuais e comparadores descontinuados selecionados; ela omite várias versões legadas descontinuadas anteriores. [1] [2]

Ambos os cronogramas por tipo de solicitação produzem o mesmo resultado para esse início clínico. A exigência do SDTMIG 3.3 começou em 15 de março de 2022 para [1] e em 15 de março de 2023 para [2]. O SDTMIG 3.4 tem uma única data de início da exigência, 15 de março de 2025, cobrindo ambos. [1]

Propriedade Início do suporte Fim do suporte Início da obrigatoriedade Situação em 1 de junho de 2026, ambos os prazos
ADaM v2.1 Em andamento (13 de junho de 2011) Não estabelecido 17 de dezembro de 2016 [1]; 17 de dezembro de 2017 [2] A janela inclui o início
ADaMIG 1.1 2 de outubro de 2017 Não estabelecido 15 de março de 2019 [1]; 15 de março de 2020 [2] A janela inclui o início
ADaMIG 1.2 e 1.3 (linha compartilhada no catálogo) 18 de julho de 2022 Não estabelecido 15 de março de 2024, ambos os prazos A janela inclui o início
SDTM v1.7 7 de julho de 2020 Não estabelecido 15 de março de 2022 [1]; 15 de março de 2023 [2] A janela inclui o início
SDTMIG 3.3 7 de julho de 2020 Não estabelecido 15 de março de 2022 [1]; 15 de março de 2023 [2] A janela inclui o início
SDTM v2.0 13 de dezembro de 2023 [12] Não estabelecido 15 de março de 2025 [12], ambos os prazos A janela inclui o início
SDTMIG 3.4 13 de dezembro de 2023 [12] Não estabelecido 15 de março de 2025 [12], ambos os prazos A janela inclui o início
Define-XML 2.0 7 de agosto de 2013 Não estabelecido 17 de dezembro de 2016 [1]; 17 de dezembro de 2017 [2] A janela inclui o início
Define-XML 2.1 7 de julho de 2020 Não estabelecido 15 de março de 2022 [1]; 15 de março de 2023 [2] A janela inclui o início
XPORT v5 (CBER, CDER) Em andamento (13 de junho de 2011) Não estabelecido 17 de dezembro de 2016 [1]; 17 de dezembro de 2017 [2] A janela inclui o início
ADaMIG 1.0 Em andamento (13 de junho de 2011) 15 de março de 2019 [1]; 15 de março de 2020 [2] Encerrado nessas datas Encerrado
SDTM v1.4 18 de agosto de 2015 13 de dezembro de 2023 [12] Encerrado em 13 de dezembro de 2023 [12] Encerrado
SDTMIG 3.2 18 de agosto de 2015 13 de dezembro de 2023 [12] Encerrado em 13 de dezembro de 2023 [12] Encerrado
Define-XML 1.0 Em andamento (13 de junho de 2011) 15 de março de 2018 [12] Encerrado em 15 de março de 2018 [12] Encerrado
SDTM v1.1 Em andamento (13 de junho de 2011) 28 de janeiro de 2015 [12] Sem data de obrigatoriedade na linha Suporte encerrado

Fonte: FDA Data Standards Catalog v11.0, Submission Data Standards. Linhas selecionadas de dados clínicos, definição e transporte do CBER/CDER. As datas reproduzem os valores da planilha. Uma célula de término vazia significa que nenhuma data de término foi estabelecida. "A janela inclui o início" significa que o início é posterior aos inícios de suporte e de obrigatoriedade listados e que ambos os términos permanecem em aberto. [1] [2]

O SDTM v1.1 fica fora do padrão dos guias encerrados: o suporte foi encerrado em 28 de janeiro de 2015, e a linha não tem data de obrigatoriedade. [1] O SDTM v1.4 e o SDTMIG 3.2 terminam em 13 de dezembro de 2023, dia em que se inicia o suporte ao SDTM v2.0 e ao SDTMIG 3.4. As células de término do SDTMIG 3.3 permanecem vazias. [1]

O relatório anterior sobre instrumentos de desfecho já descreve a coexistência do SDTMIG 3.3 e 3.4. [9] Aqui, a comparação adicional posiciona essas alternativas ao lado das decisões de ADaM, Define-XML, transporte e terminologia. Cada componente precisa de sua própria entrada de versão. As linhas não clínicas de SEND são avaliadas separadamente abaixo; uma linha não clínica vazia do CBER para SDTM v1.5 permanece sem classificação porque sua célula de início do suporte também está vazia. [1]

Nossa leitura: A data de início da obrigatoriedade de uma versão posterior deixa inalterados os campos separados de data de término de uma versão anterior. Para o início analisado, mantenha as alternativas ainda suportadas no registro de decisão e, em seguida, explique a versão escolhida. A preferência da FDA pela versão suportada mais recente oferece um ponto de partida sensato. [2]

Uma janela do catálogo é apenas a primeira verificação de compatibilidade. O CDISC especifica que o SDTMIG 3.4 é utilizado com o SDTM 2.0. Selecionar um guia suportado e um modelo suportado separadamente não torna válida uma combinação arbitrária. Registre o par modelo/guia pretendido, as erratas pertinentes, a versão da terminologia e a convenção de metadados do Define-XML na mesma especificação do estudo. O catálogo controla os prazos de suporte da FDA; as próprias especificações dos padrões controlam como seus componentes funcionam em conjunto. [10]

Em 15 de janeiro de 2024, suporte e obrigatoriedade são estados diferentes

As mesmas quatro colunas, lidas em um início anterior, separam "a FDA pode aceitá-lo" de "o requisito está em vigor".

Para um início clínico em 15 de janeiro de 2024 no cronograma da nota de rodapé [1], as linhas de SDTM estão em três estados. [1]

Propriedade Suporte em 15 de janeiro de 2024, cronograma [1] Requisito em 15 de janeiro de 2024, cronograma [1]
SDTM v1.4 e SDTMIG 3.2 Encerrado em 13 de dezembro de 2023 Encerrado em 13 de dezembro de 2023
SDTM v1.7 e SDTMIG 3.3 Iniciado em 7 de julho de 2020; término não estabelecido Iniciado em 15 de março de 2022; término não estabelecido
SDTM v2.0 e SDTMIG 3.4 Iniciado em 13 de dezembro de 2023; término não estabelecido Inicia-se em 15 de março de 2025, portanto o requisito ainda não está em vigor

Para um estudo com início em 15 de janeiro de 2024, o SDTMIG 3.2 já atingiu o término de seu suporte. O SDTMIG 3.4 é suportado a partir de 13 de dezembro de 2023, mas sua data de requisito de 15 de março de 2025 ainda está no futuro. Os cronogramas de ambos os tipos de solicitação produzem esse resultado. Esse intervalo ilustra por que suporte e requisito merecem campos separados no registro de planejamento. [1] [2]

O mesmo teste coloca o ADaMIG 1.2 e o 1.3 (linha compartilhada do catálogo) junto ao SDTMIG 3.4: o suporte começou em 18 de julho de 2022 e o requisito começa em 15 de março de 2024, portanto, nessa data de início, o requisito ainda não começou. O ADaMIG 1.1 inclui o início. O ADaMIG 1.0 e o Define-XML 1.0 foram encerrados. O Define-XML 2.0, o Define-XML 2.1 e o CBER/CDER XPORT v5 o incluem. [1]

Uma versão suportada está disponível para consideração durante a transição; a janela do requisito responde a uma questão temporal distinta.

SENDIG-DART e SENDIG-AR ainda se dividem por cronograma e centro

Um início não clínico pode produzir resultados diferentes conforme o centro e o tipo de submissão. Para o CDER SENDIG-DART v1.1, uma assinatura do diretor do estudo em 1 de setembro de 2023 recai após a data de requisito [1] e antes da data de requisito [2]. O catálogo não lista nenhuma contraparte DART do CBER. O SENDIG-AR tem linhas separadas para CDER e CBER, com datas diferentes de suporte e requisito. [1]

Linha Início do suporte Término do suporte Início do requisito
CDER SENDIG-DART v1.1 5 de março de 2021 Não estabelecido 15 de março de 2023 [1]; 15 de março de 2024 [2]
CBER SENDIG-AR v1.0 26 de março de 2024 Não estabelecido 15 de março de 2027, ambos os cronogramas
CDER SENDIG-AR v1.0 11 de março de 2020 Não estabelecido 15 de março de 2022 [1]; 15 de março de 2023 [2]

Em 1 de setembro de 2023, a linha Animal Rule do CDER está dentro de sua janela de requisito para ambos os tipos de solicitação. O suporte do CBER começa mais tarde, em 26 de março de 2024. Selecionar apenas pelo nome da propriedade perderia essa distinção específica por centro. [1]

O guia de junho de 2026 mapeia o tipo de estudo nas tabelas SEND e indica dar preferência ao catálogo caso as tabelas estejam defasadas:

Embora essas tabelas sejam atualizadas para refletir quaisquer alterações, pode haver um atraso conforme os cronogramas de publicação; portanto, consulte sempre o FDA Data Standards Catalog para obter as informações mais atualizadas sobre os requisitos de padrões de dados. [5]

O cabeçalho da tabela SEND do guia aplica-se a estudos iniciados após as datas listadas. O CDER lista estudos de desenvolvimento embriofetal sob o SENDIG-DART v1.1 em 15 de março de 2023 para NDAs/BLAs e em 15 de março de 2024 para INDs comerciais. Suas datas da Animal Rule para história natural e eficácia são 15 de março de 2022 e 15 de março de 2023. O CBER lista estudos da Animal Rule em 15 de março de 2027 para NDAs, BLAs e INDs comerciais. Faça a correspondência tanto da data quanto do tipo de estudo; mantenha os qualificadores de escopo do catálogo para determinados BLAs e INDs. [5] [1]

A Seção 4.1.3.4.3 discute quais desenhos de desenvolvimento e reprodução o guia interpreta como abrangidos pelo SENDIG-DART v1.1. [5] Essa comparação limita-se aos tipos de estudo nomeados na tabela. As datas em negrito são "o início do requisito de SEND para esse tipo de estudo". [5] Com o cabeçalho "iniciado após", um início em 15 de março de 2024 permanece sem classificação. O início analisado evita esse limite.

ADaMIG 1.2 e 1.3 compartilham uma janela de datas

A célula F9 do catálogo contém duas linhas, ADaMIG v1.2 e ADaMIG v1.3, com datas compartilhadas: suporte a partir de 18 de julho de 2022 e exigência a partir de 15 de março de 2024. Ambas as células de término estão vazias. Trata-se de duas versões do guia de implementação que compartilham uma mesma janela do catálogo, e não de um identificador de versão combinado. Registre a versão única efetivamente utilizada na implementação e nos metadados do estudo. A pasta de trabalho não fornece nenhuma descontinuação intermediária da v1.2. [1]

As instruções informam que, a partir da versão 10.0, o catálogo está sendo reestruturado para que os guias de implementação possam ser listados de forma independente dos modelos de dados subjacentes. [1] A nota da planilha acima do cabeçalho informa que as linhas de modelo estão formatadas em negrito com preenchimento azul, que as propriedades dependentes ficam abaixo delas e que a ordenação pode ocultar essas dependências. [1] Leia cada propriedade em conjunto com seu modelo subjacente e a documentação relacionada; preserve as informações de dependência da planilha ao exportar ou ordenar.

ADaM v2.1 é a linha do modelo. Suas datas de exigência são 17 de dezembro de 2016 e 17 de dezembro de 2017, sem términos estabelecidos. O ADaMIG 1.0 tem sua própria janela encerrada. O suporte ao modelo e o suporte ao guia de implementação são verificações distintas; portanto, ambos pertencem à configuração selecionada. [1]

O catálogo não indica nenhum trimestre da terminologia do NCI

Ponto-chave: As linhas de terminologia CDISC aceitam "06/10/2011 ou posterior" e não indicam nenhum trimestre. A tabela apresenta a marcação Q1 de 26 de agosto de 2026 em comparação com a marcação Q3 de 4 de outubro de 2026 para SDTM, SEND, ADaM, Define-XML, DDF e CDASH. A frase do guia sobre a "versão mais recente disponível no início do estudo" permanece como uma recomendação ("should"). [1] [3] [4] [5]

A planilha de terminologia tem duas linhas CDISC mantidas pelo NCI-EVS, ambas para o CBER e o CDER. Ambas listam a versão aceita como "06/10/2011 ou posterior", o suporte começa em 13 de junho de 2011, a exigência começa em 17 de dezembro de 2016 no prazo [1] e em 17 de dezembro de 2017 no prazo [2], e ambos os términos estão vazios. A fonte de informação clínica é o índice da terminologia CDISC SDTM. A fonte de informação não clínica é o índice da terminologia CDISC SEND. [1] A coluna de versão aceita "especifica a(s) versão(ões)/publicação(ões) atualmente aceita(s) pelos Centros indicados". [1] Nessas duas linhas, esse valor é uma data mínima. MedDRA, WHODrug/UMCDD, LOINC, SNOMED CT e UNII são outras linhas, com outros provedores. [1]

O limite mínimo de versão aceita do catálogo estabelece um intervalo regulatório; os arquivos atuais e arquivados do NCI estabelecem qual publicação real da terminologia estava disponível. O instantâneo de agosto documenta sua data de captura, enquanto a reconstrução da terminologia de um estudo anterior deve utilizar um pacote retido do início do estudo ou o arquivo pertinente. [3]

A seção de terminologia do guia é uma recomendação ("should"), dirigida a qualquer dicionário que o estudo utilize:

Os patrocinadores deveriam utilizar a versão mais recente do dicionário disponível no início de um estudo clínico ou não clínico. Se uma nova versão ficar disponível após o início do estudo, os patrocinadores podem utilizar a versão mais atual do dicionário para esse estudo clínico ou não clínico. [5]

A subseção CDISC diz que os patrocinadores deveriam utilizar a terminologia controlada CDISC no NCI Enterprise Vocabulary Services e que a versão de um dicionário externo deveria ser informada no arquivo define e no domínio Trial Summary completo. [5] Sob o título MedDRA, o guia diz que não há exigência de recodificar estudos anteriores. [5] Essa frase permanece sob MedDRA. Ela não foi aplicada à terminologia CDISC.

Pacote Carimbo no instantâneo de arquivos atuais de 26 de agosto de 2026 Carimbo obtido em 4 de outubro de 2026
SDTM T1 2026, lançamento em 27 de março de 2026, modificado em 30 de março de 2026 T3 2026, lançamento em 25 de setembro de 2026, campos de modificação vazios
SEND Mesmo texto de carimbo que SDTM T3 2026, lançamento em 25 de setembro de 2026, campos de modificação vazios
ADaM T1 2026, lançamento em 27 de março de 2026, sem data de modificação T3 2026, lançamento em 25 de setembro de 2026, campos de modificação vazios
Define-XML T1 2026, lançamento em 27 de março de 2026, sem data de modificação T3 2026, lançamento em 25 de setembro de 2026, campos de modificação vazios
DDF T1 2026, lançamento em 27 de março de 2026, sem data de modificação T3 2026, lançamento em 25 de setembro de 2026, campos de modificação vazios
CDASH T1 2026, lançamento em 27 de março de 2026, sem data de modificação; arquivo de carimbo no diretório SDTM T3 2026, lançamento em 25 de setembro de 2026, campos de modificação vazios
Glossário CDISC T3 2025, lançamento em 26 de setembro de 2025 T3 2026, lançamento em 25 de setembro de 2026
Protocol T3 2025, lançamento em 26 de setembro de 2025 Inalterado: T3 2025, lançamento em 26 de setembro de 2025
TMF T3 2024, lançamento em 27 de setembro de 2024 Inalterado: T3 2024, lançamento em 27 de setembro de 2024

Em 4 de outubro, os arquivos de carimbo de SDTM, SEND, ADaM, Define-XML, DDF e CDASH eram idênticos byte a byte. Bytes idênticos correspondem ao mesmo texto de carimbo, e o pacote é a URL. No instantâneo de agosto, o carimbo de CDASH ficava no diretório de SDTM. [3] [4]

O catálogo vincula as linhas clínicas e não clínicas da CDISC às terminologias SDTM e SEND. O NCI distribui pacotes adicionais com seus próprios históricos de lançamento. Um cuidado útil refere-se à terminologia Protocol: a CDISC anunciou sua descontinuação com o lançamento de 27 de março de 2026 e sua substituição pela terminologia ICH M11. Um carimbo anterior de Protocol inalterado exige, portanto, esse contexto de ciclo de vida. Um carimbo de data/hora isolado não permite distinguir entre descontinuação e manutenção contínua. [1] [11]

O instantâneo salvo de agosto e a obtenção em tempo real de outubro estabelecem dois estados de arquivo observados. Um lançamento de setembro é posterior ao início de um estudo em 1 de junho, portanto só pode representar a escolha de uma versão posterior para esse estudo. O guia de conformidade permite o uso de um dicionário mais recente após o início do estudo. Documente o pacote efetivamente adotado e qualquer migração subsequente; utilize um arquivo histórico datado ou um arquivo retido para estabelecer o lançamento original. [3] [4] [5]

Nossa leitura: Registre o trimestre, a data de lançamento e a data de obtenção do arquivo de carimbo referente ao pacote utilizado pelo estudo, ao lado do piso do catálogo. Para um início em 1 de junho de 2026, o lançamento de 25 de setembro de 2026 é posterior ao início. Para um início posterior, obtenha o pacote vigente na ocasião em vez de confiar no instantâneo de agosto.

Conciliando as referências de coluna do guia com a pasta de trabalho atual

Ponto-chave: O guia de junho de 2026 informa que SDTIGVER deve ser o termo exato na coluna F, por exemplo 3.2, e SDTMVER o termo exato na coluna E, por exemplo 1.4. No Catálogo v11.0, a coluna E é SDO, a coluna F é Property, e a célula de propriedade para o guia 3.2 é SDTMIGv3.2, e não 3.2. [5] [1]

As instruções de Trial Summary no guia dizem:

SDTIGVER. Versão do SDTM IG. Deve ser o termo exato listado na coluna F do FDA Data Standards Catalog, aba Submission Data Exchange Stds. Se múltiplas versões do SDTM IG forem usadas em um estudo, cada versão utilizada deverá ter um valor único para TSPARM. Ex.: 3.2

SDTMVER. Versão do SDTM. Deve ser o termo exato listado na coluna E do FDA Data Standards Catalog, aba Submission Data Exchange Stds. Se múltiplas versões do SDTM forem usadas em um estudo, cada versão utilizada deverá ter um valor único para TSPARM. Ex.: 1.4 [5]

O Catálogo v11.0 não possui uma aba chamada Submission Data Exchange Stds. A aba de padrões é Submission Data Standards. O Change History de 20 de março de 2025 informa que a ordem das colunas foi ajustada. [1] A linha de cabeçalho 5 apresenta, a partir da coluna A: Use, Standard, FDA Center(s), Exchange Format, SDO, Property. A coluna E é SDO. A coluna F é Property. [1]

Parâmetro do Trial Summary Guia de junho de 2026 Cabeçalho do Catalog v11.0 O que a planilha armazena para o exemplo do guia
SDTIGVER Coluna F, exemplo 3.2 A coluna F é Property SDTMIGv3.2
SDTMVER Coluna E, exemplo 1.4 A coluna E é SDO A célula de Property é SDTMv1.4. A coluna E nessa linha é a organização de desenvolvimento de padrões, CDISC.

O apêndice de parâmetros repete as referências antigas de coluna. Trata-se de uma divergência de documentação, não de evidência de que um valor numérico de versão como 3.2 seja intrinsecamente inválido. Um estudo deve informar a versão efetivamente utilizada, na representação exigida pela especificação SDTM aplicável e pelas regras de validação vigentes. Evite copiar o nome da organização CDISC da coluna E para um campo de versão do modelo ou converter por suposição o rótulo de Property em um token de submissão. Os exemplos históricos 1.4 e 3.2 também precisam da verificação de elegibilidade de início do estudo acima. [5] [1]

A verificação de eCTD lê o arquivo de início do estudo, e XPORT v5 permanece como a linha de transporte

As verificações de rejeição técnica do guia utilizam o ID do estudo, a data de início em ts.xpt, os metadados da submissão e os arquivos de conjuntos de dados esperados. Elas tratam da completude e da elegibilidade do pacote. Devem ser mantidas separadas das verificações de conformidade aos padrões sobre os valores dentro de cada conjunto de dados. O Apêndice F do mesmo guia explica a vinculação entre o ID do estudo e a data de início. [5]

Para o eCTD v3.2.2, a data vem de ts.xpt referenciado no arquivo de marcação do estudo (study tagging file). O guia indica o erro 1789 para um arquivo de marcação do estudo válido, 1734 para um domínio Trial Summary, 1736 para os arquivos de conjuntos de dados exigidos e 1735 para a tag de arquivo dentro do arquivo de marcação do estudo. [5] Para o eCTD 4.0, a data vem de ts.xpt associado a uma palavra-chave Study Id Study Title. O guia indica US-eCTD4-516 para o domínio Trial Summary, US-eCTD4-518 para os arquivos de conjuntos de dados exigidos e US-eCTD4-517 para a palavra-chave de tipo de documento. [5] Esses números foram lidos no guia e não foram reexecutados em um validador.

"quando a SSD for posterior aos prazos exigidos estabelecidos, os dados do estudo deverão estar em conformidade com os padrões do FDA Data Standards Catalog." [5] A orientação sobre dados de estudo afirma que a FDA depende do responsável pela submissão quanto à data de início do estudo e ao tipo de arquivo, e que os conjuntos de dados geralmente necessários incluem dm.xpt, adsl.xpt e define.xml. [2]

O guia apresenta exemplos em que SDTM e ADaM são inaplicáveis apesar de um início após 17 de dezembro de 2016, incluindo estudos piloto e estudos malsucedidos submetidos a uma ANDA. Sua lista é ilustrativa. Quando esses conjuntos de dados são inaplicáveis, a abordagem simplificada de ts.xpt utiliza TSVALNF definido como NA, conforme especificado pelo guia. Estabeleça o tipo real do estudo antes de aplicar essa exceção. [5] [1]

O suporte do Catalog ao eCTD v4.0 começa em 16 de setembro de 2024, e a célula de início da exigência está vazia, assim como as células de exigência nas linhas do guia de implementação que iniciam o suporte no mesmo dia. [1] Essa célula vazia é separada de uma verificação de validação executada quando um patrocinador realiza uma submissão em eCTD 4.0. A linha de especificação de eCTD M2 traz as notas de rodapé [5] e [6]. Elas apontam para a orientação de especificações de eCTD: NDAs, ANDAs e BLAs em uma data, e INDs comerciais e arquivos mestres (master files) em outra. [1] Essa linha não foi atribuída aos prazos [1] e [2].

Define-XML é o outro arquivo que essa verificação espera. "O Catalog lista a(s) versão(ões) atualmente suportada(s) do Define-XML. Deve-se observar que a versão 2.0 ou posterior do Define-XML é fortemente preferida." [5] "2.0 ou posterior" inclui 2.0. As linhas 2.0 e 2.1 têm ambas células de término vazias, de modo que ambas incluem um início em 1 de junho de 2026. [1] "Fortemente preferida" permanece dentro do guia não vinculante. [5]

A linha de transporte para CBER/CDER continua sendo SAS Transport XPORT v5, sem data de término estabelecida e com datas de exigência de 17 de dezembro de 2016 e 17 de dezembro de 2017. O guia da FDA identifica o XPORT v5 para conjuntos de dados eletrônicos e afirma que arquivos de transporte produzidos pelo CPORT são inadequados para seu processamento e análise. O catálogo possui uma linha separada de centros para CDRH, HFP e CVM. [1] [5]

A página Study Data Standards Resources da FDA descreve o Dataset-JSON como estando em testes adicionais para possível uso como substituto do XPT v5. Na versão do catálogo analisada aqui, a entrada de transporte de dados do estudo continua sendo XPORT v5. [7]

Uma equipe que planeje utilizar Dataset-JSON deve discutir essa abordagem com a FDA antecipadamente, conforme as instruções do catálogo para padrões não listados. Um anúncio de testes estabelece o status de desenvolvimento, enquanto a decisão sobre o formato suportado decorre do catálogo e de qualquer acordo aplicável com a agência. [1]

Um registro de seleção para um estudo

O registro é a decisão. Preencha-o a partir da linha do catálogo e do carimbo do NCI e, em seguida, configure a versão indicada no registro. O exemplo é um estudo clínico hipotético cujo primeiro consentimento livre e esclarecido entre os participantes incluídos é em 1 de junho de 2026, destinado a uma NDA analisada pelo CDER. Relógio [1] é a nota de rodapé para NDAs, ANDAs e determinados BLAs. [1] [2]

Campo Entrada para este exemplo
Definição de início do estudo SSTDTC, data mais antiga de consentimento livre e esclarecido entre os participantes incluídos. Não é a data de finalização do protocolo nem a data de submissão. [2]
Data de início 1 de junho de 2026. Hipotética. Não coincide com uma data de término de suporte nem com uma data de início de exigência.
Tipo de submissão e centro NDA, CDER. Relógio [1]. INDs não comerciais param na seção II.B antes de qualquer uma dessas linhas. [2]
Arquivo do catálogo v11.0, download obtido em 4 de outubro de 2026. Data do Histórico de Alterações: 20 de março de 2025. [1]
Propriedades cujas janelas incluem o início SDTM v1.7, SDTMIG 3.3, SDTM v2.0, SDTMIG 3.4, ADaM v2.1, ADaMIG 1.1, ADaMIG 1.2 e 1.3 (linha compartilhada no catálogo), Define-XML 2.0, Define-XML 2.1, XPORT v5.
Propriedades que terminaram para este início SDTM v1.4, SDTMIG 3.2, ADaMIG 1.0, Define-XML 1.0. O suporte ao SDTM v1.1 terminou em 2015 e não possui data de exigência.
Versão selecionada Em branco propositalmente. A seção II.E incentiva a versão listada mais recente e permite que o patrocinador selecione entre as versões listadas. [2] O guia recomenda versões consistentes dentro de um estudo. [5]
Linha de terminologia CDISC clínico / NCI-EVS. Versão aceita "06/10/2011 ou posterior". Fonte de informação: índice da terminologia CDISC SDTM. A célula não menciona trimestre. [1]
Carimbo vigente em um início em 1 de junho de 2026 Não estabelecido pela obtenção de 4 de outubro. A versão de 25 de setembro de 2026 é posterior ao início. O carimbo de SDTM do arquivo atual em 26 de agosto de 2026, após o início, ainda indicava Q1 2026, versão de 27 de março de 2026. O arquivo histórico não foi verificado, portanto um trimestre intermediário não está descartado. [3] [4] [5]
Carimbo obtido em 4 de outubro de 2026, para um início após 25 de setembro de 2026 SDTM Q3 2026, versão de 25 de setembro de 2026. O carimbo mais antigo de Protocol exige seu contexto de descontinuação; o TMF tem um histórico de versões separado. [4]
Parâmetros de TS Relate as versões reais do modelo e do guia de implementação usando as definições aplicáveis de SDTM. Concilie as letras de coluna desatualizadas do guia com os cabeçalhos atuais da planilha. Valide separadamente os valores resultantes para submissão. [5] [1]
Isenção Não utilizada para uma linha cuja janela inclui o início. O caminho, caso uma versão não seja mais suportada, está abaixo.

Dois outros inícios alteram determinados campos e mantêm o formulário inalterado.

Em 15 de janeiro de 2024, relógio [1], as linhas de SDTM seguem a tabela de janeiro. SDTM v1.4 e SDTMIG 3.2 já terminaram. SDTM v1.7 e SDTMIG 3.3 incluem o início. SDTM v2.0 e SDTMIG 3.4 são suportados, e a exigência ainda não está em vigor. A célula compartilhada ADaMIG 1.2/1.3 encontra-se nessa mesma condição: sua exigência começa em 15 de março de 2024. [1]

Em 1 de setembro de 2023, a definição de início passa para STSTDTC. O CDER SENDIG-DART v1.1 inclui o início no relógio [1] e está antes da exigência no relógio [2]. O CDER SENDIG-AR v1.0 inclui o início em ambos os relógios. O CBER SENDIG-AR v1.0 inicia o suporte mais tarde, em 26 de março de 2024. Não há linha para CBER DART. [1]

A Seção II.D permite solicitações de isenção de uma exigência de versão específica, geralmente para uma versão com suporte anterior. Ela exclui uma isenção geral para submissão fora dos padrões de dados de estudo com suporte da FDA. O guia direciona as solicitações para cder-edata@fda.hhs.gov ou cber-edata@fda.hhs.gov com o assunto iniciado por Waiver Request, desde o planejamento e no máximo até a submissão do protocolo ao IND. A FDA pretende responder em até 30 dias. Uma solicitação por e-mail inicia esse processo; uma decisão da agência estabelece o escopo concedido. [2]

Leve as versões selecionadas para o plano de padronização de dados do estudo, especificações de mapeamento, metadados e testes de entrega. A coleta em EDC, a transformação em SDTM e a análise em ADaM são etapas relacionadas com especificações distintas. A EClinCloud descreve a construção do estudo e o desenho de CRF em sua oferta de EDC; essa declaração de capacidade não estabelece conformidade automática de submissão nem endosso da plataforma pela FDA.

Escopo da comparação

A comparação aborda as janelas de suporte e de exigência do catálogo para as submissões à FDA abrangidas. Ela deixa a adequação clínica, o mapeamento específico do estudo, a qualidade da análise estatística e os resultados reais de validação para seus respectivos processos de revisão. Os dados não sustentam nenhuma estimativa de taxas de rejeição, custos de migração ou adoção de versões pelo setor.

As datas trabalhadas evitam deliberadamente os dias de transição. Um início exatamente em um limite listado requer atenção ao aviso, ao guia e à orientação do centro aplicáveis. A disponibilidade histórica da terminologia deve ser estabelecida a partir de versões retidas. Nenhum validador de submissão ativo foi executado nesta revisão.

O registro de seleção é o uso da planilha. A Seção II.E incentiva a versão listada mais recente. Uma linha anterior permanece no registro enquanto suas células de término estiverem vazias.

Fontes

1. U.S. Food and Drug Administration. "FDA Data Standards Catalog", versão 11.0. Instructions; Column Descriptions, as quatro colunas de data; linha de cabeçalho 5 de Submission Data Standards, as linhas de propriedades citadas nas tabelas e notas, incluindo as notas de rodapé [1], [2], [5], [6], [11] e [12]; Submission Data Terminologies, as linhas clínicas e não clínicas de CDISC e a descrição da coluna Accepted Version(s); registro de Change History para 20 de março de 2025. Arquivo recuperado em 4 de outubro de 2026, 783,240 bytes, SHA-256 591ff69ac3efc84e128fd9fd9e4ff231c4bf3793fee4a9f9ca0a9396ca9de9c6. https://www.fda.gov/media/185927/download

2. U.S. Food and Drug Administration. "Providing Regulatory Submissions in Electronic Format — Standardized Study Data." Guidance for Industry, Revisão 2, junho de 2021. Seções II.A a II.E, incluindo a nota de rodapé sobre o início do estudo, o parágrafo de efeito vinculante para a seção 745A(a) e os exemplos de atualização de versão. https://www.fda.gov/media/82716/download

3. National Cancer Institute, Enterprise Vocabulary Services. Diretório atual da terminologia CDISC, incluindo ReadMe.txt datado de 29 de março de 2024 e os arquivos de carimbo de data de publicação (Publication Date Stamp) capturados como a árvore atual em 26 de agosto de 2026. Carimbos de SDTM e SEND: Q1 2026, lançamento em 27 de março de 2026, modificado em 30 de março de 2026. https://evs.nci.nih.gov/ftp1/CDISC/

4. National Cancer Institute, Enterprise Vocabulary Services. Arquivos Publication Date Stamp do CDISC obtidos em 4 de outubro de 2026. SDTM, SEND, ADaM, Define-XML, DDF e CDASH: Q3 2026, versão de 25 de setembro de 2026. Glossary: Q3 2026, versão de 25 de setembro de 2026. Protocol sem alterações em Q3 2025, versão de 26 de setembro de 2025. TMF sem alterações em Q3 2024, versão de 27 de setembro de 2024. Arquivo principal: https://evs.nci.nih.gov/ftp1/CDISC/SDTM/SDTM%20Publication%20Date%20Stamp.txt

5. U.S. Food and Drug Administration. "Study Data Technical Conformance Guide", junho de 2026. Contém recomendações não vinculantes. Parágrafo de controle de documento; parâmetros de Trial Summary SDTIGVER e SDTMVER; colunas E e F do apêndice de parâmetros; seção 3.1.1 sobre XPORT v5; seção 4.1.3, tabelas SEND; seção 4.1.4.5, arquivos de definição de dados (Data Definition Files) para SDTM, SEND e ADaM; seção 6.1.2 e as subseções CDISC e MedDRA; seção 8.1.2, parágrafos de validação eCTD. https://www.fda.gov/media/153632/download

6. U.S. Food and Drug Administration. Página de orientação "Data Standards Catalog". Última modificação em 24 de março de 2025. Link de download /media/185927/download. Acessado em 4 de outubro de 2026. https://www.fda.gov/regulatory-information/search-fda-guidance-documents/data-standards-catalog

7. U.S. Food and Drug Administration. "Study Data Standards Resources". Conteúdo atualizado em 18 de setembro de 2026. Links para o catálogo e o guia de conformidade e parágrafo sobre testes preliminares de Dataset JSON. Acessado em 4 de outubro de 2026. https://www.fda.gov/industry/fda-data-standards-advisory-board/study-data-standards-resources

8. EClinCloud Insights. "De quantos sistemas o seu primeiro ensaio clínico precisa? Um mapa de módulos eClinical derivado de registros para pequenos patrocinadores (2026)". 18 de setembro de 2026. Leitura relacionada sobre os prazos de 18 de dezembro de 2016 e de 2017 e sobre o tipo de submissão. https://www.eclincloud.com/insights/first-trial-eclinical-module-map-2026

9. EClinCloud Insights. "Instrumentos de desfechos clínicos: dos nomes em registros ao CDISC QRS e às decisões de construção de estudo". 6 de setembro de 2026. Já informa o início da exigência do SDTMIG 3.4 em 15 de março de 2025 e a linha em aberto do SDTMIG 3.3. https://www.eclincloud.com/insights/2026-09-outcome-instruments-cdisc-cde-readiness

10. CDISC. SDTMIG v3.4. Publicado em 29 de novembro de 2021; pareamento de modelos e errata. Acessado em 4 de outubro de 2026.

11. CDISC. Controlled Terminology, atualização de versão de 27 de março de 2026. Descontinuação da terminologia de protocolo e substituição pela terminologia ICH M11.