Puntos críticos de eCOA: ¡atrás🤺! ¡Atrás🤺! ¡Atrás🤺!

Fuente: EClinCloud. Autor: EClinCloud.

Como mencionamos en un artículo anterior, los ensayos clínicos en China avanzan de forma gradual y acelerada hacia la era de la "digitalización". Los sistemas eCOA utilizan internet móvil y tecnologías en la nube, mediante hardware inteligente como teléfonos inteligentes, tabletas y dispositivos portátiles, para recopilar de forma remota, rápida y en tiempo real los datos informados por los participantes, sustituyendo progresivamente a los COA en papel tradicionales.

El uso de eCOA constituye un método eficaz para la recopilación de datos en ensayos clínicos de fase II, fase III y estudios poscomercialización, con ventajas significativas tanto para mejorar la calidad de los datos como para aumentar la adherencia de los pacientes, y su valor está siendo reconocido progresivamente por las autoridades reguladoras y los promotores. Sin embargo, para los promotores, ¿a qué aspectos clave deben prestar atención durante el uso de eCOA?
☟ ☟ ☟
"Las escalas"
Desde su aparición hace más de veinte años, los eCOA se han convertido en el método principal a nivel internacional para recopilar datos clave de resultados en ensayos clínicos. En los últimos años, los eCOA también han ido cobrando relevancia en China. Sin embargo, debido a que el desarrollo de escalas en China ha avanzado con relativo retraso, la mayoría de las escalas utilizadas actualmente en investigación clínica provienen del extranjero; por ello, cada vez más promotores prestan mayor atención a la introducción de escalas y a la gestión de sus derechos de autor.
01
Puntos críticos y dificultades en el uso de eCOA
(1) Algunos promotores no comprenden suficientemente la importancia de los derechos de autor de las escalas y creen que pueden utilizarlas sin obtener los derechos correspondientes ni recurrir a una agencia de traducción especializada, lo que genera problemas de infracción y de cumplimiento normativo;
(2) Resulta difícil contactar con los titulares de los derechos de autor e, incluso cuando se logra hacerlo, surgen diversas dificultades como la confirmación de la comunicación, la negociación contractual y los pagos en divisas. Obtener los derechos de autor requiere mucho tiempo y una inversión elevada;
(3) Es difícil encontrar entidades formales y especializadas en traducción y validación, por lo que no se puede garantizar el cumplimiento normativo ni la validez de la traducción;
(4) Incluso cuando se utiliza la misma escala en distintos proyectos, pueden producirse actualizaciones de versión, cesiones del licenciante o cambios en las tarifas, lo que obliga a realizar una nueva diligencia debida en cada ocasión, lo cual consume mucho tiempo y esfuerzo y no siempre permite recopilar toda la información.
El uso de escalas sin haber adquirido sus derechos de autor o su utilización inadecuada puede acabar provocando infracciones contra los titulares de los derechos de las escalas, demoras que retrasen el ensayo clínico, la falta de aprobación por parte del comité de ética y otros problemas, afectando en última instancia a todo el ensayo clínico.
Para consultar más artículos relacionados con escalas, haga clic a continuación:
«Conocimientos básicos sobre escalas | ¿Tiene derechos de autor la escala que tiene en sus manos?»
02
Ventajas de EClinCloud eCOA en materia de escalas
Nuestras ventajas radican en:
(1) En cada área terapéutica, EClinCloud cuenta con amplia experiencia en la entrega de escalas, lo que permite garantizar el cumplimiento normativo y la seguridad de las escalas y acortar de manera eficaz los plazos de entrega.
(2) Gerentes de proyectos médicos profesionales y con amplia experiencia se encargan de la debida diligencia y la entrega; no solo dominan el proceso de entrega de escalas, sino que también cuentan con conocimientos médicos especializados;
(3) Mantiene una sólida colaboración con los distintos titulares de derechos de autor, lo que garantiza de manera eficaz la vigencia y disponibilidad oportuna de todo tipo de escalas;
(4) Cuenta con proveedores de traducción con los que colabora a largo plazo, lo que garantiza la precisión, la puntualidad y la relación costo-beneficio de las traducciones;
(5) Con base en su amplia experiencia en escalas y sólida formación médica, el equipo de EClinCloud puede adoptar la perspectiva del promotor y ofrecer asesoramiento;
(6) Servicio integral: si durante el proyecto hay cambios en el protocolo u otras situaciones, EClinCloud asistirá en la comunicación con el titular de los derechos de autor; ante actualizaciones de versión de las escalas u otras situaciones, también se comunicará en tiempo real con el promotor.
Mediante la ciencia y la tecnología, se impulsa todo el proceso de gestión de escalas y se logra mantener una comunicación oportuna con el promotor.
Unos resultados de evaluación médica precisos pueden ayudar al promotor a aumentar la tasa de éxito en la investigación y el desarrollo clínicos.
| EClinCloud le ofrece servicios profesionales de gestión de escalas |
El servicio integrado que ofrece EClinCloud abarca desde la obtención de derechos de autor de las escalas, la traducción y validación, la implementación electrónica de escalas y el suministro de dispositivos hasta la capacitación de evaluadores. Además, cuenta con el respaldo de un equipo médico sénior y con gerentes de proyectos especializados encargados de elaborar los materiales de capacitación e impartir la formación, lo que permite comprender mejor las necesidades del promotor y brindar asesoramiento.



