ActualitésSource : EClinCloud

Si je ne vous le dis pas, je pense que vous ne le saurez jamais...

2 min de lectureÉquipe éditoriale de EClinCloud
Illustration de l'article

Source : EClinCloud. Auteur : EClinCloud.

Illustration de l'article



Le

travail

est

le plus

honorable


À vous qui aimez le travail

Illustration de l'article


Joyeuse fête du Travail du 1er mai !

Joyeuse Journée internationale des travailleurs ! (Happy International Workers' Day!) 



Les confidences du rédacteur

Que vous puissiez découvrir cette affiche de fête aujourd'hui n'a vraiment, vraiment pas été facile...

Vous ignorez certainement par quel cheminement intérieur je suis passé pour réussir à terminer juste avant les congés l'affiche que vous avez sous les yeux ! Et si vous veniez y jeter un œil ?


Illustration de l'article
Illustration de l'article

« Mon échange avec mon responsable »


Illustration de l'article

Responsable

Illustration de l'article

Xiaoyun, prépare une affiche mobile pour la fête du Travail du 1er mai.


D'accord, bien reçu.

Illustration de l'article
Illustration de l'article

Moi


Responsable

Pour le design de l'affiche, il faut :

1. Être en lien avec la fête du Travail du 1er mai

2. Mettre en avant le lien avec l'entreprise

3. Présenter un design sobre et élégant

4. Être originale et éviter les clichés

Compris ?


Compris ! Bien reçu ! Comptez sur moi pour remplir la mission !

Moi

En réalité, voici ce que je me disais intérieurement :

Illustration de l'article


Illustration de l'article


Illustration de l'article


Moi

Responsable, pourriez-vous me dire si ce design convient ?

Moi


Responsable

Illustration de l'article



Responsable

Cette traduction est-elle exacte ?


Illustration de l'article


Euh, je vérifie...

Moi

Illustration de l'article

Mon cœur s'est serré ; pris de panique, je me suis empressé de vérifier en ligne... Ouf, tout va bien !



Illustration de l'article
Illustration de l'article
Illustration de l'article
Illustration de l'article

Faites glisser vers la gauche ou la droite pour consulter


(Les informations ci-dessus sont des conseils pratiques : ils vous serviront peut-être un jour.)


Responsable

C'est exact ?


Oui, tout à fait, responsable.

Moi


Responsable

Bien.

Illustration de l'article



En résumé

Travailler dur n'est pas chose facile, vraiment pas facile !


En ces précieux jours de congé, la rédaction vous souhaite à toutes et à tous une excellente fête ! Profitez-en bien, mais n'oubliez pas de porter correctement votre masque lors de vos sorties !




Illustration de l'article

Lire l'article original sur WeChat

À lire également

Image_WeChat_2026-11-11_150855_109.pngActualités8 min de lectureJournée mondiale de la BPCO | Évaluation par imagerie dans les études cliniques sur la BPCO13-15 novembre. Le 18 novembre 2026, le monde célèbre la 25e Journée mondiale de la BPCO (World COPD Day), dont le thème cette année est Early Diagnosis and Management for a Better Life (Diagnostic précoce et prise en charge pour une vie meilleure). La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) est une maladie évitable et traitable caractérisée par une limitation persistante du flux aérien ; la BPCO est étroitement liée à la bronchite chronique et à l'emphysème[1]. Par le passé, nous avons déjà publié des articles de vulgarisation sur les échelles d'évaluation de la BPCO,Image illustrant l'articleActualités4 min de lectureRelever les défis complexes de la recherche clinique : l'approche complète d'EClinCloud fondée sur l'IA attire l'attentionDu 13 au 15 novembre, la 2026 Conférence sur l'innovation dans l'industrie de la thérapie par acides nucléiques et de la biomédecine intelligente, organisée par le Centre de recherche sur les neurosciences Yuanshu et placée sous le patronage académique de la Chinese Stroke Association, s'est tenue à Fuzhou. Le Dr Qin Long, fondateur et PDG d'EClinCloud, a été invité à donner une conférence intitulée « Pratique et application de l'IA dans la recherche clinique », partageant des réflexions sur les tendances de l'IA dans le développement de nouveaux médicaments et sa mise en œuvre tout au long du processus de recherche clinique, ce qui a suscité un vif intérêt parmi les participants. 01 Paysage actuel de l'IA dans le développement de nouveaux médicaments. L'IA démontre sa valeur appliquée à plusieurs étapes du développement de nouveaux médicaments, couvrant la découverte de ciblesPhoto 1 prise sur place lors du Forum SNC SAPA-China 2026Actualités4 min de lectureÉvaluation des critères cliniques dans le SNC : EClinCloud partage ses pratiques en eCOA et IRCLors du Forum SNC de la conférence sur l'industrie pharmaceutique SAPA-China 2026, Zheng Liangyan, directeur médical d'EClinCloud, a présenté des approches d'application de l'eCOA et de l'IRC autour des difficultés, des exigences réglementaires et de la mise en œuvre pratique de l'évaluation des critères d'évaluation dans les études cliniques sur les maladies du système nerveux central.