CTIS frente a ClinicalTrials.gov y China CTR: qué significa un cruce fallido en la ICTRP de la OMS en 2026
En resumen
Conclusión clave: ClinicalTrials.gov, CTIS, China Drug Trials y la ICTRP de la OMS son cuatro archivos públicos con cuatro contratos de identidad. Un cruce fallido de NCT ↔ número CT ↔ CTR ↔ TrialID suele ser la clave, no una prueba de que el estudio no esté registrado.
Cuando a un promotor o responsable de CRO se le dice que un estudio multinacional “está registrado”, la siguiente pregunta es qué archivo nombra esa frase. ClinicalTrials.gov emite un NCT para un registro de estudio [1][2]. El Sistema de Información sobre Ensayos Clínicos de la UE emite un número CT para un ensayo público en virtud del Reglamento (UE) n.º 536/2014 [3][4]. La Administración Nacional de Productos Médicos de China publica planes de ensayos de medicamentos en chinadrugtrials.org.cn bajo un número CTR [5]. El Registro Chino de Ensayos Clínicos emite un identificador ChiCTR en un portal distinto [6]. La Plataforma de Registros Internacionales de Ensayos Clínicos de la OMS recopila los TrialID de los registros contribuyentes; es un puente de búsqueda, no un quinto registro equivalente [7][8].
Tres datos calculados, a partir de extractos públicos fechados del 25 de julio al 1 de agosto de 2026, cambian el significado de una fila faltante.
La ICTRP no es un espejo completo de ClinicalTrials.gov. La instantánea en CSV anual de ClinicalTrials.gov del 25 de julio de 2026 contiene 595,630 números NCT únicos. Esta unión de la ICTRP contiene 202,993 TrialID con formato de NCT, de los cuales 202,671 coinciden con esos números NCT. 392,959 filas de ClinicalTrials.gov no tienen un TrialID NCT en la unión. ClinicalTrials.gov e ICTRP de la OMS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026. Antes de este archivo: “Si no está en la ICTRP, no está registrado”. Después: busque en el registro de destino. La ausencia en la ICTRP no es ausencia en ClinicalTrials.gov.
Los TrialID de CTIS en la ICTRP no se cruzan hasta que se elimina el prefijo CTIS. La identidad pública de CTIS tiene el formato 2022-500007-52-00. La ICTRP escribe el mismo objeto como CTIS2022-500003-41-00. La coincidencia exacta de cadenas con 12,123 números CT públicos es 0. Tras eliminar el prefijo, quedan 7,602 identificadores de la ICTRP; 7,517 de ellos coinciden con el archivo público de CTIS, y 4,606 ensayos públicos de CTIS siguen ausentes de la ICTRP. CTIS e ICTRP de la OMS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026. Antes: “CTIS y la ICTRP discrepan, así que uno está mal”. Después: la clave de cruce tiene un espacio de nombres. Normalice el prefijo. No trate los 4,606 residuales como ilegales.
China consta de dos portales con cero identificadores coincidentes en estos archivos. La lista de China Drug Trials del 30 de julio de 2026 contiene 35,996 filas y 35,989 números CTR únicos; siete valores CTR aparecen dos veces como registros distintos del portal. La lista no tiene campo NCT ni cuerpos de detalle. El extracto de ChiCTR utilizado aquí es únicamente un listado de 2026: 13,317 identificadores ChiCTR. La coincidencia con la lista CTR es 0. La ICTRP contiene 0 valores CTR como TrialID y 83 cadenas CTR en Secondary_ID, todas las cuales coinciden con la lista de China Drug Trials. China Drug Trials, ChiCTR e ICTRP de la OMS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026. Antes: “Revise el registro de China”. Después: indique qué archivo de China.
El ICMJE sigue considerando el registro en un registro primario de la OMS, o en ClinicalTrials.gov como proveedor de datos de la ICTRP, como la condición de la revista [9]. La propia OMS señala que no es posible registrar un ensayo ante la OMS y que los requisitos legales de cada país difieren de esa regla de la revista [8]. Un estudio puede superar la verificación de “registrado una vez” de una revista y, aun así, faltar en el portal de destino que abrirá un comité de ética o un inspector. La decisión operativa es qué campo de identidad bloquear antes de declarar el estudio como faltante. Equivocarse retrasa un inicio de estudio que ya está registrado bajo otro contrato, o pone en marcha un estudio que falta en el archivo que realmente importa.
Este texto es un documento de trabajo sobre identidad para esa decisión. No es una clasificación por volumen de ensayos, ni una guía sobre cómo realizar el registro, ni un recorrido por los procesos de GCP. Otros artículos relacionados de EClinCloud Insights abordan ICH E6(R3) y una analogía de la Copa Mundial para la revisión independiente. Esos textos responden deliberadamente a preguntas distintas.
Qué significaba «registrado» en el archivo que abrió
Conclusión clave: «Registrado» en un archivo descargado significa que el campo de identidad de ese archivo está completado en una fila según la granularidad de ese archivo. 595,630 filas NCT, 12,123 números CT, 35,989 números CTR y 488,051 TrialID de ICTRP no son cuatro tamaños de una misma lista.
Cuatro archivos públicos, cuatro recuentos de filas — no cuatro tamaños de un mismo registro
595,630 filas NCT de ClinicalTrials.gov, 488,051 TrialID de ICTRP de la OMS, 35,996 filas de la lista de China Drug Trials y 12,123 ensayos públicos de CTIS son objetos distintos. Clasificarlos como tamaño de mercado inventa un censo que ninguno de los archivos contiene.
Desplácese horizontalmente para ver la figura completa.
Ver datos del gráfico
| Categoría | Registros públicos |
|---|---|
| ClinicalTrials.gov | 595,630 Registros públicos en esta instantánea |
| ICTRP de la OMS | 488,051 Registros públicos en esta instantánea |
| Ensayos de medicamentos en China | 35,996 Registros públicos en esta instantánea |
| Ensayos públicos de CTIS | 12,123 Registros públicos en esta instantánea |
El primer error de puesta en marcha es clasificar los registros según la longitud del CSV. ClinicalTrials.gov es un registro de estudios de la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos. Una fila pública corresponde a un NCT [1][10]. CTIS es la interfaz pública del Reglamento sobre ensayos clínicos de la UE para ensayos intervencionistas de medicamentos en la UE/EEE; una fila pública corresponde a un número CT [3][4][11][12]. chinadrugtrials.org.cn es la plataforma de registro y divulgación de ensayos de medicamentos de la NMPA/CDE; una fila de la lista es un número CTR, y siete valores CTR de esta instantánea aparecen duplicados como registros distintos [5][13][14]. ChiCTR es un registro primario de la OMS que funciona como portal de registro de investigaciones, no como la lista de ensayos de medicamentos de la NMPA [6][15]. ICTRP es una plataforma que incorpora registros contribuyentes. No se puede registrar un ensayo ante la OMS [16]. El Conjunto de Datos para el Registro de Ensayos de la OMS es un mínimo de 24 elementos para que un registro se considere completamente registrado en esa red, no una promesa de que todos los portales nacionales estén replicados [17][18].
Granularidad de esta instantánea, a partir de extractos públicos calculados el 23 de agosto de 2026:
| Archivo (instantánea) | Filas en este extracto | Campo de identidad | Vocabulario de estado en este extracto | Qué no puede responder este extracto |
|---|---|---|---|---|
| CSV anual de ClinicalTrials.gov (25 jul 2026) | 595,630 / 595,630 NCT únicos | NCT | Valores enumerados en inglés (COMPLETED 325,239; UNKNOWN 94,294; otros según se tabula más abajo) | País. Este extracto no tiene columna de país. |
| Tabla de identificadores de AACT (1 ago 2026) | 774,244 filas de id en estudios de ClinicalTrials.gov | NCT más cadenas secundarias opcionales | No es una tabla de estados | Un id tipificado de otro registro. El tipo de identificador está EN BLANCO en 628,862 de 774,244 filas. |
| Resúmenes + detalles públicos de CTIS (30 jul 2026) | 12,123 ensayos (la línea del catálogo “24,246” es resumen+detalles, no 24,246 ensayos) | ctNumber (granularidad de ejemplo 2022-500007-52-00) |
Códigos numéricos (4 = 3,859; 8 = 3,579; 5 = 2,171) | Una etiqueta de estado en inglés al estilo de CT.gov. Este documento no decodifica los enteros. NCT como clave de unión fiable. |
| Lista de China Drug Trials (30 jul 2026) | 35,996 filas / 35,989 CTR únicos | CTR (CTR…) |
Etiquetas en chino (已完成 21,312; 进行中 招募中 5,942; el resto abajo) | NCT. Campos de investigador, centro y cuerpo del protocolo. Este extracto no tiene campo NCT ni cuerpos de detalle. |
| Listado de ChiCTR de 2026 (1 ago 2026) | 13,317 / 13,317 id de ChiCTR únicos | id de ChiCTR | Etiquetas de tipo de estudio en chino en este listado | Un censo de ChiCTR. El listado es solo de 2026. La superposición con la lista CTR es 0. |
| XML actual + CSV anterior de WHO ICTRP (1 ago 2026) | 488,051 TrialID únicos | TrialID (con formato NCT, con prefijo CTIS…, ChiCTR y otros) |
Mixto, dependiente del registro | Un censo global. El CSV anterior (220,311 filas) tiene Source_Register en blanco. La unión exacta por número CT es 0 hasta que se elimina el prefijo CTIS. |
ClinicalTrials.gov, AACT/CTTI, CTIS, China Drug Trials, ChiCTR e ICTRP de la OMS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026. Páginas oficiales de acceso: ClinicalTrials.gov y sus notas de API [1][2]; AACT [19][20]; CTIS y el Reglamento [3][4][11]; China Drug Trials y la norma de registro de medicamentos de la NMPA [5][13]; ChiCTR y el perfil de ChiCTR de la OMS [6][15]; búsqueda de ICTRP y páginas de ICTRP de la OMS [7][8][16].
Lea la tabla como un filtro de preguntas.
- “¿Existe este NCT en ClinicalTrials.gov?” — el CSV anual, con 595,630 números NCT únicos, puede responderlo.
- “¿Tiene este estudio un número CT en el portal público de CTIS?” — el extracto público de 12,123 ensayos puede responderlo, una vez que utilice
ctNumber, y no un NCT extraído de un título. - “¿Está este ensayo de medicamentos en chinadrugtrials.org.cn?” — la lista CTR puede responderlo. No puede indicarle el NCT.
- “¿Está este estudio en ChiCTR?” — un portal distinto, un id distinto y, en este documento, un listado de 2026 en lugar de un volcado completo de ChiCTR.
- “¿Está este estudio en ICTRP?” — es una pregunta de TrialID, una vez que normalice los prefijos. No sustituye a las cuatro preguntas anteriores.
Si la pregunta y la granularidad no coinciden, deténgase. Una descarga más grande no corregirá un error de unidad. Las cuatro secciones siguientes nombran cada objeto.
El objeto NCT (ClinicalTrials.gov)
Conclusión clave: Una fila de ClinicalTrials.gov es un objeto NCT. Los identificadores de otros registros son cadenas secundarias opcionales. En la tabla de identificadores de AACT del 1 de agosto de 2026, 4,151 estudios contienen un id de clase CTIS, 287 contienen un CTR y 117 contienen un id de ChiCTR — tablas de correspondencia dispersas, no un censo multinacional.
Las definiciones de elementos de datos de registro de protocolo establecen la granularidad en una sola frase: el número NCT es un código de identificación único asignado a cada registro de estudio clínico, con formato NCT más ocho dígitos [10]. Hasta que se asigne un NCT, el estudio no está registrado en ClinicalTrials.gov. Los identificadores secundarios se definen como identificadores distintos del identificador único de protocolo de la organización o del NCT, incluidos los números asignados por otros registros públicos [10]. Esa frase autoriza a almacenar un número CT o un CTR en el registro NCT. No es un requisito que el archivo público del otro registro vaya a cruzarse.
La instantánea del CSV anual del 25 de julio de 2026 contiene 595,630 filas y 595,630 números NCT únicos. Tipo de estudio: INTERVENTIONAL 454,529; OBSERVATIONAL 139,061; EXPANDED_ACCESS 1,059; BLANK 981. Clase de promotor: OTHER 425,599; INDUSTRY 131,151; OTHER_GOV 15,780; NIH 11,559; NETWORK 4,990; FED 4,914; además de colas pequeñas. Estado: COMPLETED 325,239; UNKNOWN 94,294; RECRUITING 65,408; TERMINATED 34,011; NOT_YET_RECRUITING 29,086; ACTIVE_NOT_RECRUITING 21,968; WITHDRAWN 16,588; ENROLLING_BY_INVITATION 5,248; SUSPENDED 1,748; WITHHELD 981; además de grupos menores. Fase: NA 232,760; BLANK 141,220; luego PHASE2 64,983, PHASE1 48,269, PHASE3 41,964, PHASE4 35,564, y cadenas combinadas. El reclutamiento figura en blanco en 7,125 filas. Hay resultados publicados en 79,339. Recuentos por año de inicio en este extracto: 2024 40,185; 2025 39,277; 2026 27,590 (2026 es parcial hasta el 25 de julio). ClinicalTrials.gov — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [1][2].
Esas distribuciones describen este archivo. No constituyen un censo mundial de ensayos intervencionistas, ni una cuota de mercado de la industria, ni una puntuación de calidad. UNKNOWN 94,294 es un valor de estado de ClinicalTrials.gov, no un hallazgo de que 94,294 estudios hayan desaparecido. La fase NA 232,760 más BLANK 141,220 suman 373,980 filas cuya celda de fase no es una fase numerada — algo esperado en registros observacionales y con alta presencia de dispositivos médicos, no una reserva oculta de fase 3. El extracto no tiene columna de país. Cualquier afirmación sobre países construida a partir de este CSV es una invención.
Los identificadores secundarios residen en otra tabla. AACT, la reconstrucción relacional de ClinicalTrials.gov realizada por la Clinical Trials Transformation Initiative, publica una tabla de identificadores vinculada por clave al NCT [19][20]. La instantánea del 1 de agosto de 2026 contiene 774,244 filas de identificadores. Composición por origen: identificador de estudio de la organización 596,622; identificador secundario 174,282; alias de NCT 3,340. El tipo de identificador tipificado es BLANK en 628,862 filas, OTHER en 52,261, NIH en 41,023, REGISTRY en 19,325, número EudraCT en 18,328, otra subvención en 11,836, CTIS en 2,099. La mayoría de las cadenas de identificadores no están clasificadas como un identificador de registro extranjero. AACT/CTTI — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026.
Clasificar los valores según el patrón del identificador más el campo de tipo publicado produce la tabla de correspondencias de la que realmente dispone un equipo de puesta en marcha en el lado del NCT:
| Clase de otro registro | Filas de id. | Estudios |
|---|---|---|
| CTIS (tipificado como CTIS o patrón de número CT) | 4,237 | 4,151 |
| EudraCT | 22,677 | 22,416 |
| CTR (patrón chinadrugtrials) | 292 | 287 |
| ChiCTR | 120 | 117 |
Cadenas de número CT extraídas de AACT: 4,132, de las cuales 3,708 coinciden con el extracto público de CTIS de 12,123 filas. 424 cadenas con formato de número CT en ClinicalTrials.gov no figuran en ese archivo público de CTIS. Valores CTR extraídos: 292, de los cuales 289 coinciden con la lista de China Drug Trials. AACT/CTTI, CTIS y China Drug Trials — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026.
Lea esos cruces como cobertura de un campo secundario, no como cobertura del otro registro.
4,151 estudios con un identificador de clase CTIS, frente a 595,630 filas de NCT, representan un 0.70%. La ausencia de un número CT en un registro NCT es la situación por defecto. No constituye evidencia de que el estudio carezca de un número CT en CTIS. El archivo de la UE puede contener un ensayo público cuyo NCT nunca se introdujo en PRS.
22,416 estudios con un identificador EudraCT corresponden al objeto más antiguo de la UE. El Registro de Ensayos Clínicos de la UE sigue siendo el buscador público para ensayos aprobados al amparo de la Directiva sobre ensayos clínicos y para algunos expedientes pediátricos y de terceros países; los ensayos regulados por el Reglamento 536/2014 o transferidos a este remiten a CTIS [21][22]. Un número EudraCT en un registro NCT no es un número CT. Tratarlos como intercambiables es el error de identidad que este documento se redactó para evitar.
287 estudios con un identificador CTR y 117 con un identificador ChiCTR son aún más escasos. Demuestran que algunos registros NCT contienen un identificador de China. No demuestran que China Drug Trials ni ChiCTR sean un subconjunto de ClinicalTrials.gov. La lista de China Drug Trials, como se muestra más adelante, no tiene una columna NCT para invertir la unión.
Los 424 valores de AACT con formato CT ausentes del extracto público de CTIS son un remanente, no un hallazgo de incumplimiento. Posibles explicaciones, entre las cuales esta instantánea no permite elegir: registros de CTIS retirados o aún no públicos, cadenas mal escritas, números fuera de este corte público del 30 de julio de 2026, o el desfase temporal entre el CSV de ClinicalTrials.gov del 25 de julio y el zip de AACT del 1 de agosto. AACT y el CSV anual difieren en una semana. Es posible una pequeña deriva en los NCT. No informe “424 ensayos ilegales en la UE”.
El objeto NCT, en síntesis: fije el NCT para responder una pregunta de ClinicalTrials.gov. Trate las cadenas de otros registros como pistas opcionales. Si el archivo de destino es CTIS o chinadrugtrials.org.cn, abra ese archivo. El registro NCT no hará la unión por usted.
El objeto número CT (CTIS)
Conclusión clave: Una fila pública de CTIS es un número CT. El estado en este extracto es un código numérico, no COMPLETED ni RECRUITING. La matriz de registros adicionales no está vacía en 826 / 12,123 ensayos y contiene un patrón NCT en el nombre o el número en 41. Los títulos no son un campo de identidad.
CTIS casi nunca almacena el NCT en la matriz de registros adicionales
La matriz de registros adicionales no está vacía en 826 de 12,123 ensayos públicos de CTIS (6.8 %). Un patrón NCT aparece en el nombre o el número de esa matriz en 41 ensayos. Un campo NCT en blanco en un detalle de CTIS no es prueba de que el estudio carezca de NCT.
Desplácese horizontalmente para ver la figura completa.
Ver datos del gráfico
| Categoría | Ensayos públicos de CTIS |
|---|---|
| Matriz de registros adicionales vacía | 11,297 |
| Matriz de registros adicionales no vacía | 826 |
CTIS es el portal y la base de datos del Reglamento sobre ensayos clínicos. La página del Reglamento de la Comisión constituye el punto de referencia jurídico; la búsqueda pública en euclinicaltrials.eu es el archivo que un responsable de inicio de estudios puede abrir en la práctica; la EMA documenta el portal público y las normas de transparencia del 18 de junio de 2024 [4][3][12][23]. El sitio web público indica el alcance en lenguaje claro: ensayos intervencionistas con medicamentos en investigación. Los estudios observacionales y las investigaciones con dispositivos médicos quedan fuera del alcance de este portal [3]. La ausencia de una fila en CTIS para un NCT observacional es una exclusión por alcance, no una omisión de registro.
El extracto público del 30 de julio de 2026 contiene 12,123 registros de resumen y 12,123 registros de detalle coincidentes. Una línea de catálogo que indica “24,246 filas” corresponde al resumen más los detalles. No son 24,246 ensayos. Identidad: ctNumber está completo en todos los 12,123. Ejemplo de granularidad: 2022-500007-52-00. CTIS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [3].
El estado es un código numérico. Valores principales: 4 = 3,859; 8 = 3,579; 5 = 2,171; luego 2 = 1,379; 3 = 799; 11 = 207; 6 = 110; además de una cola residual (9 = 11; 7 = 3; 12 = 2; 1 = 2; 10 = 1). Este documento no asigna esos enteros a COMPLETED, RECRUITING o UNKNOWN de ClinicalTrials.gov. Aquí no se cita ninguna tabla oficial pública de códigos, por lo que no se inventa ninguna etiqueta en inglés. Si un sistema de seguimiento escribe “COMPLETED” junto al código 4, esa etiqueta provino de otro lugar. No provino de este extracto.
País es la columna que le faltaba al CSV anual de ClinicalTrials.gov. Los países del ensayo están completados en todos los 12,123 ensayos. Países por ensayo: mínimo 1, mediana 1, p75 4, p90 8, p95 11, p99 16, máximo 25, media 3.18. La mitad de los ensayos públicos de CTIS en este archivo son ensayos de un solo país. El p90 de 8 es la cola multinacional, no la mediana. Frecuencia de tokens de país (un ensayo puede aportar más de un token): España 4,915; Francia 4,562; Alemania 3,989; Italia 3,739; Polonia 2,748; Países Bajos 2,621; Bélgica 2,397; luego Dinamarca, Chequia, Hungría, Suecia, Austria, Grecia, Portugal y Rumania. Son menciones, no censos nacionales exclusivos ni reclutamiento.
Las cadenas de fase en este archivo ya están en inglés y ya son las etiquetas propias de CTIS, por lo que pueden citarse como valores del archivo: Therapeutic exploratory (Phase II) 3,565; Therapeutic confirmatory (Phase III) 3,351; Therapeutic use (Phase IV) 1,239; Human Pharmacology (Phase I)–Other 1,092; First administration to humans 822; además de grupos integrados de fase I/II, II/III y III/IV. El tipo de promotor es confuso porque el campo concatena múltiples partes: Pharmaceutical company 6,589 como token único; Hospital/Clinic/Other health care facility 3,592; y luego etiquetas educativas, de laboratorio y de organizaciones de pacientes, incluidas concatenaciones duplicadas. No colapse las concatenaciones en un gráfico circular limpio de “industria frente a academia”.
El texto principal o de variable de valoración está en blanco en 2,215 de 12,123. Eso es una limitación de llenado del extracto público. No es prueba de que el ensayo carezca de variable de valoración. El campo de reclutados está en blanco en 0 filas de esta proyección — un perfil de completitud distinto de las 7,125 celdas de reclutamiento en blanco de ClinicalTrials.gov. Archivos distintos, campos distintos. Ninguno de los dos números es una puntuación de calidad del reclutamiento.
La trampa de identidad está en el arreglo de registros adicionales y en el JSON de identificadores.
Detalles: el registro adicional no está vacío en 826 / 12,123 (6.8%). Las filas de registro adicional nombradas como ClinicalTrials.gov / Clinicaltrials.gov, combinando dos grafías en el campo de nombre, suman 19. Un patrón NCT en el nombre o en el número del registro adicional aparece en 41 ensayos. Un patrón NCT en cualquier parte del objeto público de identificadores, incluidos los títulos, aparece en 4,828. Los títulos no son un campo de identidad. Extraer NCT0… de un título público y llamarlo clave de unión producirá un sobreconteo. El Número Universal de Ensayo de la OMS está completado en 1,750. El indicador de transición desde EudraCT está activado en 4,652. CTIS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026.
Principales nombres de registro adicional entre los 826 no vacíos: IND 350; EudraCT 74; DRKS 25; OMON 13; Clinicaltrials.gov 12; luego una dispersión de EUDRACT, jRCT, ANZCTR, IND number, EU Clinical Trials Register, ClinicalTrials.gov 7. El campo de registro adicional de CTIS, cuando se utiliza, es más a menudo una cadena de IND o de EudraCT que un NCT. Un arreglo de registro adicional en blanco es la fila pública habitual de CTIS.
El objeto de número CT, en resumen: fije ctNumber para responder a una consulta sobre CTIS. No decodifique enteros de estado sin una tabla oficial. No trate un NCT faltante en un detalle de CTIS como prueba de que el estudio carece de un NCT. No haga uniones por títulos. Si el comité de ética de destino va a abrir euclinicaltrials.eu, el número CT es el campo indicado. El NCT, si existe, pertenece a los metadatos de construcción del estudio como un segundo identificador.
El objeto CTR — y el objeto ChiCTR con el que suelen confundirlo
Conclusión clave: chinadrugtrials.org.cn y chictr.org.cn son dos portales de China. La lista de CTR de esta instantánea y el listado de ChiCTR de 2026 comparten 0 identificadores. Siete números de CTR aparecen dos veces como registros distintos de la lista. No hay columna de NCT en la lista de ensayos de fármacos.
China tiene dos portales con cero identificadores compartidos en estos archivos
35,989 números únicos de CTR y 13,317 ID del listado de ChiCTR de 2026 comparten 0 cadenas. Buscar “el registro de China” sin especificar CTR o ChiCTR ya es usar la clave incorrecta.
Desplácese horizontalmente para ver la figura completa.
| Archivo | Identificadores únicos | Solapamiento con el otro archivo de China |
|---|---|---|
| Ensayos de medicamentos de China (CTR) | 35,989 | 0 |
| ChiCTR (solo el listado de 2026) | 13,317 | 0 |
Las Disposiciones para el Registro de Medicamentos de la NMPA exigen al promotor que, antes de llevar a cabo un ensayo clínico con medicamentos, presente el protocolo y demás información en la plataforma de registro y divulgación de información de ensayos clínicos con medicamentos, y que mantenga dicha información actualizada [13]. El CDE mantiene esa plataforma. NIAID ClinRegs señala la misma obligación en el Aviso n.º 9 de 2020 de la NMPA y en el Reglamento de Registro de Medicamentos de 2020 [14]. La lista pública de búsqueda es chinadrugtrials.org.cn [5]. Un número CTR es la identidad de ese objeto.
ChiCTR es un objeto diferente. Es un registro primario de la OMS, con un perfil en la red de registros de la OMS y un portal en inglés, que acepta estudios intervencionistas y otros tipos de estudios para el registro de investigaciones [15][6][24]. La propia página de registro de ensayos de la OMS sigue indicando que es necesario registrarse una vez en un registro primario para cumplir con los criterios de transparencia de la OMS y de publicación orientados al ICMJE, aunque advierte que los requisitos regulatorios varían según el país [16][9]. Ese “una vez” es una frase propia de la red de revistas científicas. No es una frase que fusione CTR en ChiCTR.
La lista de China Drug Trials del 30 de julio de 2026 tiene 35,996 filas, 35,989 números de registro únicos y 7 valores CTR que aparecen dos veces cada uno como registros distintos en el portal. Cada número único utiliza el prefijo CTR. Completados en todas las filas de esta proyección: indicación, título público, número de registro y estado del ensayo. El nombre del medicamento está completado en 35,995 / 35,996. Campo NCT: ninguno. Cuerpos de detalle: 0. China Drug Trials — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [5].
El estado está en chino y está completo:
| Estado tal como se publicó | Filas |
|---|---|
| 已完成 | 21,312 |
| 进行中 招募中 | 5,942 |
| 进行中 尚未招募 | 4,232 |
| 进行中 招募完成 | 2,514 |
| 主动终止 | 1,497 |
| 主动暂停 | 495 |
| 责令暂停 | 3 |
| IEC/IRB暂停 | 1 |
Esas ocho etiquetas suman 35,996. No traduzca 已完成 como COMPLETED de ClinicalTrials.gov y luego una los dos archivos por la palabra traducida. No traduzca 进行中 招募中 como RECRUITING y luego presente un censo global de reclutamiento. El vocabulario pertenece a este portal.
Los siete números CTR duplicados, cada uno con dos registros distintos, son:
CTR20130074, CTR20130320, CTR20130603, CTR20180468, CTR20190909, CTR20230117, CTR20242926.
Un CTR duplicado en esta lista representa dos registros del portal que comparten un mismo número de registro. No es prueba automática de dos ensayos, de un fallo de calidad de datos que un equipo de puesta en marcha deba “corregir” antes de la inclusión del primer paciente, ni de un registro faltante. La medida operativa consiste en abrir ambos registros, comparar títulos y fechas, y dejar constancia de que el número no es único en la lista pública. No elija una fila al azar ni llame fantasma a la otra.
Dado que no hay cuerpos de detalle en este extracto, los nombres de los investigadores, las listas de centros de investigación, los criterios de inclusión y el texto del protocolo están ausentes en el archivo, no ausentes en el estudio. Un registro de seguimiento de puesta en marcha que espere una “publicación completa” de China a partir de esta lista siempre aparecerá vacío. La lista puede responder a “¿está este CTR en la búsqueda pública?” No puede responder a “¿quién es el IP en Pekín?”
En este artículo, ChiCTR es un elemento de contraste, no un censo. El listado del 1 de agosto de 2026 es solo de 2026: 13,317 filas y 13,317 identificadores únicos. Tipo de estudio en ese listado: 干预性研究 7,576; 观察性研究 5,285; 诊断试验 449; además de unas pocas etiquetas de tratamiento, etiología, pronóstico, epidemiología y prevención. Solapamiento de esos 13,317 identificadores con los 35,989 números CTR: 0. ChiCTR — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [6][24].
La superposición nula es el hallazgo que invalida la expresión «el registro de China». Un CTR de un ensayo farmacológico no aparecerá como un identificador ChiCTR en estos archivos. Un identificador del listado de ChiCTR de 2026 no aparecerá como un CTR. Buscar una cadena CTR en ChiCTR, o una cadena ChiCTR en chinadrugtrials.org.cn, es usar la clave incorrecta. La elección de identidad del protocolo —el registro de ensayos farmacológicos de la NMPA frente al registro de investigación primario de la OMS— debe tomarse de forma deliberada y luego almacenarse como dos campos si ambos aplican.
ICTRP no resuelve la mezcla. CTR como TrialID: 0. CTR en Secondary_ID: 83; todos los 83 coinciden con la lista de China Drug Trials. ChiCTR como Source_Register de ICTRP es voluminoso —44,062 filas en el XML actual— y se superpone con este listado de 2026 en 2,042 identificadores. Esa proporción de 2,042 / 13,317 es lo que predice un listado limitado a 2026, no una interrupción de ChiCTR. La ICTRP de la OMS tiene más identificadores de ChiCTR que este listado. Usar el listado como «todo ChiCTR» subestimaría el recuento deliberadamente.
El objeto CTR, en síntesis: fije el CTR para responder a una pregunta sobre chinadrugtrials.org.cn. Fije el identificador ChiCTR para responder a una pregunta sobre ChiCTR. Indique qué archivo corresponde en la lista de verificación de inicio. Almacene ambos cuando el protocolo realmente tenga ambos. No infiera uno a partir del otro. No infiera el NCT a partir de ninguno de los dos: la lista de ensayos farmacológicos no lo incluye.
ICTRP es un puente que asigna espacios de nombres y trunca
Conclusión clave: El TrialID de ICTRP es un identificador con espacio de nombres y dividido por procedencia. La superposición exacta con CTIS es 0; tras retirar CTIS, se vinculan 7,517 / 12,123 ensayos públicos de CTIS. 392,959 números NCT de ClinicalTrials.gov están ausentes. El campo Source_Register en blanco del CSV más antiguo subestimará el recuento de ClinicalTrials.gov si filtra por ese campo.
La mayoría de los números NCT de ClinicalTrials.gov están ausentes en esta unión de ICTRP
De 595,630 filas NCT de ClinicalTrials.gov, 202,671 se vinculan con un TrialID de ICTRP con formato NCT y 392,959 no. La ausencia en ICTRP no es ausencia en ClinicalTrials.gov.
Desplácese horizontalmente para ver la figura completa.
Ver datos del gráfico
| Categoría | Filas NCT de ClinicalTrials.gov |
|---|---|
| En ICTRP como TrialID NCT | 202,671 Registros NCT |
| Fuera de esta unión de ICTRP | 392,959 Registros NCT |
Esta unión de ICTRP es XML actual más un CSV anterior con límite
267,740 TrialID provienen del XML actual verificado; 220,311 provienen de un CSV anterior con límite cuyo Source_Register está en blanco. Filtrar ICTRP por Source_Register=ClinicalTrials.gov subestima los TrialID NCT.
Desplácese horizontalmente para ver la figura completa.
Ver datos del gráfico
| Categoría | TrialID de ICTRP |
|---|---|
| XML actual verificado | 267,740 |
| CSV anterior con límite (Source_Register en blanco) | 220,311 |
CTIS e ICTRP no se vinculan hasta que se retira el prefijo CTIS
La superposición exacta de cadenas entre los TrialID de ICTRP y los números CT públicos es 0. Tras retirar el prefijo CTIS de 7,602 identificadores de ICTRP, 7,517 de 12,123 ensayos públicos de CTIS se vinculan; 4,606 siguen ausentes. El residual no es un hallazgo de falta de registro ilegal.
Desplácese horizontalmente para ver la figura completa.
Ver datos del gráfico
| Categoría | Registros |
|---|---|
| ICTRP ∩ número CT exacto | 0 Registros de ensayos |
| ID de CTIS en ICTRP tras retirar prefijo | 7,602 Registros de ensayos |
| Vinculados tras retirar prefijo | 7,517 Registros de ensayos |
| CTIS públicos fuera de ICTRP tras retirar prefijo | 4,606 Registros de ensayos |
La página de ICTRP de la OMS y el Portal de Búsqueda son las puertas públicas [8][7]. La página de la red enumera los registros primarios; la página de registro de ensayos indica que no puede registrarse en la OMS y que un registro en un registro primario puede satisfacer las pruebas de transparencia de la OMS/ICMJE [18][16][9]. Las preguntas frecuentes del ICMJE siguen remitiendo las consultas sobre aceptabilidad de registros a la OMS y no al propio ICMJE [25]. Ninguna de esas oraciones afirma que ICTRP sea una copia completa de ClinicalTrials.gov, CTIS o chinadrugtrials.org.cn.
La unión de ICTRP del 1 de agosto de 2026 contiene 488,051 TrialID únicos. Procedencia: 267,740 del XML actual verificado más 220,311 del CSV anterior con límite. Nota de cobertura en la instantánea: el componente XML actual está completo respecto al total de ensayos actuales del portal; el CSV anterior no es un portal histórico completo. Source_Register está EN BLANCO en todas las 220,311 filas del CSV con límite. ICTRP de la OMS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026.
Ese campo en blanco es una trampa para los cruces. Si un programador filtra por Source_Register = ClinicalTrials.gov, el filtro ve 125,093 filas —solo del XML actual— y reporta 124,825 coincidencias con el conjunto de números NCT de ClinicalTrials.gov, con 470,805 números NCT de ClinicalTrials.gov "faltantes". El recuento de TrialID con formato NCT es de 202,993, con 202,671 filas superpuestas con ClinicalTrials.gov, mientras que 392,959 números NCT de ClinicalTrials.gov siguen ausentes y hay 322 identificadores con formato NCT exclusivos de ICTRP. Usar Source_Register subestima ClinicalTrials.gov dentro de ICTRP. Usar TrialID sigue dejando dos tercios de esta instantánea de ClinicalTrials.gov fuera de la unión (392,959 / 595,630).
La plataforma ICTRP no está "equivocada" por esa falta de coincidencia. Es un puente con un suplemento histórico con tope y un núcleo basado en el XML actual. Un NCT de 2014 que nunca llegó al XML actual y que queda fuera del CSV con tope no hará cruce. Un NCT de 2026 que los registros contribuyentes aún no han enviado no hará cruce. Ninguno de los dos casos constituye una eliminación en ClinicalTrials.gov.
CTIS es el problema del prefijo.
En ICTRP, Source_Register = Clinical Trials Information System contiene 3,280 filas. La intersección exacta entre TrialID y ctNumber público es 0. ICTRP no almacena 2022-500003-41-00. Almacena CTIS2022-500003-41-00. Tras eliminar el prefijo CTIS, quedan 7,602 identificadores; 7,517 coinciden con los 12,123 números CT públicos; 4,606 ensayos públicos de CTIS aún no figuran en ICTRP. Los 7,602 − 7,517 = 85 identificadores sin prefijo que no coinciden con este extracto público de CTIS pertenecen a la misma categoría de remanente que las 424 cadenas con formato CT de AACT: desfase temporal, carácter no público, error de transcripción o exclusión de este corte —no un hallazgo de registro ilegal.
Secondary_ID es una tercera clave, más débil. Cadenas similares a NCT en Secondary_ID: 2,463. Similares a CTIS: 1,364. CTR: 83, todas coincidentes con China Drug Trials, con 0 CTR como TrialID. Secondary_ID puede recuperar unos pocos indicios entre registros. No puede sustituir a TrialID y no puede sustituir al archivo de destino.
Otros recuentos de Source_Register, solo del XML actual, con fines orientativos más que de clasificación: ChiCTR 44,062; IRCT 16,766; JPRN 15,752; CTRI 11,554; EU Clinical Trials Register 10,166; NL-OMON 9,217; German Clinical Trials Register 6,779; ANZCTR 5,880; ISRCTN 4,180. "EU Clinical Trials Register" 10,166 corresponde al registro contribuyente de la era EudraCT, no a CTIS. Cruzar ese campo con un número CT fallará por la misma razón por la que un identificador secundario de EudraCT no es un número CT.
El campo de países está en blanco en 24,314 filas de ICTRP. Se trata de otra limitación de llenado, no de una geografía de ensayos no registrados.
El objeto ICTRP, en síntesis: utilícelo como puente de búsqueda después de normalizar los prefijos y después de dejar de tratar Source_Register como completo. No lo utilice como censo global. No utilice una búsqueda fallida en ICTRP como un fallo de puesta en marcha. Abra ClinicalTrials.gov para NCT, CTIS para el número CT, chinadrugtrials.org.cn para CTR y ChiCTR para el identificador de ChiCTR. Los 488,051 TrialID de ICTRP son un archivo público real. Son un contrato distinto.
Una secuencia de identidad en cuatro pasos
Conclusión clave: Nombre el archivo de destino, fije el campo de identidad que ese archivo realmente completa, normalice el prefijo y el uso de mayúsculas y minúsculas, y solo entonces trate el remanente como una brecha a investigar. Las 392,959 filas de NCT faltantes en ICTRP, el prefijo CTIS de CTIS y la superposición de 0 en China son las razones por las que el orden importa.
Una secuencia viable, derivada de los cruces anteriores más que de un POE genérico de registro:
1. Nombre el archivo de destino en una oración. "¿Abrirá el comité de ética de la UE euclinicaltrials.eu?" es una cuestión de CTIS [3]. "¿Será el registro del PRS de EE. UU. la cara pública?" es una cuestión de ClinicalTrials.gov [1]. "¿Debe aparecer este ensayo farmacológico en chinadrugtrials.org.cn antes de su inicio?" es una cuestión de CTR [5][13]. "¿Es la vía de publicación un registro primario de la OMS en ChiCTR?" es una cuestión de ChiCTR [15][9]. "Busqué en ICTRP y no encontré nada" aún no es un destino. Escriba el nombre del portal antes de escribir "faltante".
2. Fije el campo de identidad que completa ese archivo. NCT en ClinicalTrials.gov. ctNumber en CTIS. CTR en chinadrugtrials.org.cn. ID de ChiCTR en chictr.org.cn. TrialID en ICTRP, sabiendo que tiene espacio de nombres. No lo fije en NCT para la lista de China Drug Trials: la columna no existe. No lo fije en NCT para el registro adicional de CTIS: se completa con un patrón de NCT en 41 de 12,123 ensayos. No lo fije en una cadena de título. No lo fije en una palabra de estado traducida.
3. Normalice el prefijo, la grafía y las mayúsculas y minúsculas antes de hacer el cruce. Elimine CTIS de los TrialID de ICTRP antes de compararlos con ctNumber; la superposición exacta es 0 y la superposición sin prefijo es 7,517. Acepte tanto ClinicalTrials.gov como Clinicaltrials.gov en los nombres de registro adicional de CTIS (esas dos grafías son las que aparecen en las 19 filas nombradas). Trate el CTR como CTR más dígitos, no como un ID de ChiCTR. No unifique mayúsculas y minúsculas para convertir un ID de ChiCTR en un CTR. No trate un número EudraCT como un número CT: AACT todavía conserva EudraCT en 22,416 estudios, y el Registro de Ensayos Clínicos de la UE sigue existiendo como un objeto público independiente [21][22].
4. Solo entonces trate el remanente como una brecha por investigar, no como un delito. Clases de remanentes ya medidas aquí: 392,959 números NCT de ClinicalTrials.gov que no están en esta unión de ICTRP; 4,606 ensayos públicos de CTIS que no están en ICTRP tras eliminar el prefijo; 424 cadenas de AACT con formato de CT que no están en el extracto público de CTIS; 85 ID de CTIS de ICTRP sin prefijo que no están en ese extracto; 7 números CTR con dos registros en el portal; superposición del listado de ChiCTR de 2026 con los registros ChiCTR de ICTRP de 2,042 / 13,317, porque el listado corresponde únicamente a 2026. Cada remanente tiene al menos una explicación lícita: historial limitado, espacio de nombres, fecha de la instantánea, registro no público, error tipográfico, portal hermano, alcance del listado. Investigue con el archivo de destino y la lista real de registros del protocolo. No cierre un punto de control de puesta en marcha por una coincidencia exacta fallida en ICTRP.
Almacene cada ID de registro que el protocolo posea realmente en su propio campo. Una sola celda etiquetada como «ID de registro» contendrá un NCT una semana y un número CT la siguiente, y el cruce fallará en ambas direcciones. Los metadatos de configuración del estudio en EDC y los registros del estudio en CTMS son los lugares operativos donde residen esos campos; eTMF conserva los documentos de registro que les corresponden. Son tres productos distintos, no un «registro de plataforma» unificado. EClinCloud no une ClinicalTrials.gov, CTIS, China Drug Trials, ChiCTR ni ICTRP en un índice global [26][27]. Los sistemas que ejecutan el estudio siguen debiendo almacenar cada ID.
Preguntas frecuentes
Conclusión clave: La mayoría de los tickets de «no registrado» en una puesta en marcha multinacional son cruces fallidos: ICTRP usado como censo, el prefijo CTIS dejado sin quitar, CTR buscado en ChiCTR o un entero de estado leído como COMPLETED.
El estudio tiene un NCT en ClinicalTrials.gov, pero no puedo encontrarlo en ICTRP. ¿No está registrado?
No. Esta instantánea de ClinicalTrials.gov tiene 595,630 números NCT únicos. Esta unión de ICTRP tiene TrialID con formato de NCT que se superponen con 202,671 de ellos. 392,959 números NCT están ausentes de la unión. ICTRP es un puente con 220,311 filas más antiguas cuyo campo Source_Register está en blanco y cuyo historial está limitado. Busque en ClinicalTrials.gov ante una consulta sobre un NCT [1][7][8]. ICTRP de la OMS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026.
CTIS e ICTRP muestran una coincidencia exacta del 0%. ¿Qué archivo es incorrecto?
Ninguno, según esta evidencia. Los TrialID de ICTRP para las filas de CTIS llevan el prefijo CTIS (por ejemplo, CTIS2022-500003-41-00) frente a valores públicos de ctNumber como 2022-500007-52-00. La superposición exacta es 0. Después de eliminar el prefijo, 7,517 / 12,123 ensayos públicos de CTIS se cruzan. 4,606 ensayos públicos de CTIS siguen ausentes de ICTRP; no trate ese residuo como una falta de registro ilegal. CTIS e ICTRP de la OMS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [3].
Me indicaron que «consulte el registro de China». ¿Cuál?
Especifique el portal. chinadrugtrials.org.cn es la plataforma de ensayos de medicamentos de la NMPA/CDE; el identificador es CTR; esta lista consta de 35,996 filas / 35,989 números CTR únicos, sin campo NCT [5][13]. ChiCTR es un registro primario de investigación de la OMS; este extracto es un listado de 2026 de 13,317 identificadores [6][15]. La superposición de la lista CTR con ese listado es de 0. ICTRP tiene 0 TrialID de CTR y 83 Secondary_ID de CTR, todos coincidentes con la lista de ensayos de medicamentos. «Registro de China» sin CTR ni ChiCTR ya es una clave incorrecta.
Siete números CTR aparecen dos veces. ¿Qué registro es el ensayo real?
Esta instantánea no puede determinarlo. Cada uno de los siete valores —CTR20130074, CTR20130320, CTR20130603, CTR20180468, CTR20190909, CTR20230117, CTR20242926— aparece como dos registros distintos en la lista pública. Abra ambos, compare los títulos y las fechas, y registre que la unicidad falló en el archivo. No los fusione en un registro de seguimiento sin revisarlos. China Drug Trials — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [5].
El estado de CTIS es un número. ¿Puedo asignar el código 4 a COMPLETED?
No a partir de este documento. Los códigos principales son 4 = 3,859, 8 = 3,579, 5 = 2,171. Aquí no se cita ninguna tabla oficial pública de códigos, por lo que no se adjunta ninguna etiqueta en inglés. Asignar esos números enteros a COMPLETED o RECRUITING de ClinicalTrials.gov supone inventar una tabla de correspondencia. Si necesita una etiqueta, cite la tabla de CTIS/EMA que utilizó. CTIS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [3][23].
AACT muestra un identificador CTIS en el registro NCT, pero no encuentro ese número CT en el extracto público de CTIS. ¿Falta el ensayo de la UE?
No sobre la base de 424 cadenas con formato CT sin coincidencia. AACT extrajo 4,132 valores de número CT y coincidió con el archivo público de CTIS en 3,708. Los 424 restantes pueden ser no públicos, estar mal escritos, haber sido retirados o quedar fuera del corte público del 30 de julio de 2026. AACT tiene fecha del 1 de agosto de 2026; el CSV de ClinicalTrials.gov tiene fecha del 25 de julio de 2026. El desfase temporal es una explicación real. Investigue el número CT en euclinicaltrials.eu antes de calificar el estudio como no registrado en la UE [19][3].
Los detalles de CTIS mencionan NCT en el objeto público de identificadores. ¿Puedo hacer la unión a partir de ese dato?
No si la coincidencia provino de un título. Aparece un patrón NCT en cualquier lugar del JSON de identificadores en 4,828 ensayos, y en el nombre o número de registro adicional en 41. El campo de registro adicional está vacío en 11,297 / 12,123. Los títulos no son un campo de identidad. Fije ctNumber. Almacene el NCT por separado si el protocolo tiene uno.
Si el ICMJE solo requiere un registro en un registro primario, ¿por qué almacenar cuatro identificadores?
Porque la política de las revistas y las obligaciones del archivo de destino son tareas distintas. El ICMJE acepta un registro primario de la OMS o ClinicalTrials.gov [9][25]. La OMS indica que un registro en un registro primario puede cumplir su criterio de transparencia, y también señala que los requisitos legales nacionales difieren [16]. Un protocolo multinacional puede tener a la vez un NCT, un número CT y un CTR. AACT muestra cuán rara vez esos otros identificadores se transcriben de vuelta en el registro NCT (4,151 de tipo CTIS, 287 CTR). Almacene cada identificador que el protocolo posea realmente.
Metodología y limitaciones
Conclusión: Los recuentos son registros en extractos públicos fechados, no reclutamiento, ni tamaño de mercado, ni un hallazgo de incumplimiento. Los filtros tienen límites; se informan en lugar de suavizarse.
- ClinicalTrials.gov: instantánea del CSV anual del 25 de julio de 2026, 595,630 filas únicas de NCT. Sin columna de país en este extracto. Estado, fase, tipo de estudio, clase de promotor, reclutamiento en blanco y resultados publicados según lo tabulado. ClinicalTrials.gov — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [1][2].
- AACT / CTTI: tabla de identificadores del 1 de agosto de 2026, 774,244 filas de identificadores. Clases de otros registros por patrón más el campo publicado de tipo de identificador. AACT y el CSV anual difieren por una semana; es posible una pequeña variación de NCT [19][20].
- CTIS: resúmenes y detalles públicos del 30 de julio de 2026, 12,123 ensayos. El catálogo “24,246” corresponde a resumen+detalles. Los enteros de estado no están decodificados. Conteos de registro adicional y de patrón NCT según lo tabulado. CTIS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [3][12].
- China Drug Trials: lista pública del 30 de julio de 2026, 35,996 filas, 35,989 CTR únicos, siete números duplicados, sin campo NCT, sin cuerpos de detalle. China Drug Trials — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [5].
- ChiCTR: listado del 1 de agosto de 2026, solo de 2026, 13,317 identificadores. Utilizado como elemento de contraste, no como un censo de ChiCTR. El conteo de ChiCTR en el XML actual de ICTRP es de 44,062 [6][15].
- ICTRP de la OMS: unión del 1 de agosto de 2026, 488,051 TrialID únicos: 267,740 del XML actual + 220,311 del CSV anterior con límite y con Source_Register en blanco. Cruce de CTIS sin prefijo según lo tabulado. ICTRP de la OMS — análisis de EClinCloud, consultado en agosto de 2026 [7][8].
- Páginas primarias: definiciones de elementos de datos de ClinicalTrials.gov; Reglamento (UE) n.º 536/2014 y búsqueda pública de CTIS; disposiciones de registro de medicamentos de la NMPA y ClinRegs; ChiCTR y perfil de registro primario de la OMS; política de registro del ICMJE; páginas de registro de ensayos y conjuntos de datos de la ICTRP de la OMS [10][11][13][14][9][16][17].
- Limitaciones: el CSV anterior de ICTRP subestima cualquier análisis que requiera Source_Register. Los códigos de estado de CTIS no tienen etiquetas en inglés en este documento. La lista de China no tiene detalles. El extracto de ChiCTR es solo de 2026. Las 424 cadenas con forma de CT no emparejadas de AACT y los 4,606 ensayos públicos de CTIS ausentes de ICTRP son remanentes, no hallazgos de incumplimiento. Los conteos no son tasas, pronósticos ni calidad del reclutamiento. Un campo faltante no equivale a no estar registrado.
Conclusión
Punto clave: Fije el NCT, el número CT, el CTR y el identificador de ChiCTR como campos separados antes de tratar una fila faltante como un fallo de puesta en marcha. ICTRP es un puente. EDC y CTMS son el lugar donde deben residir esos identificadores, no una única celda de “ID de registro”.
Cuatro puntos clave sobreviven a los cruces.
Cuatro archivos, cuatro contratos. ClinicalTrials.gov es un objeto NCT (595,630). CTIS es un objeto de número CT (12,123 ensayos públicos, no 24,246). China Drug Trials es una lista de CTR (35,989 números únicos, siete duplicados como registros, sin NCT). ChiCTR es un portal diferente de China (listado de 2026: 13,317, superposición con CTR: 0). ICTRP es un puente de TrialID (488,051), no un superregistro.
Un cruce fallido suele estar en la clave. 392,959 números NCT de ClinicalTrials.gov están ausentes de esta unión de ICTRP. La superposición exacta con CTIS es de 0 hasta que se elimina CTIS, tras lo cual 7,517 se cruzan y 4,606 ensayos públicos de CTIS siguen sin hacerlo. El CTR como TrialID de ICTRP es 0. Buscar en el portal equivocado, o en el portal correcto con la cadena equivocada, produce una respuesta precisa a una pregunta diferente.
Los identificadores secundarios son escasos. AACT registra un identificador de clase CTIS en 4,151 estudios, un identificador EudraCT en 22,416, un CTR en 287 y un identificador ChiCTR en 117. El registro adicional de CTIS no está vacío en 826 ensayos y tiene patrón NCT en 41. El registro NCT no incluirá por usted las identidades de la UE y de China. Los títulos tampoco lo harán.
Almacene cada identificador de registro en su propio campo. Nombre el destino, bloquee el campo, normalice el prefijo y luego investigue los remanentes. Los metadatos de construcción del estudio de EDC y los registros de estudio de CTMS son el lugar al que pertenecen esos campos —NCT, número CT, CTR, identificador de ChiCTR, TrialID de ICTRP— en lugar de una sola celda llamada «ID de registro». eTMF contiene los documentos correspondientes. EClinCloud no afirma unir estos archivos públicos ni alojar un índice global de ensayos [26][27].
Si la pregunta que realmente se plantea es qué identificador público bloquear antes de tratar una fila como faltante, comience por ahí. Las páginas de producto de EDC, CTMS y eTMF se encuentran en eclincloud.com [26][27].
Fuentes
1. Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos, ClinicalTrials.gov — registro público de estudios; identidad NCT. ClinicalTrials.gov — análisis de EClinCloud de la instantánea anual en CSV del 25 de julio de 2026 (595,630 NCT únicos), consultado en agosto de 2026.
2. ClinicalTrials.gov, Acerca de la API — notas oficiales sobre el contenido legible por máquina de ClinicalTrials.gov utilizado para obtener el archivo público.
3. Agencia Europea de Medicamentos / CTIS, Buscar ensayos clínicos — portal público de CTIS. CTIS — análisis de EClinCloud del extracto público del 30 de julio de 2026 (12,123 ensayos), consultado en agosto de 2026.
4. Comisión Europea, Ensayos clínicos — Reglamento (UE) n.º 536/2014 — CTIS como portal y base de datos del Reglamento; transición desde la Directiva sobre ensayos clínicos; normas de transparencia.
5. Administración Nacional de Productos Médicos / Centro de Evaluación de Medicamentos, Plataforma de Registro y Divulgación de Información de Ensayos Clínicos de Medicamentos — lista de búsqueda — lista pública de CTR. China Drug Trials — análisis de EClinCloud de la lista del 30 de julio de 2026 (35,996 filas; 35,989 CTR únicos), consultado en agosto de 2026.
6. Registro Chino de Ensayos Clínicos, ChiCTR — portal de registro primario de la OMS. ChiCTR — análisis de EClinCloud del listado del 1 de agosto de 2026 (13,317 identificadores, solo de 2026), consultado en agosto de 2026.
7. Organización Mundial de la Salud, Portal de búsqueda de la ICTRP — búsqueda pública en los registros contribuyentes. ICTRP de la OMS — análisis de EClinCloud de la unión del 1 de agosto de 2026 entre el XML actual y el CSV anterior (488,051 TrialID únicos), consultado en agosto de 2026.
8. Organización Mundial de la Salud, Plataforma de Registros Internacionales de Ensayos Clínicos — descripción general de la ICTRP; la ICTRP no es en sí misma un registro que acepte registros directos.
9. Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas, Ensayos clínicos — Registro — registro en un registro primario de la ICTRP de la OMS o en ClinicalTrials.gov como condición para ser considerado para su publicación.
10. ClinicalTrials.gov, Definiciones de elementos de datos para el registro de protocolos de estudios intervencionistas y observacionales — formato del número NCT; ID secundario, incluidos otros identificadores de registros públicos.
11. Unión Europea, Reglamento (UE) n.º 536/2014 — Reglamento sobre ensayos clínicos; portal de la UE y base de datos de la UE.
12. Agencia Europea de Medicamentos, Sistema de Información sobre Ensayos Clínicos — portal público de CTIS; normas de transparencia revisadas aplicables a partir del 18 de junio de 2024.
13. Administración Nacional de Productos Médicos, Disposiciones para el registro de medicamentos — Artículo 33: registro por parte del promotor del protocolo del ensayo clínico de medicamentos y la información relacionada en la plataforma de registro y divulgación de información antes de llevar a cabo el ensayo.
14. Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, ClinRegs — China — compilación en inglés que remite al Reglamento de Registro de Medicamentos y al Aviso n.º 9 de 2020 de la NMPA (Normas de Gestión del Registro y Divulgación de Información de Ensayos Clínicos de Medicamentos).
15. Organización Mundial de la Salud, Registro Chino de Ensayos Clínicos (ChiCTR) — perfil de registro primario — ChiCTR como registro primario de la ICTRP de la OMS, distinto de la plataforma de ensayos de medicamentos de la NMPA.
16. Organización Mundial de la Salud, Registro de ensayos — no es posible registrar un ensayo ante la OMS; un registro en un registro primario puede cumplir con las pruebas de transparencia de la OMS; los requisitos regulatorios nacionales difieren.
17. Organización Mundial de la Salud, Conjunto de datos de registro de ensayos de la OMS — conjunto mínimo de datos de 24 elementos para que un ensayo se considere completamente registrado en la red.
18. Organización Mundial de la Salud, Red de registros de la OMS — registros primarios que alimentan la ICTRP.
19. Clinical Trials Transformation Initiative, Base de datos AACT — Análisis agregado de ClinicalTrials.gov. AACT/CTTI — análisis de EClinCloud de la tabla de identificadores del 1 de agosto de 2026 (774,244 filas de ID), consultado en agosto de 2026.
20. Clinical Trials Transformation Initiative, Diccionario de datos de AACT — identificadores de protocolo con clave NCT (identificador de estudio de la organización, identificador secundario, alias de NCT).
21. Registro de Ensayos Clínicos de la Unión Europea, Búsqueda — registro público de la era EudraCT; remite los ensayos del Reglamento 536/2014 a CTIS.
22. Agencia Europea de Medicamentos, Sitio web público de EudraCT — a partir del 31 de enero de 2025, los ensayos en curso en la UE/EEE se rigen por el Reglamento 536/2014 / CTIS; los usos restantes de EudraCT son limitados.
23. Agencia Europea de Medicamentos / CTIS, Orientación y preguntas frecuentes — alcance del portal público y normas de transparencia revisadas.
24. Registro Chino de Ensayos Clínicos, Página de inicio en inglés de ChiCTR — acceso en inglés al registro primario de la OMS, utilizado aquí como portal de contraste frente a chinadrugtrials.org.cn.
25. Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas, Registro de ensayos clínicos: preguntas frecuentes — los registros primarios de la OMS son aceptables para el ICMJE; el ICMJE ya no es la entidad que revisa los registros para determinar su aceptabilidad.
26. EClinCloud, Inicio — EDC, CTMS, eTMF y productos relacionados para investigación clínica; página de contacto. EClinCloud no une los registros públicos analizados en este artículo.
27. EClinCloud, Productos — líneas de productos diferenciadas, entre ellas EDC y CTMS, los sistemas operacionales en los que cada identificador de registro debe almacenarse en su propio campo.