MeldungQuelle: EClinCloud

CDE-Leitlinieneinordnung | Erläuterung der Leitlinie „Allgemeine Überlegungen zur Einbindung von Patienten in die Arzneimittelentwicklung (Entwurf zur Stellungnahme)“

8 Min. LesezeitEClinCloud-Redaktionsteam
Abbildung zum Beitrag

Quelle: EClinCloud. Autor: EClinCloud.


„Die Einbindung von Patienten über den gesamten Lebenszyklus der Arzneimittelentwicklung hinweg entspricht dem Grundsatz einer am klinischen Wert orientierten Arzneimittelentwicklung.“1


— Center for Drug Evaluation (CDE) der National Medical Products Administration (NMPA), am 6. Juli 2022 veröffentlicht: „Allgemeine Überlegungen zur Einbindung von Patienten in die Arzneimittelentwicklung (Entwurf zur Stellungnahme)“



Die Perspektiven von Patienten sind in allen Phasen der Arzneimittelentwicklung von großer Bedeutung und hohem Wert. Indem Sponsoren Patienten strukturiert in die Arzneimittelentwicklung einbinden, können sie die Qualität und Erfolgsrate der gesamten Arzneimittelentwicklung erhöhen, Patienten zugutekommen, die aktuelle klinische Arzneimittelversorgung verbessern und die Auswahl an klinischen Arzneimitteln erweitern.


Studien zufolge kann die Einbindung von Patienten in klinische Studien die Patientenrekrutierungszeit um 3 Monate verkürzen (4 Monate vs. 7 Monate) (Abbildung 1), die Wahrscheinlichkeit einer Markteinführung des Arzneimittels um 19 % erhöhen (87 % vs. 68 %) (Abbildung 2), und der Anstieg des erwarteten Kapitalwerts (NPV) entspricht einer Beschleunigung der Markteinführung von Produkten vor Phase II um 2,5 Jahre.2,3

PS: Produkte vor Phase II bezeichnen Produkte, die sich in der Erstellungsphase des Studienprotokolls für die klinische Prüfung der Phase II befinden.


Abbildung zum Beitrag

Abbildung 1: Durchschnittliche Zeit bis zur Rekrutierung von 100 Patienten

Klinische Studien mit Patientenbeteiligung vs. alle klinischen Studien


Abbildung zum Beitrag

Abbildung 2: Wahrscheinlichkeit der Markteinführung eines Arzneimittels in der Phase der klinischen Prüfung

Klinische Studien mit Patientenbeteiligung vs. alle klinischen Studien


Um Sponsoren dabei zu unterstützen, Patienten besser in klinische Studien einzubinden, hat das CDE daher die Leitlinie „Allgemeine Überlegungen zur Einbindung von Patienten in die Arzneimittelentwicklung“ (im Folgenden „Leitlinie“) verfasst und als Entwurf zur Stellungnahme vorgelegt. (Die Kapitelgliederung und die Inhalte der einzelnen Kapitel der Leitlinie sind der Tabelle am Ende des Beitrags zu entnehmen.)

Abbildung zum Beitrag

Im Folgenden wird diese Leitlinie unter dem Gesichtspunkt erläutert, wie Patienteninformationen besser erhoben werden können.

Grundprinzipien

Zunächst ist klarzustellen, dass sich der Begriff „Patient“ in der Leitlinie nicht auf einzelne Patienten beschränkt, sondern auch Familienangehörige, gesetzliche Betreuer, Pflegepersonen sowie Patientenorganisationen, -bündnisse oder -gruppen einschließt. Zugleich müssen „einzelne Patienten“ keine Studienteilnehmer an einer klinischen Arzneimittelprüfung sein; „Patienten in die Arzneimittelentwicklung einzubinden“ bedeutet nicht, Studienteilnehmer für eine klinische Arzneimittelprüfung zu rekrutieren.


Dies verdeutlicht, dass es sich bei den in der Leitlinie erörterten Arbeitsmethoden nicht um Methoden zur Patientenrekrutierung für klinische Arzneimittelprüfungen handelt, sondern um Methoden, mit denen von Patientenseite Informationen wie Bedürfnisse und Wahrnehmungen zu klinischen Arzneimittelprüfungen eingeholt werden, um die Durchführung klinischer Arzneimittelprüfungen zu verbessern.


Bei der Einbindung von Patienten in klinische Studien sollte der Sponsor die Interessen der Patienten umfassend schützen und folgende Grundprinzipien einhalten: 1. den eigenen Willen der Patienten uneingeschränkt achten, 2. den Patienten ausreichend Zeit geben, um sich über die Einzelheiten der Beteiligung an der klinischen Studie zu informieren; 3. die Privatsphäre der Patienten streng schützen; 4. die Transparenz des Beteiligungsprozesses gewährleisten; 5. gemäß den Gesetzen und Vorschriften die entsprechenden Verantwortlichkeiten und Pflichten bei der Arzneimittelentwicklung übernehmen. Gleichzeitig sollten auch die Studienteilnehmer die Interessen des Sponsors wahren und dessen Geschäftsgeheimnisse vertraulich behandeln.


Welche Informationen kann die Patientenbeteiligung an klinischen Studien dem Sponsor liefern und welche Bedeutung hat sie?

Die Einbindung von Patienten über den gesamten Lebenszyklus der Arzneimittelentwicklung hinweg kann das Verständnis der Patienten für die Studie vertiefen, Bedenken ausräumen und das Vertrauen stärken, wodurch die Rekrutierung von Studienteilnehmern gefördert und deren Adhärenz erhöht wird. Die folgende Tabelle zeigt die in den verschiedenen Studienphasen erhebbaren Patienteninformationen und den jeweiligen Nutzen.


Studienphase

Patienteninformationen

Bedeutung

Phase der Entwicklungsinitiierung

Tatsächlicher Bedarf der Patienten; aktuelle Therapieerfahrungen der Patienten (sofern zutreffend); Informationen zur Nutzen-Risiko-Abwägung

Hilft dem Sponsor, die Machbarkeit des Entwicklungsplans zu klären, insbesondere bei der Entwicklung von Arzneimitteln für seltene Erkrankungen und innovativen Arzneimitteln

Beginn der klinischen Prüfung

Eigenes Verständnis der Patienten von ihrer Erkrankung oder ihrem Gesundheitszustand; erwartetes Ausmaß des Nutzens nach der Arzneimittelbehandlung; akzeptiertes Risikoniveau usw.

Bestimmung von Studienendpunkten, die für Patienten relevant sind; Auswahl einer geeigneten Studienpopulation und Studiendauer sowie Verwendung einer geeigneten Kontrolle; Klärung, ob patientenberichtete Ergebnisse (PRO, Patient-Reported Outcome) als Bewertungsparameter herangezogen werden

Während der klinischen Prüfung

Bei Bedarf Organisation der Einholung von Meinungen nicht an der Prüfung teilnehmender Patienten

Vervollständigung und Optimierung des Prüfplans, einschließlich der Analyse von Rekrutierungsschwierigkeiten oder vor Beginn der klinischen Prüfung nicht vorhergesehenen Problemen usw.

Nach Abschluss der klinischen Prüfung

Weitergabe der Ergebnisse der klinischen Prüfung an die Patienten auf geeignete Weise und zu einem geeigneten Zeitpunkt sowie Einholung von Rückmeldungen der Patienten

Unterstützung der weiteren Forschung und Entwicklung

Bei geplanter Markteinführung sowie nach der Markteinführung des Arzneimittels

Einholung von Meinungen der Patienten unter Berücksichtigung der tatsächlichen klinischen Anwendung des Arzneimittels

Erstellung der Fach- und Gebrauchsinformation sowie Bewertung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses


Tabelle 1: Erfassbare Patienteninformationen und deren Nutzen in verschiedenen Studienphasen



Geeignete Fragen entsprechend der Situation der Patienten formulieren

Die an die Patienten gerichteten Fragen sollten klar und eindeutig sein und in standardisiertem, vollständigem und einfachem Chinesisch formuliert werden. Enthalten die Fragen Fachtermini und Fachkonzepte, muss der Kenntnisstand der Patienten über die Erkrankung eingeschätzt werden, um die Sprache allgemeinverständlich zu gestalten und den Inhalt umfassend sowie präzise wiederzugeben, ohne vom fachlichen Gehalt abzuweichen.


Bei besonderen Personengruppen wie älteren Menschen, Kindern und Menschen mit Behinderungen sind bei der Gestaltung der Fragen deren Besonderheiten zu berücksichtigen; es sollten präzisere und flexiblere Kommunikationsformen wie Abbildungen, Hinweiskarten, Videos oder Animationen eingesetzt werden, um Informationen anhand von Fragen zu erheben, die sie verstehen und beantworten können, und diese angemessen und genau zu interpretieren.


Darüber hinaus sind der demografische Hintergrund der Patienten (Geschlecht, Alter, ethnische Zugehörigkeit), der kulturelle und schulische Bildungshintergrund, das Lebensumfeld, regionale Unterschiede, klinische Merkmale usw. zu berücksichtigen und entsprechende Umsetzungsstrategien festzulegen, um sicherzustellen, dass sowohl tiefgehende Rückmeldungen jedes einzelnen teilnehmenden Patienten gewonnen als auch vielfältige Perspektiven innerhalb einer repräsentativen Population, die an der Zielerkrankung oder dem Zielzustand in unterschiedlichen Schweregraden leidet oder sich darin befindet, berücksichtigt werden.


Verzerrungsfreiheit der Informationen gewährleisten

Bei der Befragung der Patienten und der Erhebung von Informationen sollten Forschende darauf achten, die Patienten nicht suggestiv zu beeinflussen, um die Verzerrungsfreiheit der Informationen zu gewährleisten. Keinesfalls sollten vorgefasste Annahmen über die Gedanken oder Gefühle der Patienten getroffen oder stereotype Urteile über deren Überzeugungen, Entscheidungen oder Ansichten gefällt werden.


Darüber hinaus sollten Forschende den Patienten und anderen Beteiligten entsprechend dem jeweiligen organisatorischen Ziel Hintergrundinformationen zu dieser Maßnahme sowie eine entsprechende Schulung zur Verfügung stellen.


Informationen online erheben

Die Formen der Informationserhebung können vielfältig sein, wobei die verschiedenen Formen jeweils Vor- und Nachteile aufweisen. Es sollte möglichst sichergestellt werden, dass aussagekräftige Informationen gewonnen werden, ohne die Belastung für die teilnehmenden Patienten zu erhöhen. Die Online-Erhebung von Informationen kann die Bequemlichkeit und Flexibilität der Datenerfassung erheblich steigern und ist insbesondere für Patienten von Vorteil, deren Mobilität krankheitsbedingt eingeschränkt ist. Gleichzeitig lässt sich der Einfluss der Anwesenheit anderer Personen auf die Patienten verringern. Beispielsweise kann bei der Initiierung von Arzneimittelentwicklungsprojekten für sensible Erkrankungen oder Zustände (etwa solchen, die die persönliche körperliche Privatsphäre betreffen können) oder für Infektionskrankheiten ein Online-Studienansatz besser geeignet sein.


Datensicherheit gewährleisten

Nach Abschluss der organisierten Patientenbeteiligung an der Arzneimittelentwicklung müssen die im Rahmen der Studie entstandenen Dokumente und Aufzeichnungen mit geeigneten Methoden für das Informations- und Datenmanagement verwaltet werden, um das gesamte Arzneimittelentwicklungsprogramm zu unterstützen. Die entsprechenden Arbeiten sind gemäß festgelegten Vertraulichkeitsverfahren ordnungsgemäß durchzuführen, um die Sicherheit der Patienteninformationen zu gewährleisten, und es ist ein Archivierungsmechanismus für die Originaldokumente und Rohdaten der Patientenrückmeldungen einzurichten.


Zusammenfassung

Zusammenfassend lässt sich festhalten, dass die Einbindung von Patienten in die klinische Forschung sowohl für die Steigerung der Effizienz klinischer Studien als auch für die Festlegung von Studienzielen von großer Bedeutung ist. Im Prozess der Informationserhebung müssen wissenschaftliche und systematische Forschungsmethoden entwickelt sowie standardisierte Verfahren etabliert werden, um die Konsistenz der erhobenen Informationen sicherzustellen. Durch eine komfortable und effiziente Erhebung und Verarbeitung der Informationen lässt sich die klinische Forschung unterstützen und zugleich die Sicherheit der Patienteninformationen gewährleisten.




►►►

Über die elektronische Bewertung klinischer Ergebnisse von EClinCloud (eCOA)

EClinCloud eCOA ist ein „patientenzentriertes“ elektronisches Instrument für die klinische Forschung, mit dem Informationen von Patientenseite über Sprachaufzeichnungen, Bildaufnahmen, Online-Interviews, elektronische Fragebögen, Skalen, elektronische Tagebücher, tragbare Geräte und weitere Wege effizient, komfortabel, detailliert und präzise erhoben werden können.

Durch die Erfassung und Verwaltung von Daten aus der Langzeitnachbeobachtung unterstützt es den Sponsor beim Aufbau und bei der Konsolidierung großer Datenbestände und ermöglicht die Datenaufbereitung sowie Datenextraktion für entsprechende Bedarfsanalysen. Darüber hinaus lassen sich weitere Zeitpunkte für Zwischenanalysen oder Zwischenentscheidungen festlegen, was die Flexibilität und Umsetzbarkeit der Studienanalyse erhöht.

Zugleich verfügt EClinCloud über eine umfangreiche Skalenbibliothek und ein erfahrenes Expertenteam und bietet einen Komplettservice aus einer Hand für Skalen – von der Skalenprüfung über den Erwerb von Urheberrechten sowie Übersetzung und Validierung bis hin zur Anwendungsschulung –, wodurch alle Schritte der Skalennutzung nahtlos miteinander verbunden werden, um eine effiziente und qualitativ hochwertige Durchführung klinischer Studien zu unterstützen.


Mit innovativen, „patientenzentrierten“ dezentralen und intelligenten Lösungen verbinden wir Spitzentechnologie mit Lebensdaten und unterstützen die Entwicklung neuer Arzneimittel durch Digitalisierung und intelligente Technologien.




Anhangstabelle 1: Kapitelinhalte der „Leitlinie zu allgemeinen Überlegungen zur Einbindung von Patienten in die Arzneimittelentwicklung“

Kapitel

Thema

Inhalt

Abschnitt 1

Überblick

Notwendigkeit der Erstellung der Leitlinie; Bedeutung der Patientenbeteiligung an der Arzneimittelentwicklung; Klarstellung des Anwendungsbereichs des Dokuments

Abschnitt 2

Grundprinzipien

Schutz der Patienten; Schutz des Sponsors; Verantwortlichkeiten, Pflichten und Verhaltensregeln des Sponsors bei der Organisation usw.

Abschnitt 3

Organisation

Zweck der Organisation der Patientenbeteiligung in verschiedenen Phasen der Arzneimittelentwicklung; Grundelemente der Organisation der Patientenbeteiligung: patientenseitige Faktoren, Organisationsform des Sponsors, Dokumentation, Personalschulung; Übernahme und Zusammenfassung der Daten nach Abschluss der Organisation der Patientenbeteiligung; anschließende Kommunikation mit den Patienten

Abschnitt 4

Zu beachtende Punkte

Punkte, die der Sponsor bei der Organisation der Patientenbeteiligung in der Forschungs- und Entwicklungsarbeit beachten muss (nicht abschließende Aufzählung; der Sponsor kann diese mit zunehmender Erfahrung schrittweise vervollständigen)

Abschnitt 5

Beispiele

Arbeitsansatz zur zielbasierten Organisation der Patientenbeteiligung in der Arzneimittelentwicklung







Literaturhinweise         

1. Center for Drug Evaluation (CDE), National Medical Products Administration (NMPA). Leitlinie über allgemeine Erwägungen zur Patientenbeteiligung in der Arzneimittelentwicklung (Entwurf zur Stellungnahme) (组织患者参与药物研发的一般考虑指导原则 (征求意见稿)).

2. The Economist Intelligence Unit. THE INNOVATION IMPERATIVE- THE FUTURE OF DRUG DEVELOPMENT. The Innovation Imperative: Drug Development (eiu.com)

3. Levitan, Bennett et al. “Assessing the Financial Value of Patient Engagement: A Quantitative Approach from CTTI's Patient Groups and Clinical Trials Project.” Therapeutic innovation & regulatory science vol. 52,2 (2018): 220-229. doi:10.1177/2168479017716715






Abbildung zum Beitrag




Originalbeitrag auf WeChat lesen

Weiterführende Beiträge

WeChat-Bild_2026-11-11_150855_109.pngAktuelles6 Min. LesezeitWelt-COPD-Tag | Zur bildgebenden Beurteilung in der klinischen COPD-Forschung13.–15. November. Am 18. November 2026 begeht die Welt den 25. World COPD Day (Welttag der chronisch obstruktiven Lungenerkrankung). Das diesjährige Thema lautet „Early Diagnosis and Management for a Better Life“ (Frühzeitige Diagnose und Behandlung für ein besseres Leben). Die chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD) ist eine präventive und behandelbare Erkrankung, die durch eine anhaltende Atemwegsobstruktion gekennzeichnet ist; COPD steht in engem Zusammenhang mit chronischer Bronchitis und Emphysem [1]. In der Vergangenheit haben wir bereits Aufklärungsarbeit zu COPD-Skalen geleistet,Artikel-AbbildungAktuelles3 Min. LesezeitEClinCloud-KI zur Bewältigung komplexer Herausforderungen in der klinischen Forschung stößt auf großes InteresseVom 13. bis 15. November fand in Fuzhou die 2026 Konferenz zur Innovation der Nukleinsäure-Therapie und intelligenten biomedizinischen Industrie statt, die vom Yuan Shu Brain Science Research Center unter akademischer Leitung der Chinese Stroke Association veranstaltet wurde. Dr. Tan Long, Gründer und CEO von EClinCloud, wurde eingeladen, die Keynote „Praxis und Anwendung von KI in der klinischen Forschung“ zu halten. Er teilte Einblicke in die Entwicklungstrends der KI-gestützten Arzneimittelentwicklung sowie in die Anwendung von KI im gesamten Prozess der klinischen Forschung, was bei den anwesenden Gästen auf großes Interesse stieß. 01 Die aktuelle Landschaft der KI-gestützten Arzneimittelentwicklung KI zeigt ihren Anwendungswert in mehreren Phasen der Arzneimittelentwicklung, von der ZielidentifizierungFoto vom CNS-Forum von SAPA-China 2026 (1)Aktuelles3 Min. LesezeitFokus auf klinische Endpunktbewertung im ZNS-Bereich: EClinCloud stellt Praxiserfahrungen mit eCOA und IRC vorAuf dem CNS-Forum der SAPA-China-Pharmaindustriekonferenz 2026 stellte Zheng Liangyan, Medizinische Leitung bei EClinCloud, Anwendungsansätze für eCOA und IRC vor – mit Fokus auf Herausforderungen, regulatorische Anforderungen und praktische Umsetzung der Endpunktbewertung in klinischen Studien zu Erkrankungen des zentralen Nervensystems.